Markus 9:2-13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kemudian(TB)/Lepas(TL) <3326> [after.] Petrus(TB/TL) <4074> [Peter.] tinggi(TB/TL) <5308> [an high.] berubah rupa(TB)/rupa-Nya(TL) <3339> [transfigured.] |
Judul : Yesus dimuliakan di atas gunung Perikop : Mrk 9:2-13 Paralel: Luk 9:28-36 dengan Mr 9:2-8 Paralel: Mat 17:1-13 dengan Mr 9:2-13 dan Yohanes Mat 4:21; [Lihat FULL. Mat 4:21] Catatan Frasa: YESUS BERUBAH RUPA. |
|
pakaian-Nya(TB/TL) <846 2440> [his raiment.] sangat(TL) <3029> [exceeding.] <3756> [no.] |
sangat putih Mat 28:3; [Lihat FULL. Mat 28:3] |
|
nampaklah(TB)/kelihatanlah(TL) <3700> [appeared.] Elia(TB)/Elias(TL) <2243> [Elias.] Moses was the founder of the Jewish polity, and Elias the most zealous reformer and prophet of the Jewish church; and their presence implied that the ministry of Christ was attested by the law and the prophets. [Elijah. Moses.] |
|
<2076> [it is.] |
Rabi, Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7] |
|
awan ....... awan(TB)/awan ........... awan(TL) <3507> [a cloud.] Inilah(TB/TL) <3778> [This.] 1:11 Ps 2:7 Mt 3:17 26:63 27:43,54 Joh 1:34,49 3:16-18
Joh 5:18,22-25,37 6:69 9:35 19:7 20:31 Ac 8:37 Ro 1:4 2Pe 1:17
1Jo 4:9,10 5:11,12,20 [Semua]
dengarkanlah(TB)/dengarlah(TL) <191> [hear.] |
dalam awan dengarkanlah Dia. Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17] |
|
berpesan(TB)/berpesanlah(TL) <1291> [he charged.] <1508> [till.] |
kepada seorangpun Mr 8:30; [Lihat FULL. Mr 8:30] Anak Manusia Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20] |
|
memegang(TB)/ditaruhnya(TL) <2902> [they.] apa(TB)/apakah(TL) <5101> [what.] |
|
memulihkan(TB)/membaiki(TL) <600> [restoreth.] menderita(TB)/sengsara(TL) <3958> [he must.] dihinakan(TB/TL) <1847> [set.] |
Anak Manusia, Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20] banyak menderita Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] akan dihinakan? |
|
Elia(TB)/Elias(TL) <2243> [Elias.] dan ... memperlakukan diperbuat(TB)/maka(TL) <2532 4160> [and they.] |
sudah datang Mat 11:14; [Lihat FULL. Mat 11:14] |
Lukas 9:28-36
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Kira-kira(TB)/Sekira-kira(TL) <5616> [about.] pengajaran(TB)/perkataan(TL) <3056> [sayings. or, things. he.] ke atas(TB) <1519> [into.] |
Judul : Yesus dimuliakan di atas gunung Perikop : Luk 9:28-36 Paralel: Mat 17:1-8; Mr 9:2-8 dengan Luk 9:28-36 dan Yakobus, Mat 4:21; [Lihat FULL. Mat 4:21] untuk berdoa. Luk 3:21; [Lihat FULL. Luk 3:21] |
|
Catatan Frasa: PEMULIAAN. |
|
yaitu(TL) <3748> [which.] Elia(TB)/Elias(TL) <2243> [Elias.] |
|
menampakkan diri(TB)/kelihatan(TL) <3700> [appeared.] berbicara(TB)/serta berkata-kata(TL) <3004> [spake.] |
tujuan kepergian-Nya |
|
mengantuklah(TB/TL) <2258 916> [were heavy.] mereka melihat(TB)/dilihatnya(TL) <1492> [they saw.] |
telah tertidur |
|
<2076> [it is.] Dan ..................... kami membuat ........... dan(TB)/Maka .............................. dan ..... dan(TL) <2532 4160> [and let.] tidak(TB)/tiadalah(TL) <3361> [not.] |
Guru, Luk 5:5; [Lihat FULL. Luk 5:5] |
|
datanglah(TB/TL) <1096> [there.] Sementara ......... Dan ... mereka .... takutlah .... takutlah(TB)/Maka(TL) <2532 1161 1565 5399> [and they.] |
|
Inilah(TB/TL) <3778> [This.] dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <191> [hear.] |
yang Kupilih, dengarkanlah Dia. Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17] |
|
Ketika .......... Dan murid-murid .... dan(TB)/Serta ..... maka ....... Maka(TL) <2532 846> [And they.] |
lihat itu. |
