7:11

menahan(TB)/menahankan(TL) <02820> [I will not.]

kesesakan(TB)/kepicikan(TL) <06862> [the anguish.]

kepedihan(TB)/kepahitan(TL) <04751> [the bitterness.]

7:11

akan menahan

Ayub 9:35; 13:13; Mazm 22:3; 40:10 [Semua]

dalam kesesakan

Ayub 10:1; Mazm 6:4; Yes 38:15,17 [Semua]

jiwaku, mengeluh

Ayub 7:13; Ayub 9:27; 21:4; 23:2 [Semua]

kepedihan hatiku.

1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3] [Semua]

Catatan Frasa: KESESAKAN JIWAKU.

7:12

laut(TB/TL) <03220> [I a sea.]

naga(TB)/paus(TL) <08577> [a whale.]

7:12

ini laut

Ayub 38:8-11 [Semua]

atau naga,

Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21]

menempatkan penjaga

Ayub 7:20; Yes 1:14 [Semua]

7:13

pembaringanku(TB)/tempat tidurku(TL) <06210> [My bed.]

7:13

keluh kesahku,

Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]

7:14

mengagetkan(TB)/engkau juga mengejutkan(TL) <02865> [thou scarest.]

7:14

dan mengejutkan

Ayub 9:34

dengan khayal,

Kej 41:8; [Lihat FULL. Kej 41:8]; Ayub 3:26; [Lihat FULL. Ayub 3:26] [Semua]

7:15

terlebih suka(TL) <0977> [chooseth.]

kesusahanku(TB)/tulangku(TL) <06106> [life. Heb. bones.]

7:15

dan mati

1Raj 19:4; Yun 4:3 [Semua]

menanggung kesusahanku.

Ayub 6:9; Wahy 9:6 [Semua]

7:16

jemu ..... hidup ... hidup(TB)/Jemulah(TL) <03988 02421> [I loathe it.]

Biarkanlah(TB)/biarkanlah(TL) <02308> [let me alone.]

hari-hariku(TB)/hariku(TL) <03117> [my days.]

7:16

Aku jemu,

1Raj 19:4; [Lihat FULL. 1Raj 19:4]; Ayub 9:21 [Semua]

untuk selama-lamanya.

Ayub 3:22; [Lihat FULL. Ayub 3:22]

Biarkanlah

Ayub 7:19; Ayub 10:20; Mazm 39:14 [Semua]

seperti hembusan

Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7]

Catatan Frasa: BIARKANLAH AKU.

7:17

manusia(TB/TL) <0582> [What is man.]

dia ... agung(TB)/besar(TL) <01431> [magnify.]

Kauperhatikan .... hati(TB)/menaruh(TL) <07896 03820> [set thine.]

7:17

dan Kauperhatikan,

Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Ayub 22:2; Mazm 8:5; 144:3; Ibr 2:6 [Semua]

7:18

Kaudatangi(TB)/mengunjungi(TL) <06485> [visit.]

Kauuji(TB)/mencobai(TL) <0974> [try.]

7:18

setiap pagi,

Mazm 73:14

dan Kauuji

Ayub 23:10; Mazm 139:13 [Semua]

setiap saat?

Ayub 14:3; Mazm 17:3; 26:2; 66:10; 139:1-6; 143:2 [Semua]

7:19

Bilakah(TB)/Berapa(TL) <04100> [How long.]

7:19

dari padaku,

Ayub 7:16; [Lihat FULL. Ayub 7:16]

dan membiarkan

Ayub 9:18; 13:26; 14:6; 27:2; Mazm 139:7 [Semua]

7:20

dosa(TB)/berdosa(TL) <02398> [I have sinned.]

terhadap .... Penjaga(TB)/Dikau ... Penyelidik(TL) <05341> [O thou preserver.]

menjadikan(TB)/menaruh(TL) <07760> [why hast.]

beban(TB)/keberatan(TL) <04853> [I am.]

7:20

terhadap Engkau,

Ayub 35:6; Yer 7:19 [Semua]

aku sasaran-Mu,

Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]

bagi diriku?

Ayub 7:12; [Lihat FULL. Ayub 7:12]

Catatan Frasa: KALAU AKU BERBUAT DOSA.

7:21

mengampuni(TB/TL) <05375> [why dost.]

menghapuskan(TB/TL) <05674> [take away.]

terbaring(TB)/berbaring(TL) <07901> [sleep.]

mencari(TB)/mencahari(TL) <07836> [in the morning.]

[but I shall not be.]

7:21

menghapuskan kesalahanku?

Ayub 9:28; 10:14; 16:6; Mazm 119:120; Yes 43:25; Yer 31:34; Ibr 1:3 [Semua]

dalam debu,

Kej 3:19; [Lihat FULL. Kej 3:19]; Ayub 10:9; 34:15; Mazm 7:6; 22:16; 90:3; 104:29 [Semua]

ada lagi.

Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8]; Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13] [Semua]

10:1

jiwaku(TB)/diriku ................ hatiku(TL) <05315> [My soul.]

bosan hidup ... hidup(TB)/penatlah ..... hidup(TL) <05354 02416> [is weary of my life. or, cut off while I live. I will leave.]

berbicara(TB)/berkata-kata(TL) <01696> [I will speak.]

10:1

Judul : Ayub: Aku akan memohon kepada Allah

Perikop : Ayb 10:1-22

bosan hidup,

Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; 1Raj 19:4; [Lihat FULL. 1Raj 19:4] [Semua]

kepahitan jiwaku.

1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]; Ayub 9:18,21 [Semua]

Catatan Frasa: DALAM KEPAHITAN JIWAKU.

10:2

mempersalahkan(TB)/hukumkan(TL) <07561> [Do not.]

beritahukanlah ..... beperkara .... berbantah-bantah(TB)/tahu(TL) <03045 07378> [shew me.]

10:2

kepada Allah:

Ayub 13:3; 39:34 [Semua]

Engkau beperkara

Yes 3:13; Hos 4:1; 5:1; 12:3; Mi 6:2; Rom 8:33 [Semua]

dengan aku.

Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]

Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU BEPERKARA DENGAN AKU.

10:1

jiwaku(TB)/diriku ................ hatiku(TL) <05315> [My soul.]

bosan hidup ... hidup(TB)/penatlah ..... hidup(TL) <05354 02416> [is weary of my life. or, cut off while I live. I will leave.]

berbicara(TB)/berkata-kata(TL) <01696> [I will speak.]

10:1

Judul : Ayub: Aku akan memohon kepada Allah

Perikop : Ayb 10:1-22

bosan hidup,

Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; 1Raj 19:4; [Lihat FULL. 1Raj 19:4] [Semua]

kepahitan jiwaku.

1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]; Ayub 9:18,21 [Semua]

Catatan Frasa: DALAM KEPAHITAN JIWAKU.

1:16

seorang perempuan(TB)/perempuan(TL) <01323> [a daughter.]

besarnya(TB)/kebanyakan(TL) <07230> [out of.]

cemas(TB)/pengaduh(TL) <07879> [complaint. or, meditation.]

1:16

sakit hati

Mazm 55:3

22:1

lagu Rusa(TB)/Ayalet(TL) <0365> [A.M. 2962. B.C. 1042. (Title.) Aijeleth. or, the hind of the morning.]

Allahku Allahku(TB)/Allahku ... Allahku(TL) <0410> [my God.]

meninggalkan(TB/TL) <05800> [why hast.]

jauh(TB/TL) <07350> [far.]

menolong(TB/TL) <03444> [helping. Heb. my salvation.]

bunyi(TL) <01697> [words.]

22:1

Judul : Allahku, mengapa Kautinggalkan aku?

Perikop : Mzm 22:1-31

meninggalkan aku?

Ayub 6:15; [Lihat FULL. Ayub 6:15]; Mazm 9:11; [Lihat FULL. Mazm 9:11]; Mat 27:46%&; Mr 15:34%& [Semua]

Aku berseru,

Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]

tetap jauh

Mazm 10:1

22:2

berseru-seru(TB)/berseru(TL) <07121> [I cry.]

menjawab(TB)/sahut(TL) <06030> [but.]

malam(TB/TL) <03915> [in the night.]

tenang(TB)/senang(TL) <01747> [am not silent. Heb. there is no silence to me.]

22:2

tidak menjawab,

Ayub 19:7; [Lihat FULL. Ayub 19:7]

waktu malam,

Mazm 42:4; 88:2 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAHKU.

Catatan Frasa: ALLAHKU, ALLAHKU, MENGAPA ENGKAU MENINGGALKAN AKU?

22:3

Kudus(TB)/suci(TL) <06918> [But.]

bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [that.]

22:3

Yang Kudus

2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]; Mazm 71:22; Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] [Semua]

atas puji-pujian

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Mazm 148:14 [Semua]

Catatan Frasa: AKU BERSERU-SERU ... ENGKAU TIDAK MENJAWAB.

77:3

mengingat(TB)/terkenangkan(TL) <02142> [I remembered.]

merenung(TB)/berpikir-pikir(TL) <07878> [I complained.]

semangatku(TB)/hatiku(TL) <07307> [spirit.]

77:3

aku mengingat

Mazm 78:35

aku mengerang

Kel 2:23; Mazm 6:7; [Lihat FULL. Mazm 6:7]; Yer 45:3 [Semua]

lemah lesulah

Mazm 6:3; [Lihat FULL. Mazm 6:3]

77:4

tetap(TB) <0270> [holdest.]

gelisah(TB)/tercengang-cengang sampai(TL) <06470> [I am.]

77:4

dapat berkata-kata.

Mazm 39:3; [Lihat FULL. Mazm 39:3]

77:5

77:5

zaman purbakala,

Ul 32:7; Mazm 44:2; 143:5; Pengkh 7:10 [Semua]

77:6

puji-pujianku(TL) <05058> [my song.]

merenung(TB)/berpikir-pikir(TL) <07878> [commune.]

rohku(TB)/nyawakupun(TL) <07307> [and.]

77:7

Tuhan(TB/TL) <0136> [the Lord.]

kembali(TB)/lagi(TL) <03254> [and will.]

77:7

Untuk selamanyakah

1Taw 28:9; [Lihat FULL. 1Taw 28:9]

bermurah hati

Mazm 85:2; 102:14; 106:4 [Semua]

77:8

kasih setia-Nya(TB)/kemurahan-Nya(TL) <02617> [Is his.]

janji(TB)/janji-Nya(TL) <0562> [doth.]

turun-temurun(TB)/segala bangsa(TL) <01755> [for evermore. Heb. to generation and generation.]

77:8

kasih setia-Nya,

Mazm 6:5; [Lihat FULL. Mazm 6:5]; Mazm 90:14 [Semua]

berakhirkah janji

2Pet 3:9

77:9

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

ditutup-Nyakah(TB)/ditutup-Nya(TL) <07092> [shut up.]

77:9

menaruh kasihan,

Mazm 25:6; 40:12; 51:3 [Semua]

ditutup-Nyakah rahmat-Nya

Yes 49:15

102:1

Doa ................. doaku(TB)/Permintaan doa ...................... doaku(TL) <08605> [A.M. cir. 3464. B.C. cir. 540. (Title.) A Prayer.]

This psalm was evidently composed towards the close of the Babylonian captivity; and probably by the prophet Daniel.

sengsara(TB)/orang ..... kesukaran .... susahnya(TL) <06041> [of. or, for. overwhelmed.]

mencurahkan(TB)/mencucurkan(TL) <08210> [poureth.]

dengarkanlah(TB)/dengar(TL) <08085> [Hear.]

teriakku(TB)/seruku(TL) <07775> [let my.]

102:1

Judul : Doa minta tolong dan doa untuk Sion

Perikop : Mzm 102:1-28

dengarkanlah doaku,

Mazm 4:2

minta tolong

Kel 2:23; [Lihat FULL. Kel 2:23]

142:2

mencurahkan(TB/TL) <08210> [poured out.]

kuberitahukan(TB)/memaklumkam(TL) <05046> [I shewed.]

142:2

mencurahkan keluhanku

Mazm 64:2

hadapan-Nya, kesesakanku

Mazm 50:15; [Lihat FULL. Mazm 50:15]

Catatan Frasa: DENGAN NYARING AKU BERSERU-SERU.

142:3

semangatku(TB)/hatiku(TL) <07307> [my spirit.]

mengetahui(TB/TL) <03045> [then thou.]

jalan(TB/TL) <0734> [In the way.]

142:3

lemah lesu

Mazm 6:3; 77:4; 84:3; 88:5; 143:4,7; Yer 8:18; Rat 1:22 [Semua]

26:38

Hati-Ku(TB)/rasa-Ku(TL) <3450> [My.]

Tinggallah(TB)/tinggallah(TL) <3306> [tarry.]

26:38

sangat sedih,

Yoh 12:27; [Lihat FULL. Yoh 12:27]

dengan Aku.

Mat 26:40,41 [Semua]