Hosea 4:7-10
TSK | Full Life Study Bible |
<07230> [they were.] Kutukar(TB)/mengubahkan(TL) <04171> [therefore.] |
mereka kepada-Ku, kemuliaan dengan kehinaan. Hos 9:11; 10:1,6; 13:6 [Semua] |
rezeki(TB)/makan(TL) <0398> [eat.] mendapat rezeki ...... mengharapkan umat-Ku ... berbuat salah(TB)/dipuaskannya hatinya ... kesalahannya(TL) <05315 05771 05375> [set their heart on their iniquity. Heb. lift up their soul to their iniquity.] |
berbuat salah. Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11]; Hos 14:2; Mi 3:11 [Semua] |
rakyat(TB)/orang(TL) <05971> [like people.] menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.] 1:4 *marg:
perbuatan perbuatan-perbuatannya(TB) <07725 04611> [reward them. Heb. cause to return.] |
nasib imam: Yes 24:2; [Lihat FULL. Yes 24:2] membalaskan perbuatan-perbuatannya Yer 5:31; Hos 8:13; 9:9,15; 10:10; 12:3 [Semua] Catatan Frasa: SEPERTI NASIB RAKYAT, DEMIKIANLAH NASIB IMAM. |
makan(TB/TL) <0398> [they shall eat.] bersundal(TB)/berkendak(TL) <02181> [they shall commit.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [left.] |
menjadi kenyang, Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 55:2; [Lihat FULL. Yes 55:2]; Mi 6:14 [Semua] akan bersundal, Yeh 22:9; [Lihat FULL. Yeh 22:9] telah meninggalkan kepada sundal. |
Hosea 5:4
TSK | Full Life Study Bible |
Perbuatan-perbuatan .... mengizinkan perbuatannya(TB)/mematutkan perbuatannya(TL) <05414 04611> [They will not frame their doings. Heb. They will not give.] Or, their doings will not suffer them. roh(TB)/nafsu(TL) <07307> [for.] mengenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [and.] |
mereka berbalik roh perzinahan Hos 4:11; [Lihat FULL. Hos 4:11] tidak mengenal Yer 4:22; [Lihat FULL. Yer 4:22]; Hos 4:6; [Lihat FULL. Hos 4:6] [Semua] |
Hosea 11:5-7
TSK | Full Life Study Bible |
kembali ............... bertobat(TB)/kembali ............. bertobat(TL) <07725> [shall not.] Asyur(TB/TL) <0804> [but.] "They became tributaries to Salmanasser." menolak(TB)/engganlah(TL) <03985> [because.] |
tanah Mesir, Hos 7:16; [Lihat FULL. Hos 7:16] dan Asyur Hos 10:6; [Lihat FULL. Hos 10:6] untuk bertobat. Kel 13:17; [Lihat FULL. Kel 13:17] Catatan Frasa: ASYUR AKAN MENJADI RAJA MEREKA. |
Pedang(TB)/pedang(TL) <02719> [the sword.] memusnahkan(TB)/membinasakan(TL) <03615> [consume.] benteng-benteng(TB)/bicaranya(TL) <04156> [because.] |
Pedang memusnahkan palang-palang Rat 2:9; [Lihat FULL. Rat 2:9] |
betah(TB)/Tiada pernah ... kembali(TL) <08511> [are bent.] memanggil(TB)/disebutkannya(TL) <07121> [they called me.] meninggikan(TB)/sekalipun .... diberinya hormat(TL) <03162 07311> [none at all would exalt him. Heb. together they exalted not.] |
dalam membelakangi Yes 26:10; [Lihat FULL. Yes 26:10] Aku; Hos 11:2; Yer 3:6-7; 8:5 [Semua] |