Ayub 19:1-29
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Ayub percaya Penebusnya Perikop : Ayb 19:1-29 |
menyakitkan(TB)/mendukakan(TL) <03013> [How long.] menyakitkan(TB)/mendukakan(TL) <03013> [vex.] meremukkan .... perkataan(TB)/menghancurkan(TL) <01792 04405> [break me.] |
menyakitkan hatiku, dan meremukkan |
sepuluh kali(TB/TL) <06471 06235> [ten times.] menghina(TB) <03637> [ye reproached.] menyiksa(TB)/mengejikan(TL) <01970> [make yourselves strange to me. or, harden yourselves against me.] |
sepuluh kali Kej 31:7; [Lihat FULL. Kej 31:7] kamu menghina |
tersesat(TB)/berbuat salah(TL) <07686> [I have erred.] kesesatanku(TB)/salahku(TL) <04879> [mine.] |
menanggung kesesatanku |
membesarkan diri(TB)/membesarkan(TL) <01431> [magnify.] membuat celaku(TB) <03198> [plead.] |
terhadap aku, Mazm 35:26; 38:17; 55:13 [Semua] |
Allah(TB/TL) <0433> [God.] menebarkan(TB)/membebat(TL) <05362> [compassed.] |
terhadap aku, Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29] menebarkan jala-Nya Ayub 18:8; [Lihat FULL. Ayub 18:8] atasku. Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3] |
berteriak .......... minta(TB)/berseru .......... berteriak(TL) <06817 07768> [I cry.] Kelaliman(TB)/aniaya(TL) <02555> [wrong. or, violence. no judgment.] |
yang menjawab. minta tolong, Ayub 30:24,28; 31:35; Mazm 5:3 [Semua] ada keadilan. Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]; Hab 1:2-4 [Semua] |
ditutup-Nya(TB)/menyakat(TL) <01443> [fenced.] dibuat-Nya(TB)/diadakannya(TL) <07760> [set.] |
dapat melewatinya, dibuat-Nya gelap. Ayub 3:26; 23:17; 30:26; Pengkh 6:4; Yes 59:9; Yer 8:15; 14:19; Rat 3:2 [Semua] |
menanggalkan(TB)/ditanggalkannya(TL) <06584> [stripped.] |
telah menanggalkan Ayub 12:17; [Lihat FULL. Ayub 12:17] kemuliaanku Kej 43:28; Kel 12:42; Mazm 15:4; 50:23; Ams 14:31 [Semua] di kepalaku. Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; Ayub 29:14; Mazm 89:40,45; Rat 5:16 [Semua] |
membongkar(TB)/merombak(TL) <05422> [destroyed.] <03212> [I am gone.] harapanku(TB)/harapku(TL) <08615> [mine hope.] |
Ia membongkar Ayub 12:14; [Lihat FULL. Ayub 12:14] seperti pohon Ayub 14:7; [Lihat FULL. Ayub 14:7] harapanku Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6] |
menyala(TB)/dinyalakannya(TL) <02734> [kindled.] menganggap(TB)/dibilang-Nya(TL) <02803> [he counteth.] |
Murka-Nya sebagai lawan-Nya. Ayub 13:24; [Lihat FULL. Ayub 13:24] Catatan Frasa: MENGANGGAP AKU SEBAGAI LAWAN-NYA. |
Pasukan-Nya(TB)/ketumbuhkan-Nya(TL) <01416> [His.] merintangi(TB)/disediakan-Nya(TL) <05549> [raise.] |
maju serentak, Ayub 16:13; [Lihat FULL. Ayub 16:13] mereka merintangi Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10] mengepung kemahku. Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23] |
Saudara-saudaraku saudaraku(TB)/saudaraku ... dijauhkan-Nya(TL) <0251 07368> [put my brethren.] kenalan-kenalanku(TB)/keluaran(TL) <02114> [estranged.] |
Saudara-saudaraku mengenal aku. Ayub 19:19; Ayub 16:7; 42:11; Mazm 31:12; 38:12; 88:9 [Semua] |
menghindar ... kawan-kawanku(TB)/keluargaku ....... taulankupun(TL) <07138> [kinsfolk.] kawan-kawanku(TB)/taulankupun(TL) <03045> [familiar.] |
dan kawan-kawanku Ayub 19:19; 2Sam 15:12; [Lihat FULL. 2Sam 15:12]; Ayub 12:4; 16:20; Mazm 88:19; Yer 20:10; 38:22 [Semua] |
<01481> [dwell.] menganggap ... orang yang tidak keluaran(TB)/membilang(TL) <02803 02114> [count me.] |
Anak semang budak perempuanku |
budakku(TB)/hambaku(TL) <05650> [my servant.] |
Nafasku(TB/TL) <07307> [breath.] sekandungku(TB)/sulbiku(TL) <0990> [body. Heb. belly.] |
bauku memualkan |
kanak-kanakpun(TB)/budak-budak(TL) <05759> [Yea.] kanak-kanakpun(TB)/budak-budak(TL) <05759> [young children. or, the wicked.] |
Bahkan kanak-kanakpun 2Raj 2:23; [Lihat FULL. 2Raj 2:23] mengejek aku. Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10] |
taulan(TB)/taulan ..... rahasiaku(TL) <04962 05475> [my inward friends. Heb. the men of my secret.] kukasihi(TB/TL) <0157> [they whom.] |
Semua teman Ayub 19:14; [Lihat FULL. Ayub 19:14]; Ayub 6:14; [Lihat FULL. Ayub 6:14]; Mazm 55:13-14 [Semua] terhadap aku; melawan aku. Ayub 19:13; [Lihat FULL. Ayub 19:13]; Yoh 13:18 [Semua] |
Tulangku(TB)/tulangku(TL) <06106> [bone.] dagingku(TB)/tubuhku(TL) <01320> [and to. or, as. and I am.] |
Tulangku Ayub 2:5; [Lihat FULL. Ayub 2:5] |
Kasihanilah ... kasihanilah aku(TB)/Kasihankanlah ...... kasihankanlah .... daku(TL) <02603> [have pity.] tangan(TB/TL) <03027> [the hand.] |
hai sahabat-sahabatku, Ayub 6:14; [Lihat FULL. Ayub 6:14] telah menimpa Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; Ayub 4:5; [Lihat FULL. Ayub 4:5]; Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Rat 3:1 [Semua] |
mengejar(TB/TL) <07291> [persecute.] kenyang(TB/TL) <07646> [and are not.] |
kamu mengejar Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25] aku, seakan-akan makan dagingku? 2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]; Mazm 14:4; 27:2; 69:27; Ams 30:14; Yes 53:4 [Semua] |
Ah(TB) <05414> [Oh. Heb. Who will give, etc. my words.] Ah ..... dicatat ....... disuratkan(TB) <05414 02710> [oh that they were.] Rather, "Oh that they were described {yuchakoo} in a book, with an iron stile and lead! Were graven on a rock for ever!" Pliny observes, "At first men wrote on palm leaves, and afterwards on the bark or rind of other trees. In process of time, public monuments were written on rolls of lead ({plumbeis voluminibus}); and those of a private nature on linen books, or tables covered with wax." |
dalam kitab, Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]; Mazm 40:8; [Lihat FULL. Mazm 40:8]; Yes 8:1; [Lihat FULL. Yes 8:1] [Semua] |
pengukir(TB)/cungkil ........ bagi(TL) <02672> [graven.] |
besi pengukir untuk selama-lamanya! Ayub 16:18; [Lihat FULL. Ayub 16:18] |
tahu(TB)/tahulah(TL) <03045> [I know.] bangkit(TB/TL) <06965> [he shall.] |
tahu: Penebusku Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Im 25:25; [Lihat FULL. Im 25:25]; Mazm 68:6; 78:35; Ams 23:11; Yes 41:14; 43:14; 44:6,24; 47:4; 48:17; 49:26; 54:5; 59:20; 60:16 [Semua] hidup, 1Sam 14:39; [Lihat FULL. 1Sam 14:39]; Ayub 16:19 [Semua] Catatan Frasa: AKU TAHU: PENEBUSKU HIDUP. Catatan Frasa: IA AKAN BANGKIT DI ATAS DEBU. |
sesudah(TB)/setelah(TL) <0310> [And though, etc.] Or, After I shall awake, though this body be destroyed, yet out of my flesh shall I see God. tanpa dagingkupun(TB)/badanku(TL) <01320> [in my flesh.] |
melihat Allah, Bil 12:8; [Lihat FULL. Bil 12:8]; Mat 5:8; [Lihat FULL. Mat 5:8]; 1Kor 13:12; 1Yoh 3:2 [Semua] Catatan Frasa: TANPA DAGINGKU PUN AKU AKAN MELIHAT ALLAH |
menyaksikan-Nya(TB)/kupandang(TL) <02372> [I shall.] orang lain(TB)/lain(TL) <02114> [another. Heb. a stranger. though my reins, etc. or, my reins within me are consumed with earnest desire [for that day.]] [within me. Heb. in my bosom.] |
mataku karena rindu. Catatan Frasa: MATAKU SENDIRI MENYAKSIKAN-NYA. |
menuntut(TB)/mengejar(TL) <07291> [Why.] sebab(TB)/kebenaran(TL) <08328> [seeing, etc. or, and what root of matter is found in me? the root.] [in me.] Instead of {bee,} "in me," {bo,} "in him," is the reading of more than 100 MSS. |
akan menuntut Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25] |
takutlah(TB)/takut(TL) <01481> [ye afraid.] tahu(TB)/diketahui(TL) <03045> [that ye may.] |
hukuman pedang, ada pengadilan. Ayub 27:13-23; Mazm 1:5; 9:8; 58:12; Pengkh 3:17; 11:9; 12:14 [Semua] |
Ayub 3:1-26
TSK | Full Life Study Bible |
Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.] membuka(TB)/dibuka(TL) <06605> [opened.] mengutuki(TB)/dikutukinya(TL) <07043> [cursed.] hari(TB/TL) <03117> [his day.] That is, the day of his birth. |
Judul : Ayub mengutuki hari kelahirannya Perikop : Ayb 3:1-26 hari kelahirannya. Catatan Frasa: MENGUTUKI HARI KELAHIRANNYA. |
berbicaralah(TB)/sahut(TL) <06030> [spake. Heb. answered.] |
hari(TB/TL) <03117> [Let the day.] That is, as we say, "Let it be blotted out of the calendar." |
dalam kandungan. Ayub 3:11,16; Ayub 10:18-19; Pengkh 4:2; 6:3; Yer 20:14-18; Mat 26:24 [Semua] |
kegelapan(TB)/kekelamanlah(TL) <02822> [darkness.] ditanya ... Allah ..... menghiraukannya(TB)/ditanya Allah(TL) <01875 0433> [God regard.] |
kekelaman(TB)/bayang-bayang maut(TL) <06757> [the shadow.] 10:21,22 16:16 24:17 28:3 38:17 Ps 23:4 44:19 107:10,14
Isa 9:2 Jer 2:6 13:16 Am 5:8 Mt 4:16 Lu 1:79 [Semua]
menuntut .... awan-gemawan ... kelam kabut(TB)/disambar(TL) <01350 06053> [stain it. or, challenge it. let a cloud.] gerhana(TB)/hitam(TL) <03650> [let the blackness. or, let them terrify it, as those who have a bitter day.] |
dan kekelaman Ayub 10:21,22; 34:22; 38:17; Mazm 23:4; 44:20; 88:13; Yer 2:6; 13:16 [Semua] |
bersukaria ... hari-hari ..... hari(TB)/suka ....... hari(TL) <03117 02302> [let it not be joined unto the days. or, let it not rejoice among the days.] |
oleh kegelapan; |
melahirkan(TB)/sunyi(TL) <01565> [solitary.] |
suara kegirangan. Mazm 20:6; 33:3; 65:14; Yes 26:19; Yer 51:48 [Semua] |
pandai(TB)/dikutuki oleh(TL) <06264> [who are ready.] Lewiatan(TB)/pengutuk(TL) <03882> [their mourning. or, a leviathan.] |
ia disumpahi marah Lewiatan. Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21]; Ayub 40:20,27; 41:1,16; Mazm 74:14; 104:26 [Semua] |
menantikan terang siang(TB)/menantikan siang(TL) <0216 06960> [look for light.] merekahnya fajar ... dinihari(TB)/dinihari(TL) <06079 07837> [the dawning of the day. Heb. the eye-lids of the morning.] |
merekahnya fajar, |
ditutupnya(TB)/dikatupkannya(TL) <05462> [it shut not.] tidak disembunyikannya(TB)/disembunyikannya(TL) <05641> [hid.] |
mati .... lahir ... rahim(TB)/mati(TL) <04191 07358> [died I.] keluar(TB/TL) <03318> [when I came.] |
dari kandungan? Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3] |
pangkuan(TB)/pangku(TL) <01290> [the knees.] |
menerima aku; Kej 48:12; [Lihat FULL. Kej 48:12]; Yes 66:12 [Semua] |
istirahat(TB)/kesenangan(TL) <05117> [then had I been at rest.] |
sekarang berbaring mendapat istirahat Ayub 3:17; Ayub 7:8-10,21; 10:22; 13:19; 14:10-12; 19:27; 21:13,23; 27:19; Mazm 139:11; Yes 8:22 [Semua] Catatan Frasa: AKU TERTIDUR DAN MENDAPAT ISTIRAHAT. |
raja-raja(TB/TL) <04428> [kings.] mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [which built.] Who erect splendid mausoleums, funeral monuments, etc. to keep their names from perishing, while their bodies are turned to corruption. |
di bumi, Ayub 9:24; 12:17; Yes 14:9; Yeh 32:28-32 [Semua] kembali reruntuhan Ayub 15:28; Yer 51:37; Nah 3:7 [Semua] |
memenuhi rumahnya ...... rumahnya(TB)/memenuhi rumahnya(TL) <04390 01004> [who filled their houses.] That is, "the covetous, whom nothing can satisfy," as the poet Saady has observed, "but the dust that fills his mouth, when laid in the grave." |
bersama-sama pembesar-pembesar dengan perak. Ayub 15:29; 20:10; 27:17; Mazm 49:17-18; Ams 13:22; 28:8; Pengkh 2:26; Yes 2:7; Zef 1:11 [Semua] |
disembunyikan(TB)/terbuang(TL) <02934> [an hidden.] |
seperti anak Mazm 58:9; Pengkh 4:3; 6:3 [Semua] melihat terang? Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]; Mazm 71:6 [Semua] |
orang fasik(TB)/fasik(TL) <07563> [the wicked.] kehabisan(TB)/lelahnya(TL) <03019> [the weary. Heb. the wearied in strength. at rest.] |
menimbulkan huru-hara, Ayub 3:26; Ayub 30:26; Pengkh 4:2; Yes 14:3 [Semua] mendapat istirahat. Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13] |
mendengar(TB)/didengarnya(TL) <08085> [they.] |
para tawanan mendengar suara pengerah. Kej 15:13; [Lihat FULL. Kej 15:13] |
kecil(TB)/kecilpun(TL) <06996> [The small.] budak(TB)/sahayapun(TL) <05650> [and the servant.] |
Di sana Ayub 9:22; 17:16; 21:33; 24:24; 30:23; Pengkh 12:5 [Semua] |
terang(TB/TL) <0216> [Wherefore.] terang(TB/TL) <0216> [light.] pedih(TB)/dukacita(TL) <04751> [the bitter.] |
pedih hati; 1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Yeh 27:30-31 [Semua] |
menantikan(TB)/rindu(TL) <02442> [long. Heb. wait.] menggali(TB)/ia ... digali-galinya(TL) <02658> [dig.] |
kunjung tiba, menggali harta |
menemukan kubur; Ayub 7:16; Pengkh 4:3; Yer 8:3 [Semua] |
jalannya(TB/TL) <01870> [whose way.] dikepung(TB)/dilingkung(TL) <05526> [hedged in.] |
jalannya tersembunyi, Ams 4:19; Yes 59:10; Yer 13:16; 23:12 [Semua] yang dikepung Ayub 6:4; 16:13; 19:6,8,12; Mazm 88:9; Rat 2:4; 3:7; Hos 2:5 [Semua] |
keluh kesahku(TB)/pengeluhku(TL) <0585> [my sighing.] rotiku(TB)/roti(TL) <03899> [I eat. Heb. my meat. my roarings.] |
ganti rotiku Ayub 6:7; 33:20; Mazm 107:18 [Semua] keluh kesahku, Mazm 5:2; 38:10; Yes 35:10 [Semua] dan keluhanku seperti air. 1Sam 1:15; Ayub 30:16; Mazm 6:7; 22:15; 42:4-5; 80:6; Yes 53:12; Rat 2:12 [Semua] |
barang(TL) <06343> [the thing, etc. Heb. I feared a fear and it came upon me. that which.] |
yang kutakutkan, Ayub 7:9; 9:28; 30:15; Hos 13:3 [Semua] menimpa aku, Kej 42:36; [Lihat FULL. Kej 42:36] Catatan Frasa: YANG KUTAKUTKAN, ITULAH YANG MENIMPA AKU. |
datang ... kegelisahanlah(TB)/datang ... dahsyat(TL) <07267 0935> [yet trouble came.] |
mendapat ketenangan mendapat istirahat, Ayub 7:4,14; Mazm 6:7; Dan 4:5; Mat 11:28 [Semua] tetapi kegelisahanlah Ayub 3:17; [Lihat FULL. Ayub 3:17]; Ayub 10:18; [Lihat FULL. Ayub 10:18]; Ayub 19:8; [Lihat FULL. Ayub 19:8] [Semua] |
Ayub 22:1-30
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Elifas menuduh Ayub akan kejahatan Perikop : Ayb 22:1-30 orang Teman, Ayub 4:1; [Lihat FULL. Ayub 4:1] |
manusia(TB)/seorang manusia(TL) <01397> [a man.] berakal .... berakal ...... dirinya(TB)/melainkan(TL) <03588 07919> [as he that, etc. or, if he may be profitable, doth his good success depend thereon?] |
bagi Allah? bagi dirinya Ayub 7:17; [Lihat FULL. Ayub 7:17] |
manfaatnya(TB)/gunanya(TL) <02656> [any pleasure.] hidup(TB)/kelakuanmu(TL) <01870> [thou makest.] |
ada manfaatnya engkau benar, hidup saleh? |
dihukum-Nya(TB)/disiksakan-Nya(TL) <03198> [reprove.] takutmu(TB)/kebaktianmu(TL) <03374> [for fear.] dibawa-Nya(TB)/masuk(TL) <0935> [will he enter.] |
ke pengadilan? Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; Ayub 19:29; Mazm 143:2; Yes 3:14; Yes 20:35 [Semua] |
kejahatanmu(TB/TL) <07451> [not thy.] kesalahanmu(TB)/salahmu(TL) <05771> [thine.] |
dan kesalahanmu Ezr 9:13; [Lihat FULL. Ezr 9:13]; Ayub 15:5; [Lihat FULL. Ayub 15:5] [Semua] tidak berkesudahan? Ayub 15:13; [Lihat FULL. Ayub 15:13]; Ayub 20:29; [Lihat FULL. Ayub 20:29]; Ayub 29:17 [Semua] |
gadai(TB/TL) <02254> [For thou.] merampas(TB)/kautanggalkan(TL) <06584> [stripped, etc. Heb. stripped the clothes of the naked.] |
dengan sewenang-wenang 2Raj 4:1; [Lihat FULL. 2Raj 4:1] menerima gadai Kel 22:26; [Lihat FULL. Kel 22:26] merampas pakaian Kel 22:27; [Lihat FULL. Kel 22:27]; Ul 24:12-13 [Semua] |
air(TB)/minum(TL) <04325> [not given.] |
minum air, yang kelaparan Ayub 22:9; Ayub 29:12; 31:17,21,31; Yes 58:7,10; Yeh 18:7; Mat 25:42 [Semua] |
kuat(TB)/gagah(TL) <02220> [But as.] orang ... orang(TB)/orang gagah(TL) <0376 02220> [mighty man. Heb. man of arm. honourable. Heb. eminent, or, accepted for countenance.] |
memiliki tanah, Ayub 15:19; [Lihat FULL. Ayub 15:19] dan orang yang mendudukinya. Ayub 12:19; [Lihat FULL. Ayub 12:19] |
Janda-janda(TB)/janda(TL) <0490> [widows.] 24:3,21 29:12,13 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
Isa 1:17,23 10:2 Eze 22:7 Mal 3:5 Lu 18:3-5 [Semua]
lengan(TB/TL) <02220> [arms.] |
Janda-janda Ayub 29:13; 31:16; Mazm 146:9 [Semua] dengan tangan Ayub 24:3,21; Yes 10:2; Luk 1:53 [Semua] yatim piatu Ayub 22:7; [Lihat FULL. Ayub 22:7]; Ayub 6:27; [Lihat FULL. Ayub 6:27]; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17] [Semua] |
perangkap(TB)/jerat(TL) <06341> [snares.] tiba-tiba(TB)/sekonyong-konyong(TL) <06597> [sudden.] |
sebabnya engkau Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3] dikelilingi perangkap, Ayub 18:9; [Lihat FULL. Ayub 18:9] dan dikejutkan Ayub 15:21; [Lihat FULL. Ayub 15:21] |
gelap(TB)/kegelapan(TL) <02822> [darkness.] banjir(TB)/bah(TL) <08229> [abundance.] |
menjadi gelap, Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14] meliputi engkau. Kej 7:23; [Lihat FULL. Kej 7:23]; Ayub 36:28; 38:34,37; Mazm 69:2-3; 124:4-5; Yes 58:10-11; Rat 3:54 [Semua] |
Allah(TB/TL) <0433> [not God.] tinggi ..... tertinggi(TB)/petala ..... kutub(TL) <01363 07218> [height. Heb. head. the stars.] |
di langit Ayub 11:8; [Lihat FULL. Ayub 11:8]; Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19] [Semua] |
Allah(TB/TL) <0410> [How. or, What. doth God know.] |
pikirmu: Tahu Ayub 22:14; Mazm 10:11; 59:8; 64:6; 73:11; 94:7; Yes 29:15; Yeh 9:9; Zef 1:12 [Semua] yang gelap? Mazm 139:11; Yeh 8:12; Ef 6:12 [Semua] |
Awan Ayub 26:9; Mazm 97:2; 105:39 [Semua] dapat melihat; Ayub 22:13; [Lihat FULL. Ayub 22:13]; 2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16] [Semua] lingkaran langit! Ayub 37:18; Mazm 18:12; Ams 8:27; Yes 40:22; Yer 23:23-24 [Semua] |
jalan jalan lama(TB)/jalan ... dahulukala(TL) <05769 0734> [the old way.] |
yang dilalui Ayub 34:8; Mazm 1:1; 50:18 [Semua] orang-orang jahat, |
direnggut(TB)/disiksakan(TL) <07059> [cut down.] alasnya dihanyutkan sungai(TB)/alas .... diliputi ... air bah(TL) <03247 03332 05104> [whose foundation was overflown with a flood. Heb. a flood was poured upon their foundation.] |
sebelum saatnya, Ayub 15:32; [Lihat FULL. Ayub 15:32] yang alasnya Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19] dihanyutkan sungai; Kej 7:23; [Lihat FULL. Kej 7:23]; Mat 7:26-27 [Semua] |
Pergilah(TB)/jauh(TL) <05493> [Depart.] Mahakuasa(TB/TL) <07706> [and what.] [for them. or, to them.] |
terhadap kami? |
memenuhi(TB/TL) <04390> [he filled.] rancangan(TB)/bicara(TL) <06098> [the counsel.] |
dengan segala Ayub 12:6; [Lihat FULL. Ayub 12:6] orang fasik Ayub 21:16; [Lihat FULL. Ayub 21:16] |
benar(TB/TL) <06662> [righteous.] bersalah(TB)/salah(TL) <05355> [innocent.] |
mereka bersukaria; Mazm 5:12; 9:3; 32:11; 58:11; 64:11; 97:12; 107:42 [Semua] bersalah mengolok-olok |
lawan(TB)/Seteru(TL) <07009> [our substance. or, our estate.] peninggalan(TB)/kekayaannya(TL) <03499> [the remnant. or, their excellency. the fire.] |
telah dilenyapkan, dimakan api. Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30] |
Berlakulah ramah(TB)/berdamai(TL) <05532> [Acquaint.] tenteram(TB) <07999> [him. that is, God. be at peace.] |
terhadap Dia, Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]; Yer 9:24 [Semua] engkau tenteram; Yes 26:3,12; 27:5; Rom 5:1 [Semua] demikian engkau Ayub 8:7; [Lihat FULL. Ayub 8:7]; Mazm 34:9-11; Ams 3:10; 1Pet 5:6 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU MEMPEROLEH KEUNTUNGAN. |
Terimalah(TB/TL) <03947> [receive.] taruhlah(TB) <07760> [lay up.] |
diajarkan mulut-Nya, taruhlah firman-Nya Ayub 6:10; [Lihat FULL. Ayub 6:10] dalam hatimu. Ayub 15:11; [Lihat FULL. Ayub 15:11]; Ayub 28:23; Mazm 37:31; 40:9; Ams 2:6; Yeh 3:10 [Semua] |
bertobat(TB/TL) <07725> [return.] merendahkan(TB)/dibangunkan(TL) <01129> [built up.] merendahkan ..... menjauhkan(TB)/dibangunkan .... jauhkanlah(TL) <01129 07368> [thou shalt.] menjauhkan(TB)/jauhkanlah(TL) <07368> [put.] |
engkau bertobat Yes 31:6; 44:22; 55:7; 59:20; Yer 3:14,22; Yeh 18:32; Za 1:3; Mal 3:7 [Semua] merendahkan diri; Ayub 5:24; [Lihat FULL. Ayub 5:24]; Yes 19:22; Kis 20:32 [Semua] dalam kemahmu, |
membuang(TB)/Buanglah(TL) <07896> [lay up.] [as dust. or, on the dust. Ophir.] |
biji emas dalam debu, emas Ofir Kej 10:29; [Lihat FULL. Kej 10:29] batu-batu sungai, Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10]; Ayub 31:25; Yes 2:20; 30:22; 31:7; 40:19-20; Mat 6:19 [Semua] |
Mahakuasa(TB/TL) <07706> [the Almighty.] emasmu(TB/TL) <01220> [defence. or, gold.] kekayaan perakmu perak(TB)/perak bertimbun-timbun(TL) <03701 08443> [plenty of silver. Heb. silver of strength.] |
timbunan emasmu, Ayub 31:24; Mazm 49:7; 52:9; Ams 11:28 [Semua] kekayaan perakmu, 2Raj 18:7; Yes 33:6; Mat 6:20-21 [Semua] |
menengadah(TB)/engkaupun(TL) <06026> [shalt thou.] menengadah(TL) <05375> [lift up.] |
Yang Mahakuasa, Ayub 27:10; Mazm 2:8; 16:6; 37:4; Yes 58:14; 61:10 [Semua] akan menengadah kepada Allah. Ayub 11:17; 33:26; Mazm 27:6; 100:1 [Semua] |
berdoa(TB)/meminta(TL) <06279> [make thy.] membayar nazarmu ....... nazarmu(TB)/menyampaikan(TL) <07999 05088> [pay thy.] |
berdoa kepada-Nya, Ayub 5:27; [Lihat FULL. Ayub 5:27] mengabulkan doamu, Ayub 5:15; [Lihat FULL. Ayub 5:15]; Mazm 86:7; [Lihat FULL. Mazm 86:7]; Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19] [Semua] membayar nazarmu. Bil 30:2; [Lihat FULL. Bil 30:2] |
memutuskan(TB)/berniat(TL) <01504> [decree.] cahaya terang(TB)/terangpun(TL) <0216> [the light.] |
tercapai maksudmu, cahaya terang Ayub 33:28; Mazm 97:11; Ams 4:18 [Semua] menyinari jalan-jalanmu. Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17] |
merendahkan(TB)/direndahkan(TL) <08213> [men.] menyelamatkan(TB)/keluasan(TL) <03467> [he shall.] orang yang menundukkan .... menengadah(TB)/tunduk .... menengadah(TL) <07807 05869> [the humble person. Heb. him that hath low eyes.] |
Allah merendahkan Est 5:12; [Lihat FULL. Est 5:12] yang menundukkan Mazm 18:28; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12] [Semua] |
bersalah diluputkan-Nya ... luput(TB)/orang yang tiada suci ...... disayang(TL) <04422 0336 05355> [He shall deliver the island of the innocent. or, The innocent shall deliver the island.] kebersihan(TB)/kesucian(TL) <01252> [pureness.] |
tidak bersalah kebersihan tanganmu. 2Sam 22:21; [Lihat FULL. 2Sam 22:21] |