6:1

Lalu(TB)/disahut(TL) <06030> [answered.]

6:1

Judul : Ayub: Keluhanku adil

Perikop : Ayb 6:1-30

6:2

kiranya .... ditimbang(TB)/ditimbang baik-baik(TL) <08254> [throughly.]

ditaruh(TB/TL) <05375> [laid. Heb. lifted up.]

6:2

atas neraca!

Ayub 31:6; Ams 11:1; Dan 5:27 [Semua]

6:3

<03513> [heavier.]

tergesa-gesalah perkataanku .... susah(TB)/perkataanku .... susah(TL) <03886 01697> [my words are swallowed up. that is, I want words to express my grief.]

6:3

melebihi pasir

1Raj 4:29; Ams 27:3 [Semua]

itu tergesa-gesalah

Ayub 6:11,26; Ayub 7:11; 16:6; 21:4; 23:2 [Semua]

6:4

anak panah(TB/TL) <02671> [the arrows.]

diisap(TB)/minum(TL) <08354> [drinketh up.]

kedahsyatan(TB)/kegentaran(TL) <01161> [the terrors.]

6:4

anak panah

Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23]; Mazm 38:3 [Semua]

Yang Mahakuasa

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

pada tubuhku,

Ayub 7:20; 16:12,13; 19:12; Rat 3:12 [Semua]

dan racunnya

Ul 32:32; [Lihat FULL. Ul 32:32]; Ayub 30:21; 34:6; Yer 15:18; 30:12 [Semua]

diisap

Ayub 21:20

kedahsyatan

Ayub 9:34; 13:21; 18:11; 23:6; 27:20; 30:15; 33:16 [Semua]

melawan aku.

Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23]; Mazm 88:16-19 [Semua]

Catatan Frasa: ANAK PANAH DARI YANG MAHAKUASA TERTANCAP PADA TUBUHKU.

6:5

rumput(TB/TL) <01877> [when he hath grass. Heb. at grass.]

melenguhkah(TB)/menguak(TL) <01600> [loweth.]

6:5

Meringkikkah

Ayub 30:7

keledai

Kej 16:12; [Lihat FULL. Kej 16:12]

dekat makanannya?

Ayub 24:6; Yes 30:24 [Semua]

6:6

makanan tawar(TB)/campah(TL) <08602> [that which.]

rasanya(TB/TL) <02940> [taste.]

6:6

putih telur

Ayub 33:20; Mazm 107:18 [Semua]

6:7

makanan ... memualkan ..... makananku(TB)/jemu ..... makananku(TL) <03899 01741> [as my sorrowful meat.]

6:7

yang memualkan

Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]

6:8

kuharapkan(TB)/kuharap(TL) <08615> [the thing that I long for. Heb. my expectation.]

6:8

yang kuharapkan!

Ayub 14:13

6:9

berkenan(TB)/dikehendaki(TL) <02974> [that it would.]

melepaskan(TB)/diangkat-Nya(TL) <05425> [that he would.]

6:9

berkenan meremukkan

Ayub 19:2

dan menghabisi

Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; Mazm 31:23; [Lihat FULL. Mazm 31:23] [Semua]

6:10

hiburan(TB)/penghiburan(TL) <05165> [Then.]

melompat-lompat kegirangan(TB)/kesukaanku(TL) <05539> [I would.]

belas kasihan(TB)/sayang(TL) <02550> [let him not.]

menyangkal(TB)/mungkir(TL) <03582> [have not concealed.]

Mahakudus(TB)/Mahasuci(TL) <06918> [the Holy One.]

6:10

merupakan hiburan

Ayub 2:11; [Lihat FULL. Ayub 2:11]; Ayub 15:11; Mazm 94:19 [Semua]

waktu kepedihan

Mazm 38:18; Yer 4:19; 45:3 [Semua]

menyangkal firman

Ayub 22:22; 23:12; Mazm 119:102; Mr 8:38 [Semua]

Yang Mahakudus.

Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44]; 2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]; Yes 31:1; [Lihat FULL. Yes 31:1] [Semua]

Catatan Frasa: AKU TIDAK PERNAH MENYANGKAL FIRMAN YANG MAHAKUDUS.

6:11

kekuatanku ........ masa depanku(TB)/kuatku ......... ajalku(TL) <03581 07093> [What.]

6:11

harus bersabar?

Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3]

6:12

tembaga(TB/TL) <05153> [of brass. Heb. brasen.]

6:12

dari tembaga?

Ayub 26:2; [Lihat FULL. Ayub 26:2]

6:13

Bukankah(TB)/pertolongan(TL) <05833> [Is not my.]

pertolongan(TB)/jalan selamat(TL) <08454> [and is wisdom.]

6:13

pertolongan bagiku,

Ayub 26:2

6:14

menahan(TB)/pingsan(TL) <04523> [To him.]

menahan(TB)/pingsan(TL) <04523> [is afflicted. Heb. melteth. he forsaketh.]

6:14

Siapa

Ayub 4:5; [Lihat FULL. Ayub 4:5]

kasih sayang

1Sam 20:42; Ayub 15:4 [Semua]

terhadap sesamanya,

Ayub 12:4; 17:2,6; 19:19,21; 21:3; 30:1,10; Mazm 38:12; 69:21; 1Yoh 3:17 [Semua]

Yang Mahakuasa.

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

6:15

Saudara-saudaraku(TB)/saudara-saudaraku(TL) <0251> [My brethren.]

dasar(TB)/sungai(TL) <0650> [as the stream.]

6:15

seperti sungai,

Ayub 13:4; 16:2; 21:34; Mazm 22:2; 38:12; Yer 15:18 [Semua]

6:16

dalamnya salju

Mazm 147:18

6:17

surut(TB)/kena panas(TL) <06789> [vanish. Heb. are cut off. when it is hot they are consumed.]

Heb. in the heat thereof they are extinguished.

6:17

kena panas;

Ayub 24:19

6:19

Tema(TB)/Temapun(TL) <08485> [Tema.]

Syeba(TB)/Syebapun(TL) <07614> [Sheba.]

6:19

dari Tema

Kej 25:15; [Lihat FULL. Kej 25:15]

dari Syeba

Kej 10:7,28; [Lihat FULL. Kej 10:7]; [Lihat FULL. Kej 10:28] [Semua]

6:20

kecewa(TB)/Mereka .... tertipu ..... mereka(TL) <0954> [confounded.]

6:20

mereka tertipu

Yer 14:3; Yoel 1:11 [Semua]

6:21

melihat(TB/TL) <07200> [ye are nothing. or, ye are like to them. Heb. to it.]

melihat(TB/TL) <07200> [nothing. Heb. not. ye see.]

6:21

dahsyat, takutlah

Mazm 38:12

6:22

Berilah ..... Berilah aku persembahkanlah sesuatu(TB)/Berikanlah(TL) <03051 07809> [Bring unto me.]

6:22

uang suap

Bil 35:31; [Lihat FULL. Bil 35:31]; Ayub 33:24; Mazm 49:8 [Semua]

dari hartamu,

Yer 15:10

6:23

Tebuslah(TB)/tebuslah(TL) <06299> [Redeem.]

6:23

orang lalim?

2Raj 19:19; [Lihat FULL. 2Raj 19:19]

6:24

Ajarilah ...... diam ... tunjukkan .... hal(TB)/Ajarlah(TL) <03384 02790> [Teach me.]

diam ... tunjukkan .... hal(TB)/diam(TL) <02790> [I will.]

tunjukkan(TB)/tunjuklah(TL) <0995> [cause me.]

6:24

akan diam;

Ayub 2:10; [Lihat FULL. Ayub 2:10]; Ayub 33:33; Mazm 39:2; 141:3; Ams 10:19; 11:12; 17:27; Pengkh 5:1 [Semua]

aku tersesat.

Ayub 19:4

6:25

kokohnya(TB)/peneguran(TL) <04834> [forcible.]

celaan ... pihakmu(TB) <03198> [what doth.]

6:25

kokohnya kata-kata

Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua]

6:26

Apakah .... mencela(TB)/membelah(TL) <03198> [reprove.]

putus(TB)/putus harap(TL) <02976> [one that.]

angin(TB/TL) <07307> [as wind.]

6:26

dianggap angin?

Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3]; Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]; Ayub 8:2; 15:3; 16:3; Yer 5:13 [Semua]

6:27

membuang undi(TB) <05307> [overwhelm. Heb. cause to fall upon. the fatherless.]

perlakukan sebagai barang dagangan(TB)/menggali-gali(TL) <03738> [ye dig.]

6:27

anak yatim

Kel 22:22,24; [Lihat FULL. Kel 22:22]; [Lihat FULL. Kel 22:24]; Ayub 31:17,21; Yes 10:2 [Semua]

membuang undi,

Yeh 24:6; Yoel 3:3; Ob 1:11; Nah 3:10 [Semua]

6:28

berdusta di hadapanmu .... berdusta(TB)/mukaku(TL) <06440 03576> [evident unto you. Heb. before your face. if I lie.]

6:28

di hadapanmu.

Ayub 9:15; 24:25; 27:4; 32:10; 33:1,3; 34:6; 36:3,4 [Semua]

6:29

Berbaliklah ..... berbaliklah(TB)/Baliklah ......... baliklah(TL) <07725> [Return.]

benar(TB)/tiada bersalah(TL) <06664> [my righteousness.]

[in it. that is, in this matter.]

6:29

terjadi kecurangan,

Ayub 19:6; 27:2; 40:3; Yes 40:27 [Semua]

pasti benar.

Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3]

pasti benar.

Ayub 9:21; 10:7; 11:2; 12:4; 23:7,10; 33:9,32; 34:5,36; 35:2; 42:6; Mazm 66:10; Za 13:9 [Semua]

6:30

kecurangan(TB)/jahat(TL) <05766> [iniquity.]

langit-langitku(TB)/mulutku(TL) <02441> [cannot.]

langit-langitku(TB)/mulutku(TL) <02441> [taste. Heb. palate.]

6:30

pada lidahku?

Ayub 27:4

dapat membeda-bedakan

Ayub 12:11

3:1

Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.]

membuka(TB)/dibuka(TL) <06605> [opened.]

mengutuki(TB)/dikutukinya(TL) <07043> [cursed.]

hari(TB/TL) <03117> [his day.]

That is, the day of his birth.

3:1

Judul : Ayub mengutuki hari kelahirannya

Perikop : Ayb 3:1-26

hari kelahirannya.

Yer 15:10; 20:14 [Semua]

Catatan Frasa: MENGUTUKI HARI KELAHIRANNYA.

3:2

berbicaralah(TB)/sahut(TL) <06030> [spake. Heb. answered.]

3:3

hari(TB/TL) <03117> [Let the day.]

That is, as we say, "Let it be blotted out of the calendar."

3:3

dalam kandungan.

Ayub 3:11,16; Ayub 10:18-19; Pengkh 4:2; 6:3; Yer 20:14-18; Mat 26:24 [Semua]

3:4

kegelapan(TB)/kekelamanlah(TL) <02822> [darkness.]

ditanya ... Allah ..... menghiraukannya(TB)/ditanya Allah(TL) <01875 0433> [God regard.]

3:5

kekelaman(TB)/bayang-bayang maut(TL) <06757> [the shadow.]

menuntut .... awan-gemawan ... kelam kabut(TB)/disambar(TL) <01350 06053> [stain it. or, challenge it. let a cloud.]

gerhana(TB)/hitam(TL) <03650> [let the blackness. or, let them terrify it, as those who have a bitter day.]

3:5

dan kekelaman

Ayub 10:21,22; 34:22; 38:17; Mazm 23:4; 44:20; 88:13; Yer 2:6; 13:16 [Semua]

3:6

bersukaria ... hari-hari ..... hari(TB)/suka ....... hari(TL) <03117 02302> [let it not be joined unto the days. or, let it not rejoice among the days.]

3:6

oleh kegelapan;

Ayub 23:17; 30:26 [Semua]

3:7

melahirkan(TB)/sunyi(TL) <01565> [solitary.]

3:7

suara kegirangan.

Mazm 20:6; 33:3; 65:14; Yes 26:19; Yer 51:48 [Semua]

3:8

pandai(TB)/dikutuki oleh(TL) <06264> [who are ready.]

Lewiatan(TB)/pengutuk(TL) <03882> [their mourning. or, a leviathan.]

3:8

ia disumpahi

Ayub 10:18; Yer 20:14 [Semua]

marah Lewiatan.

Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21]; Ayub 40:20,27; 41:1,16; Mazm 74:14; 104:26 [Semua]

3:9

menantikan terang siang(TB)/menantikan siang(TL) <0216 06960> [look for light.]

merekahnya fajar ... dinihari(TB)/dinihari(TL) <06079 07837> [the dawning of the day. Heb. the eye-lids of the morning.]

3:9

merekahnya fajar,

Ayub 41:19; Hab 3:4 [Semua]

3:10

ditutupnya(TB)/dikatupkannya(TL) <05462> [it shut not.]

tidak disembunyikannya(TB)/disembunyikannya(TL) <05641> [hid.]

3:11

mati .... lahir ... rahim(TB)/mati(TL) <04191 07358> [died I.]

keluar(TB/TL) <03318> [when I came.]

3:11

dari kandungan?

Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]

3:12

pangkuan(TB)/pangku(TL) <01290> [the knees.]

3:12

menerima aku;

Kej 48:12; [Lihat FULL. Kej 48:12]; Yes 66:12 [Semua]

3:13

istirahat(TB)/kesenangan(TL) <05117> [then had I been at rest.]

3:13

sekarang berbaring

Ayub 17:13; 30:23 [Semua]

mendapat istirahat

Ayub 3:17; Ayub 7:8-10,21; 10:22; 13:19; 14:10-12; 19:27; 21:13,23; 27:19; Mazm 139:11; Yes 8:22 [Semua]

Catatan Frasa: AKU TERTIDUR DAN MENDAPAT ISTIRAHAT.

3:14

raja-raja(TB/TL) <04428> [kings.]

mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [which built.]

Who erect splendid mausoleums, funeral monuments, etc. to keep their names from perishing, while their bodies are turned to corruption.

3:14

di bumi,

Ayub 9:24; 12:17; Yes 14:9; Yeh 32:28-32 [Semua]

kembali reruntuhan

Ayub 15:28; Yer 51:37; Nah 3:7 [Semua]

3:15

memenuhi rumahnya ...... rumahnya(TB)/memenuhi rumahnya(TL) <04390 01004> [who filled their houses.]

That is, "the covetous, whom nothing can satisfy," as the poet Saady has observed, "but the dust that fills his mouth, when laid in the grave."

3:15

bersama-sama pembesar-pembesar

Ayub 12:21; Yes 45:1 [Semua]

dengan perak.

Ayub 15:29; 20:10; 27:17; Mazm 49:17-18; Ams 13:22; 28:8; Pengkh 2:26; Yes 2:7; Zef 1:11 [Semua]

3:16

disembunyikan(TB)/terbuang(TL) <02934> [an hidden.]

3:16

seperti anak

Mazm 58:9; Pengkh 4:3; 6:3 [Semua]

melihat terang?

Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]; Mazm 71:6 [Semua]

3:17

orang fasik(TB)/fasik(TL) <07563> [the wicked.]

kehabisan(TB)/lelahnya(TL) <03019> [the weary. Heb. the wearied in strength. at rest.]

3:17

menimbulkan huru-hara,

Ayub 3:26; Ayub 30:26; Pengkh 4:2; Yes 14:3 [Semua]

mendapat istirahat.

Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]

3:18

mendengar(TB)/didengarnya(TL) <08085> [they.]

3:18

para tawanan

Yes 51:14

mendengar suara

Ayub 39:10

pengerah.

Kej 15:13; [Lihat FULL. Kej 15:13]

3:19

kecil(TB)/kecilpun(TL) <06996> [The small.]

budak(TB)/sahayapun(TL) <05650> [and the servant.]

3:19

Di sana

Ayub 9:22; 17:16; 21:33; 24:24; 30:23; Pengkh 12:5 [Semua]

3:20

terang(TB/TL) <0216> [Wherefore.]

terang(TB/TL) <0216> [light.]

pedih(TB)/dukacita(TL) <04751> [the bitter.]

3:20

pedih hati;

1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Yeh 27:30-31 [Semua]

3:21

menantikan(TB)/rindu(TL) <02442> [long. Heb. wait.]

menggali(TB)/ia ... digali-galinya(TL) <02658> [dig.]

3:21

kunjung tiba,

Wahy 9:6

menggali harta

Mazm 119:127; Ams 2:4 [Semua]

3:22

menemukan kubur;

Ayub 7:16; Pengkh 4:3; Yer 8:3 [Semua]

3:23

jalannya(TB/TL) <01870> [whose way.]

dikepung(TB)/dilingkung(TL) <05526> [hedged in.]

3:23

jalannya tersembunyi,

Ams 4:19; Yes 59:10; Yer 13:16; 23:12 [Semua]

yang dikepung

Ayub 6:4; 16:13; 19:6,8,12; Mazm 88:9; Rat 2:4; 3:7; Hos 2:5 [Semua]

3:24

keluh kesahku(TB)/pengeluhku(TL) <0585> [my sighing.]

rotiku(TB)/roti(TL) <03899> [I eat. Heb. my meat. my roarings.]

3:24

ganti rotiku

Ayub 6:7; 33:20; Mazm 107:18 [Semua]

keluh kesahku,

Mazm 5:2; 38:10; Yes 35:10 [Semua]

dan keluhanku

Mazm 22:2; 32:3; 38:9 [Semua]

seperti air.

1Sam 1:15; Ayub 30:16; Mazm 6:7; 22:15; 42:4-5; 80:6; Yes 53:12; Rat 2:12 [Semua]

3:25

barang(TL) <06343> [the thing, etc. Heb. I feared a fear and it came upon me. that which.]

3:25

yang kutakutkan,

Ayub 7:9; 9:28; 30:15; Hos 13:3 [Semua]

menimpa aku,

Kej 42:36; [Lihat FULL. Kej 42:36]

Catatan Frasa: YANG KUTAKUTKAN, ITULAH YANG MENIMPA AKU.

3:26

datang ... kegelisahanlah(TB)/datang ... dahsyat(TL) <07267 0935> [yet trouble came.]

3:26

mendapat ketenangan

Yes 48:22; Yoh 14:27 [Semua]

mendapat istirahat,

Ayub 7:4,14; Mazm 6:7; Dan 4:5; Mat 11:28 [Semua]

tetapi kegelisahanlah

Ayub 3:17; [Lihat FULL. Ayub 3:17]; Ayub 10:18; [Lihat FULL. Ayub 10:18]; Ayub 19:8; [Lihat FULL. Ayub 19:8] [Semua]

29:1

melanjutkan(TB)/melanjutkan pula(TL) <03254> [continued. Heb. added to take up.]

29:1

Judul : Rangkuman pembelaan Ayub

Perikop : Ayb 29:1--31:40

melanjutkan uraiannya:

Ayub 27:1

29:2

bulan-bulan(TB)/bulan(TL) <03391> [as in months.]

Allah(TB/TL) <0433> [God.]

29:2

yang silam,

Kej 31:30; [Lihat FULL. Kej 31:30]

melindungi aku,

Yer 1:12; 31:28; 44:27 [Semua]

Catatan Frasa: HARI-HARI, KETIKA ALLAH MELINDUNGI AKU.

29:3

pelita-Nya(TB)/pelitanya(TL) <05216> [candle. or, lamp.]

terang-Nya(TB)/terangnya(TL) <0216> [by his light.]

29:3

dalam gelap;

Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17]; Ayub 12:25; [Lihat FULL. Ayub 12:25] [Semua]

29:4

bergaul karib(TB)/pengasihan(TL) <05475> [the secret.]

29:4

Allah bergaul

Ayub 15:8; [Lihat FULL. Ayub 15:8]

dalam kemahku;

Mazm 25:14; Ams 3:32 [Semua]

29:5

Yang Mahakuasa(TB)/Mahakuasa(TL) <07706> [the Almighty.]

anak-anakku(TB)/anak-anakkupun(TL) <05288> [my children.]

29:5

dan anak-anakku

Mazm 127:3-5; 128:3 [Semua]

di sekelilingku;

Rut 4:1

29:6

bermandikan(TB)/membasuh(TL) <07364> [I washed.]

mengalirkan(TB/TL) <06694> [me out. Heb. with me.]

29:6

bermandikan dadih,

Ayub 20:17; [Lihat FULL. Ayub 20:17]

gunung batu

Mazm 81:17

sungai minyak

Kej 49:20; Ul 32:13; [Lihat FULL. Ul 32:13] [Semua]

29:7

29:7

pintu gerbang

Ayub 29:21; Ayub 5:4; 31:21; Yer 20:2; 38:7 [Semua]

29:8

muda-muda(TL) <05288> [young men.]

mundurlah(TB)/ubanpun(TL) <03453> [the aged.]

29:8

kelihatan, mundurlah

1Tim 5:1

dan bangkitlah

Im 19:32; [Lihat FULL. Im 19:32]

29:9

berhenti(TB)/menahankan(TL) <06113> [refrained.]

menutup(TB) <07760> [laid.]

29:9

berhenti bicara,

Ayub 29:21; Ayub 31:21 [Semua]

dengan tangan;

Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19]; Ayub 40:4; Ams 30:32 [Semua]

29:10

suara ... pemuka membisu(TB)/Bunyi .... bangsawan tiada kedengaran(TL) <02244 06963 05057> [nobles held their peace. Heb. voice of the nobles was hid. their tongue.]

29:10

pemuka membisu,

Ayub 29:22

pada langit-langitnya;

Mazm 137:6

29:11

telinga(TB/TL) <0241> [the ear.]

29:11

aku dipuji.

Ayub 4:4; [Lihat FULL. Ayub 4:4]; Ibr 11:4 [Semua]

29:12

menyelamatkan(TB)/kulepaskan(TL) <04422> [I delivered.]

piatu(TB/TL) <03490> [the fatherless.]

29:12

orang sengsara

Ayub 24:4; [Lihat FULL. Ayub 24:4]

anak piatu

Ul 24:17; [Lihat FULL. Ul 24:17]; Ayub 31:17,21 [Semua]

ada penolongnya;

Mazm 72:12; Ams 21:13 [Semua]

29:13

berkat(TB)/Berkat(TL) <01293> [The blessing.]

binasa(TB/TL) <06> [ready.]

janda(TB)/jandapun(TL) <0490> [I caused.]

bersukaria(TB)/kupenuhi(TL) <07442> [sing.]

29:13

ucapan berkat

Ayub 31:20

seorang janda

Ul 10:18; [Lihat FULL. Ul 10:18]; Ayub 22:9; [Lihat FULL. Ayub 22:9] [Semua]

29:14

berpakaian(TB)/berpakaikan ...... pakaian(TL) <03847> [I put.]

serban(TB)/serbanku(TL) <06797> [a diadem.]

29:14

berpakaian kebenaran

2Sam 8:15; [Lihat FULL. 2Sam 8:15]; Ayub 27:6; [Lihat FULL. Ayub 27:6]; Ef 4:24; 6:14 [Semua]

dan serban;

Ayub 19:9; [Lihat FULL. Ayub 19:9]

29:15

mata(TB/TL) <05869> [eyes.]

29:15

menjadi mata

Bil 10:31

orang lumpuh;

Ayub 4:4; [Lihat FULL. Ayub 4:4]

29:16

bapa(TB/TL) <01> [a father.]

perkara(TB/TL) <07379> [the cause.]

29:16

orang miskin,

Ayub 24:4; [Lihat FULL. Ayub 24:4]

dan perkara

Kel 18:26

tidak kukenal,

Ayub 4:4; [Lihat FULL. Ayub 4:4]; Ams 22:22-23 [Semua]

29:17

mematahkan(TL) <07665> [I brake.]

Geraham(TB)/gigi geraham(TL) <04973> [jaws. Heb. jaw teeth, or grinders. and plucked. Heb. and cast.]

29:17

merebut mangsanya

Ayub 24:9

dari giginya.

Ayub 4:10,11; [Lihat FULL. Ayub 4:10]; [Lihat FULL. Ayub 4:11]; Mazm 3:8; [Lihat FULL. Mazm 3:8] [Semua]

29:18

binasa(TB)/mati(TL) <01478> [I shall die.]

memperbanyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [multiply.]

pasir(TL) <02344> [as the sand.]

29:18

burung feniks.

Mazm 1:1-3; 15:5; 16:8; 30:7; 62:3; 139:18; Ams 3:1-2 [Semua]

29:19

Akarku(TB/TL) <08328> [root.]

<06605> [spread out. Heb. opened.]

29:19

mencapai air,

Bil 24:6; [Lihat FULL. Bil 24:6]; Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9] [Semua]

atas ranting-rantingku.

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30]; Mazm 133:3; [Lihat FULL. Mazm 133:3] [Semua]

29:20

Kemuliaanku(TB/TL) <03519> [glory.]

baru(TB)/dibaharui(TL) <02319> [fresh. Heb. new. my bow.]

kuat kembali(TB)/dikuatkan(TL) <02498> [renewed. Heb. changed.]

29:20

selalu baru

Mazm 92:15

dan busurku

Ayub 30:11; Mazm 18:35; Yes 38:12 [Semua]

di tanganku.

Kej 49:24

29:21

mendengar(TB/TL) <08085> [gave ear.]

29:21

mendengarkan nasihatku.

Ayub 29:7,9; [Lihat FULL. Ayub 29:7]; [Lihat FULL. Ayub 29:9] [Semua]

29:22

Sehabis bicaraku ... kataku(TB)/Kemudian(TL) <0310 01697> [After my.]

perkataanku(TB)/perkataankupun(TL) <04405> [speech.]

29:22

bicara lagi,

Ayub 29:10

atas mereka.

Ul 32:2

29:23

hujan(TB/TL) <04306> [as for the rain.]

hujan pada akhir musim(TB)/akhir(TL) <04456> [the latter rain.]

29:23

menadah hujan

Ayub 4:3; [Lihat FULL. Ayub 4:3]

29:24

putus asa(TB)/percaya(TL) <0539> [they believed.]

seri(TB/TL) <0216> [the light.]

29:24

seri mukaku

Bil 6:25; [Lihat FULL. Bil 6:25]

disuramkan mereka.

Ams 16:14,15 [Semua]

29:25

menentukan jalan kepadanya(TB)/singgah(TL) <0977 01870> [chose out.]

bersemayam(TB)/bersemayamlah(TL) <07931> [dwelt.]

menghibur(TB)/penghibur(TL) <05162> [one that.]

29:25

sebagai pemimpin;

Ayub 21:28; [Lihat FULL. Ayub 21:28]

seperti raja

Ayub 1:3; [Lihat FULL. Ayub 1:3]

yang berkabung.

Ayub 4:4; [Lihat FULL. Ayub 4:4]