TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Bilangan 23:7

TSK Full Life Study Bible

23:7

Lalu ... mengucapkan(TB)/dimulai(TL) <05375> [he took.]

sanjaknya(TB)/misalnya(TL) <04912> [parable.]

The word {mashal,} which as a verb is to rule, have authority, and also to compare, as a noun signifies whatever is expressed in parabolic or figurative language. All these oracular speeches of Balaam are in hemistich metre in the original. They are highly dignified and sublime; and may be considered as immediate poetic productions of the Spirit of God. (ch. 24:2.)

Aram(TB/TL) <0758> [Aram.]

<03212> [Come.]

kutuklah Israel ........ Israel(TB)/serahkanlah Israel(TL) <02194 03478> [defy Israel.]

23:7

Lalu Bileam

Bil 22:5; Yos 24:9 [Semua]

mengucapkan sanjaknya,

Bil 23:18; Bil 24:3,21; 2Sam 23:1 [Semua]

Dari Aram

2Raj 5:1

dari gunung-gunung

Kej 24:10; [Lihat FULL. Kej 24:10]

kutuklah Israel.

Bil 22:6; [Lihat FULL. Bil 22:6]; Neh 13:2 [Semua]


Ulangan 23:4

TSK Full Life Study Bible

23:4

karena .... menyongsong menyambut(TB)/sebab ..... menyambut(TL) <01697 06923> [Because they met.]

mengupah(TB)/diupahkannya(TL) <07936> [because they hired.]

23:4

dan air

Ul 2:28

mengupah Bileam

Bil 23:7; [Lihat FULL. Bil 23:7]; 2Pet 2:15; [Lihat FULL. 2Pet 2:15] [Semua]

di Aram-Mesopotamia

Kej 24:10; [Lihat FULL. Kej 24:10]

dikutukinya engkau.

Ul 23:3; [Lihat FULL. Ul 23:3]


Catatan Frasa: BILEAM.

Hakim-hakim 3:8

TSK Full Life Study Bible

3:8

bangkitlah(TB)/berbangkitlah(TL) <02734> [A.M. 2591. B.C. 1413. An. Ex. Is. 78. was hot.]

menjual(TB)/dijual-Nya(TL) <04376> [he sold.]

Kusyan-Risyataim .......... Kusyan-Risyataim(TB)/Kusyan-Risyatayim ......... Kusyan-Risyatayim(TL) <03573> [Chushan-rishathaim.]

Aram-Mesopotamia(TB)/Mesopotami(TL) <0763> [Mesopotamia. Heb. Aram-naharaim.]

{Aram-naharayim,} "Syria of the two rivers," or Mesopotamia, "between the rivers," is a famous province situated between the Tigris and Euphrates. It is called by Arabian geographers, {Maverannaher,} "the country beyond the river;" and is now called Diarbek.

3:8

Ia menjual

Hak 2:14; Mazm 44:13; Yes 50:1; 52:3 [Semua]

kepada Kusyan-Risyataim,

Hak 3:10

raja Aram-Mesopotamia

Kej 24:10; [Lihat FULL. Kej 24:10]




TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA