Mikha 5:4-7

5:4 (5-3) Maka ia akan bertindak dan akan menggembalakan ^o  mereka dalam kekuatan TUHAN, dalam kemegahan nama TUHAN Allahnya; mereka akan tinggal tetap, sebab sekarang ia menjadi besar ^p  sampai ke ujung bumi ¹ , 5:5 (5-4) dan dia menjadi damai sejahtera ² . ^q  Apabila Asyur ³  masuk ^r  ke negeri kita dan apabila ia menginjak tanah kita, maka kita akan membangkitkan melawan dia tujuh gembala, bahkan delapan pemimpin manusia. ^s  5:6 (5-5) Mereka itu akan mencukur negeri Asyur dengan pedang dan negeri Nimrod ^t  dengan pedang ^u  terhunus; mereka akan melepaskan kita dari Asyur, apabila ia ini masuk ke negeri kita dan menginjak daerah ^v  kita. 5:7 (5-6) Maka sisa-sisa ^w  Yakub akan ada di tengah-tengah banyak bangsa seperti embun ^x  dari pada TUHAN seperti dirus hujan ke atas tumbuh-tumbuhan ^y  yang tidak menanti-nantikan orang dan tidak mengharap-harapkan anak manusia.

Mikha 7:14-20

Doa minta tindakan dan belas kasihan Allah

7:14 Gembalakanlah ^j  umat-Mu ⁴  dengan tongkat-Mu, ^k  kambing domba milik-Mu sendiri, yang terpencil mendiami rimba di tengah-tengah kebun buah-buahan. ^l  Biarlah mereka makan rumput di Basan ^m  dan di Gilead ⁿ  seperti pada zaman dahulu kala. ^o  7:15 Seperti pada waktu Engkau keluar dari Mesir, perlihatkanlah kepada kami keajaiban-keajaiban! ^p  7:16 Biarlah bangsa-bangsa melihatnya dan merasa malu ^q  atas segala keperkasaan mereka; biarlah mereka menutup mulutnya ^r  dengan tangan, dan telinganya menjadi tuli. 7:17 Biarlah mereka menjilat debu ^s  seperti ular, seperti binatang menjalar di bumi; biarlah mereka keluar dengan gemetar ^t  dari kubunya, dan datang kepada TUHAN, Allah kami, dengan gentar, ^u  dengan takut kepada-Mu! 7:18 Siapakah Allah ^v  seperti Engkau yang mengampuni dosa, ^w  dan yang memaafkan ^x  pelanggaran dari sisa-sisa ^y  milik-Nya ^z  sendiri; yang tidak bertahan dalam murka-Nya ^a  untuk seterusnya, melainkan berkenan kepada kasih setia? ^b  7:19 Biarlah Ia kembali menyayangi kita, menghapuskan kesalahan-kesalahan kita dan melemparkan ^c  segala dosa kita ke dalam tubir-tubir laut. ^d  7:20 Kiranya Engkau menunjukkan setia-Mu kepada Yakub dan kasih-Mu kepada Abraham ^e  seperti yang telah Kaujanjikan dengan bersumpah kepada nenek moyang ^f  kami sejak zaman purbakala! ^g 

[5:4]  ¹ Full Life : SAMPAI KE UJUNG BUMI.

Nas : Mi 5:3

Seperti Yesaya (lih. Yes 9:5-6; 61:1-2), Mikha tidak membedakan di antara kedatangan Yesus Kristus yang pertama kali dan yang kedua kali. Ketika Kristus kembali untuk membinasakan semua kejahatan, Israel akan hidup dengan aman dan Kristus akan memerintah seluruh dunia.

[5:5]  ² Full Life : DIA MENJADI DAMAI SEJAHTERA.

Nas : Mi 5:4

Hanya Yesus sang Mesias akan membawa damai sejahtera abadi bagi Israel. Bahkan dengan kedatangan-Nya yang pertama, Ia memberi damai dengan Allah, pengampunan dosa, dan kepastian hidup kekal kepada orang yang bertobat dan menerima Dia dengan iman (lih. Rom 5:1-11). Karena mereka mempercayai kematian-Nya yang mendamaikan, orang yang benar-benar percaya tidak akan menghadapi penghakiman (lih. Yoh 14:27; Ef 2:14).

[5:5]  ³ Full Life : ASYUR.

Nas : Mi 5:4

Asyur melambangkan semua musuh Allah. Pada suatu hari Mesias akan membebaskan umat-Nya dari orang yang menentang mereka dan penyembahan mereka pada Allah.

[7:14]  ⁴ Full Life : GEMBALAKANLAH UMAT-MU.

Nas : Mi 7:14-20

Ayat-ayat ini adalah doa permohonan, yang meminta Allah menggenapi kata-kata dalam ayat Mi 7:8-13. Perhatian utama Mikha adalah supaya Allah sekali lagi akan memperhatikan Israel sebagaimana seorang gembala memelihara domba-domba-Nya.