Hosea 2:14-23

2:14 (2-13) "Sebab itu, sesungguhnya, Aku ini akan membujuk dia ¹ , dan membawa dia ke padang gurun, ⁿ  dan berbicara menenangkan hatinya. 2:15 (2-14) Aku akan memberikan kepadanya kebun anggurnya dari sana, dan membuat lembah Akhor ^o  menjadi pintu pengharapan. Maka dia akan merelakan diri ^p  di sana seperti pada masa mudanya, ^q  seperti pada waktu dia berangkat keluar dari tanah Mesir. ^r  2:16 (2-15) Maka pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN, engkau akan memanggil Aku: Suamiku, ^s  dan tidak lagi memanggil Aku: Baalku! 2:17 (2-16) Lalu Aku menjauhkan nama para Baal dari mulutmu, ^t  maka nama mereka tidak lagi disebut. ^u  2:18 (2-17) Aku akan mengikat perjanjian bagimu pada waktu itu dengan binatang-binatang di padang dan dengan burung-burung di udara, dan binatang-binatang melata di muka bumi; ^v  Aku akan meniadakan ^w  busur panah, pedang dan alat perang dari negeri, dan akan membuat engkau berbaring dengan tenteram. ^x  2:19 (2-18) Aku akan menjadikan ^y  engkau isteri-Ku untuk selama-lamanya dan Aku akan menjadikan engkau isteri-Ku dalam keadilan dan kebenaran, ^z  dalam kasih setia dan kasih sayang. ^a  2:20 (2-19) Aku akan menjadikan engkau isteri-Ku dalam kesetiaan ² , sehingga engkau akan mengenal ^b  TUHAN. ^c  2:21 (2-20) Maka pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN, Aku akan mendengarkan ^d  langit, dan langit akan mendengarkan bumi. 2:22 (2-21) Bumi akan mendengarkan gandum, anggur dan minyak, ^e  dan mereka ini akan mendengarkan Yizreel. ^f  2:23 (2-22) Aku akan menaburkan ^g  dia bagi-Ku di bumi ³ , dan akan menyayangi Lo-Ruhama, ^h  dan Aku berkata kepada Lo-Ami: Umat-Ku ⁱ  engkau! dan ia akan berkata: Allahku! ^j "

Hosea 3:5

3:5 Sesudah itu orang Israel akan berbalik ⁴  dan akan mencari ^r  TUHAN, Allah mereka, dan Daud, raja ^s  mereka. Mereka akan datang dengan gementar ^t  kepada TUHAN dan kepada kebaikan-Nya pada hari-hari yang terakhir. ^u 

Hosea 14:2-9

14:2 (14-3) Bawalah sertamu kata-kata penyesalan, dan bertobatlah kepada TUHAN! katakanlah kepada-Nya: "Ampunilah ^l  segala kesalahan, sehingga kami mendapat yang baik, ^m  maka kami akan mempersembahkan pengakuan ⁿ  kami. 14:3 (14-4) Asyur tidak dapat menyelamatkan kami; ^o  kami tidak mau mengendarai kuda, ^p  dan kami tidak akan berkata lagi: Ya, Allah ^q  kami! kepada buatan ^r  tangan kami. Karena Engkau menyayangi anak yatim. ^s " 14:4 (14-5) Aku akan memulihkan ^t  mereka dari penyelewengan, ^u  Aku akan mengasihi mereka dengan sukarela ⁵ , ^v  sebab murka-Ku telah surut ^w  dari pada mereka. 14:5 (14-6) Aku akan seperti embun ^x  bagi Israel, maka ia akan berbunga seperti bunga bakung ^y  dan akan menjulurkan akar-akarnya ^z  seperti pohon hawar. ^a  14:6 (14-7) Ranting-rantingnya akan merambak, semaraknya akan seperti pohon zaitun ^b  dan berbau harum seperti yang di Libanon. ^c  14:7 (14-8) Mereka akan kembali dan diam dalam naungan-Ku ^d  dan tumbuh seperti gandum; mereka akan berkembang ^e  seperti pohon anggur, yang termasyhur seperti anggur ^f  Libanon. ^g  14:8 (14-9) Efraim, apakah lagi sangkut paut-Ku dengan berhala-berhala? ^h  Akulah yang menjawab dan memperhatikan engkau! Aku ini seperti pohon sanobar ⁱ  yang menghijau, dari pada-Ku engkau mendapat buah.

Penutup

14:9 (14-10) Siapa yang bijaksana ⁶ , ^j  biarlah ia memahami semuanya ini; siapa yang paham, biarlah ia mengetahuinya; ^k  sebab jalan-jalan TUHAN adalah lurus, ^l  dan orang benar menempuhnya, ^m  tetapi pemberontak tergelincir di situ.

[2:14]  ¹ Full Life : SEBAB ITU ... MEMBUJUK DIA.

Nas : Hos 2:13

Hosea berpindah-pindah di antara peringatan akan hukuman dan janji-janji harapan dan pemulihan. Kedua ucapan "sebab itu" sebelum ini (ayat Hos 2:5,8) berbicara tentang hukuman; kini Allah menyatakan sebuah kontras yang besar dan menakjubkan. Dalam kasih karunia-Nya Ia masih akan memanggil Israel untuk kembali. Sebagaimana pada saat keluaran ketika Allah mengeluarkan umat-Nya dari Mesir ke padang gurun untuk memberi hukum-Nya dan menuntun mereka ke tanah perjanjian, demikian pula Ia akan mengeluarkan mereka lagi dari keadaan dosa mereka memasuki padang gurun yang baru, di mana Ia akan menuntun, mengajar, dan memulihkan mereka.

[2:20]  ² Full Life : AKU AKAN MENJADIKAN ENGKAU ISTERI-KU DALAM KESETIAAN

Nas : Hos 2:19

(versi Inggris NIV -- tunangan-Ku dalam kesetiaan). Pada zaman Alkitab, pertunangan menjadi ikatan perjanjian yang sama kuatnya dengan ikatan pernikahan itu sendiri. Di sini Allah berjanji untuk memulihkan Israel dalam hubungan perjanjian oleh kasih-Nya yang menebus dan menjadikan mereka mengenal Dia secara nyata dan pribadi. Sebagai balasan, Allah mengharapkan kebenaran, keadilan, kasih setia, kebaikan dan kesetiaan dari umat-Nya. Demikian pula, Allah menginginkan agar kita menunjukkan kesetiaan kepada Dia serta kasih dan belas kasihan yang sungguh-sungguh kepada sesama kita.

[2:23]  ³ Full Life : MENABURKAN DIA BAGI-KU DI BUMI.

Nas : Hos 2:22

Rencana Allah bagi umat-Nya dalam mengeluarkan mereka dari Mesir ialah untuk menetapkan hubungan perjanjian dengan mereka (Kel 19:4); itu senantiasa merupakan rencana-Nya bagi umat manusia. PB menerapkan bagian terakhir dari ayat ini untuk mengikutsertakan orang-orang bukan Yahudi ke dalam gereja sebagai Israel-Nya yang baru (Rom 9:25-26; 1Pet 2:10).

[3:5]  ⁴ Full Life : SESUDAH ITU ORANG ISRAEL AKAN BERBALIK.

Nas : Hos 3:5

Setelah lama tanpa raja atau pemimpin dan tanpa korban, Israel akan kembali kepada Allah dan kepada raja mereka dari keturunan Daud, yaitu Mesias. Mereka akan merendahkan diri, datang kepada-Nya dengan dukacita menurut kehendak Allah (2Kor 7:10) dan menyadari bahwa mereka memerlukan Juruselamat, Yesus.

[14:4]  ⁵ Full Life : MENGASIHI MEREKA DENGAN SUKARELA.

Nas : Hos 14:5-8

Setelah umat itu menanggung hukuman mereka, Allah akan menyembuhkan dan memulihkan mereka, memperhatikan mereka sebagaimana seorang ayah memperhatikan anak-anaknya. Gaya hidup mereka akan indah dan murni bagaikan bunga bakung; seperti pohon hawar dari Libanon. Umat itu akan kuat, sangat berharga dan berakar dalam di dalam firman Allah. Semua kiasan dalam ayat-ayat ini menunjukkan betapa berharganya umat Allah yang dipulihkan ini bagi Dia.

[14:9]  ⁶ Full Life : SIAPA YANG BIJAKSANA?

Nas : Hos 14:10

Hikmat sejati mencakup pengenalan akan Allah dan jalan-jalan-Nya ini; terungkap dalam gaya hidup yang sesuai dengan standar-standar kebenaran-Nya (Ul 4:3-9; Mazm 111:10; Ams 1:7; 8:10,32-36). Hikmat dalam Alkitab tidak pernah sekadar memiliki kecerdasan intelektual saja; hikmat selalu praktis dan mencakup hubungan yang benar dengan Tuhan

(lihat cat. --> Ams 1:2).

[atau ref. Ams 1:2]