Boks TemuanAyub 1:1--42:17
KonteksKesalehan Ayub dicoba
1:1 Ada seorang laki-laki di tanah Us a bernama Ayub 1 ; b orang itu saleh c dan jujur; d ia takut akan Allah e dan menjauhi kejahatan 2 . f
1:2 Ia mendapat tujuh anak laki-laki g dan tiga anak perempuan. h
1:3 Ia memiliki tujuh ribu ekor kambing domba, tiga ribu ekor unta, lima ratus pasang lembu, lima ratus keledai i betina dan budak-budak j dalam jumlah yang sangat besar, sehingga orang k itu adalah yang terkaya dari semua orang di sebelah timur. l
1:4 Anak-anaknya yang lelaki biasa mengadakan pesta m di rumah mereka masing-masing menurut giliran dan ketiga saudara perempuan mereka diundang untuk makan dan minum bersama-sama mereka.
1:5 Setiap kali, apabila hari-hari pesta telah berlalu, Ayub memanggil mereka, dan menguduskan n mereka; keesokan harinya, pagi-pagi, bangunlah Ayub, lalu mempersembahkan korban bakaran o sebanyak jumlah mereka sekalian, sebab pikirnya: "Mungkin anak-anakku 3 sudah berbuat dosa p dan telah mengutuki Allah q di dalam hati." Demikianlah dilakukan Ayub senantiasa.
1:6 Pada suatu hari datanglah anak-anak r Allah menghadap TUHAN dan di antara mereka s datanglah juga Iblis 4 . t
1:7 Maka bertanyalah TUHAN kepada Iblis: "Dari mana engkau?" Lalu jawab Iblis kepada TUHAN: "Dari perjalanan mengelilingi dan menjelajah bumi. u "
1:8 Lalu bertanyalah TUHAN kepada Iblis: "Apakah engkau memperhatikan hamba-Ku Ayub 5 ? v Sebab tiada seorangpun di bumi seperti dia, yang demikian saleh dan jujur, yang takut akan Allah w dan menjauhi kejahatan. x "
1:9 Lalu jawab Iblis kepada TUHAN: "Apakah dengan tidak mendapat apa-apa y Ayub takut akan Allah 6 ?
1:10 Bukankah Engkau yang membuat pagar z sekeliling dia 7 dan rumahnya serta segala yang dimilikinya? a Apa yang dikerjakannya telah Kauberkati dan apa yang dimilikinya makin bertambah di negeri b itu.
1:11 Tetapi ulurkanlah tangan-Mu dan jamahlah segala yang dipunyainya, c ia pasti mengutuki Engkau 8 di hadapan-Mu. d "
1:12 Maka firman TUHAN kepada Iblis: "Nah, segala yang dipunyainya e ada dalam kuasamu; hanya janganlah engkau mengulurkan tanganmu 9 f terhadap dirinya." Kemudian pergilah Iblis dari hadapan TUHAN.
1:13 Pada suatu hari, ketika anak-anaknya yang lelaki dan yang perempuan g makan-makan h dan minum anggur di rumah saudara mereka yang sulung,
1:14 datanglah seorang pesuruh kepada Ayub dan berkata: "Sedang lembu sapi membajak dan keledai-keledai betina makan i rumput di sebelahnya,
1:15 datanglah orang-orang Syeba j menyerang dan merampasnya serta memukul penjaganya dengan mata pedang. Hanya aku sendiri yang luput, sehingga dapat memberitahukan hal itu kepada tuan."
1:16 Sementara orang itu berbicara, datanglah orang lain dan berkata: "Api telah menyambar dari langit 10 k dan membakar serta memakan habis kambing domba dan penjaga-penjaga. l Hanya aku sendiri yang luput, sehingga dapat memberitahukan hal itu kepada tuan."
1:17 Sementara orang itu berbicara, datanglah orang lain dan berkata: "Orang-orang Kasdim m membentuk tiga pasukan, lalu menyerbu unta-unta dan merampasnya serta memukul penjaganya dengan mata pedang. Hanya aku sendiri yang luput, sehingga dapat memberitahukan hal itu kepada tuan."
1:18 Sementara orang itu berbicara, datanglah orang lain dan berkata: "Anak-anak tuan yang lelaki dan yang perempuan n sedang makan-makan o dan minum anggur di rumah saudara mereka yang sulung,
1:19 maka tiba-tiba angin ribut p bertiup dari seberang padang gurun; rumah itu dilandanya pada empat penjurunya dan roboh menimpa orang-orang muda itu, sehingga mereka mati. q Hanya aku sendiri yang luput, sehingga dapat memberitahukan hal itu kepada tuan. r "
1:20 Maka berdirilah Ayub, lalu mengoyak jubahnya, s dan mencukur kepalanya, t kemudian sujudlah ia dan menyembah 11 , u
1:21 katanya: "Dengan telanjang aku keluar dari kandungan ibuku, dengan telanjang juga aku akan kembali v ke dalamnya. TUHAN yang memberi, TUHAN yang mengambil, w terpujilah x nama TUHAN!"
1:22 Dalam kesemuanya itu Ayub tidak berbuat dosa dan tidak menuduh Allah berbuat yang kurang patut. y
2:1 Pada suatu hari datanglah anak-anak z Allah menghadap TUHAN dan di antara mereka a datang juga Iblis untuk menghadap TUHAN.
2:2 Maka bertanyalah TUHAN kepada Iblis: "Dari mana engkau?" Lalu jawab Iblis kepada TUHAN: "Dari perjalanan mengelilingi dan menjelajah bumi. b "
2:3 Firman TUHAN kepada Iblis: "Apakah engkau memperhatikan hamba-Ku Ayub? Sebab tiada seorangpun di bumi seperti dia, yang demikian saleh dan jujur, yang takut akan Allah dan menjauhi kejahatan. c Ia tetap tekun dalam kesalehannya, d meskipun engkau telah membujuk Aku melawan dia untuk mencelakakannya tanpa alasan 12 . e "
2:4 Lalu jawab Iblis kepada TUHAN: "Kulit ganti kulit! Orang akan memberikan segala yang dipunyainya f ganti nyawanya.
2:5 Tetapi ulurkanlah tangan-Mu dan jamahlah tulang g dan dagingnya, ia pasti mengutuki Engkau di hadapan-Mu. h "
2:6 Maka firman TUHAN kepada Iblis: "Nah, ia dalam kuasamu 13 ; i hanya sayangkan nyawanya. j "
2:7 Kemudian Iblis pergi dari hadapan TUHAN, lalu ditimpanya Ayub dengan barah yang busuk dari telapak kakinya sampai ke batu kepalanya. k
2:8 Lalu Ayub mengambil sekeping beling untuk menggaruk-garuk badannya, sambil duduk di tengah-tengah abu. l
2:9 Maka berkatalah isterinya kepadanya: "Masih bertekunkah engkau dalam kesalehanmu? m Kutukilah Allahmu dan matilah 14 ! n "
2:10 Tetapi jawab Ayub kepadanya: "Engkau berbicara seperti perempuan gila! Apakah kita mau menerima yang baik dari Allah, tetapi tidak mau menerima yang buruk 15 ? o " Dalam kesemuanya itu Ayub tidak berbuat dosa dengan bibirnya. p
2:11 Ketika ketiga sahabat Ayub 16 mendengar kabar tentang segala malapetaka yang menimpa dia, maka datanglah mereka dari tempatnya masing-masing, yakni: Elifas, orang Teman, q dan Bildad, orang Suah, r serta Zofar, orang Naama. s Mereka bersepakat untuk mengucapkan belasungkawa kepadanya dan menghibur dia. t
2:12 Ketika mereka memandang dari jauh, mereka tidak mengenalnya u lagi. Lalu menangislah mereka dengan suara nyaring. v Mereka mengoyak jubahnya, w dan menaburkan debu di kepala x terhadap langit.
2:13 Lalu mereka duduk bersama-sama dia di tanah y selama tujuh hari tujuh malam. z Seorangpun tidak mengucapkan sepatah kata kepadanya, a karena mereka melihat, bahwa sangat berat penderitaannya.
Keluh kesah Ayub
3:1 Sesudah itu Ayub membuka mulutnya dan mengutuki hari kelahirannya 17 . b
3:2 Maka berbicaralah Ayub:
3:3 "Biarlah hilang lenyap hari kelahiranku dan malam yang mengatakan: Seorang anak laki-laki telah ada dalam kandungan. c
3:4 Biarlah hari itu menjadi kegelapan, janganlah kiranya Allah yang di atas menghiraukannya, dan janganlah cahaya terang menyinarinya.
3:5 Biarlah kegelapan dan kekelaman d menuntut hari itu, awan-gemawan menudunginya, dan gerhana matahari mengejutkannya.
3:6 Malam itu--biarlah dia dicekam oleh kegelapan; e janganlah ia bersukaria pada hari-hari dalam setahun; janganlah ia termasuk bilangan bulan-bulan.
3:7 Ya, biarlah pada malam itu tidak ada yang melahirkan, dan tidak terdengar suara kegirangan. f
3:8 Biarlah ia disumpahi g oleh para pengutuk hari, oleh mereka yang pandai membangkitkan marah Lewiatan. h
3:9 Biarlah bintang-bintang senja menjadi gelap; biarlah ia menantikan terang yang tak kunjung datang, janganlah ia melihat merekahnya fajar, i
3:10 karena tidak ditutupnya pintu kandungan ibuku, dan tidak disembunyikannya kesusahan dari mataku.
3:11 Mengapa aku tidak mati waktu aku lahir, atau binasa waktu aku keluar dari kandungan? j
3:12 Mengapa pangkuan menerima aku; k mengapa ada buah dada, sehingga aku dapat menyusu?
3:13 Jikalau tidak, aku sekarang berbaring l dan tenang; aku tertidur dan mendapat istirahat 18 m
3:14 bersama-sama raja-raja dan penasihat-penasihat di bumi, n yang mendirikan kembali reruntuhan o bagi dirinya,
3:15 atau bersama-sama pembesar-pembesar p yang mempunyai emas, yang memenuhi rumahnya dengan perak. q
3:16 Atau mengapa aku tidak seperti anak r gugur yang disembunyikan, seperti bayi yang tidak melihat terang? s
3:17 Di sanalah orang fasik berhenti menimbulkan huru-hara, t di sanalah mereka yang kehabisan tenaga mendapat istirahat. u
3:18 Dan para tawanan v bersama-sama menjadi tenang, mereka tidak lagi mendengar suara w pengerah. x
3:19 Di sana y orang kecil dan orang besar sama, dan budak bebas dari pada tuannya.
3:20 Mengapa terang diberikan kepada yang bersusah-susah, dan hidup kepada yang pedih hati; z
3:21 yang menantikan maut, yang tak kunjung tiba, a yang mengejarnya lebih dari pada menggali harta b terpendam;
3:22 yang bersukaria dan bersorak-sorai dan senang, bila mereka menemukan kubur; c
3:23 kepada orang laki-laki yang jalannya tersembunyi, d yang dikepung e Allah?
3:24 Karena ganti rotiku f adalah keluh kesahku, g dan keluhanku h tercurah seperti air. i
3:25 Karena yang kutakutkan, j itulah yang menimpa aku 19 , k dan yang kucemaskan, itulah yang mendatangi aku.
3:26 Aku tidak mendapat ketenangan l dan ketenteraman; aku tidak mendapat istirahat, m tetapi kegelisahanlah n yang timbul."
Elifas menegur Ayub
4:1 Maka berbicaralah Elifas, orang Teman 20 : o
4:2 "Kesalkah engkau, bila orang mencoba berbicara kepadamu? Tetapi siapakah dapat tetap menutup p mulutnya?
4:3 Sesungguhnya, engkau telah mengajar banyak q orang, dan tangan r yang lemah telah engkau kuatkan;
4:4 orang yang jatuh s telah dibangunkan oleh kata-katamu, dan lutut t yang lemas telah kaukokohkan;
4:5 tetapi sekarang, dirimu yang tertimpa, dan engkau kesal, u dirimu terkena, v dan engkau terkejut. w
4:6 Bukankah takutmu akan Allah yang menjadi sandaranmu, x dan kesalehan y hidupmu menjadi pengharapanmu?
4:7 Camkanlah ini: siapa binasa z dengan tidak bersalah dan di manakah orang yang jujur dipunahkan 21 ? a
4:8 Yang telah kulihat b ialah bahwa orang yang membajak kejahatan c dan menabur kesusahan, ia menuainya d juga.
4:9 Mereka binasa oleh nafas Allah, e dan lenyap f oleh hembusan hidung-Nya.
4:10 Singa mengaum, g singa meraung--patahlah h gigi singa-singa i muda.
4:11 Singa binasa karena kekurangan mangsa, j dan anak-anak singa betina bercerai-berai. k
4:12 Suatu perkataan l telah disampaikan kepadaku dengan diam-diam dan telingaku menangkap bisikannya, m n
4:13 waktu bermenung oleh sebab khayal malam 22 , ketika tidur nyenyak menghinggapi orang. o
4:14 Aku terkejut dan gentar, p sehingga tulang-tulangku gemetar. q
4:15 Suatu roh melewati aku, tegaklah r bulu romaku.
4:16 Ia berhenti, tetapi rupanya tidak dapat kukenal. Suatu sosok ada di depan mataku, suara s berbisik-bisik kudengar:
4:17 Mungkinkah seorang manusia benar di hadapan Allah, t mungkinkah seseorang tahir di hadapan Penciptanya? u
4:18 Sesungguhnya, hamba-hamba-Nya v tidak dipercayai-Nya, malaikat-malaikat-Nyapun didapati-Nya tersesat, w
4:19 lebih-lebih lagi mereka yang diam dalam pondok tanah liat, x yang dasarnya y dalam debu, z yang mati terpijat a seperti gegat. b
4:20 Di antara pagi dan petang mereka dihancurkan, dan tanpa dihiraukan mereka binasa untuk selama-lamanya. c
4:21 Bukankah kemah mereka dicabut? d Mereka mati, e tetapi tanpa hikmat. f
5:1 Berserulah--adakah orang yang menjawab engkau? g Dan kepada siapa di antara orang-orang yang kudus h engkau akan berpaling?
5:2 Sesungguhnya, orang bodoh dibunuh oleh sakit hati, i dan orang bebal j dimatikan oleh iri hati.
5:3 Aku sendiri pernah melihat k orang bodoh berakar, l tetapi serta-merta m kukutuki n tempat kediamannya.
5:4 Anak-anaknya o selalu tidak tertolong, p mereka diinjak-injak di pintu gerbang q tanpa ada orang yang melepaskannya. r
5:5 Apa yang dituainya, s dimakan habis oleh orang yang lapar, bahkan dirampas dari tengah-tengah duri, dan orang-orang yang dahaga mengingini kekayaannya.
5:6 Karena bukan dari debu terbit bencana dan bukan dari tanah t tumbuh kesusahan;
5:7 melainkan manusia menimbulkan kesusahan u bagi dirinya, seperti bunga api berjolak tinggi.
5:8 Tetapi aku, tentu aku akan mencari Allah, dan kepada Allah v aku akan mengadukan perkaraku.
5:9 Ia melakukan perbuatan-perbuatan yang besar w dan yang tak terduga, x serta keajaiban-keajaiban yang tak terbilang y banyaknya;
5:10 Ia memberi hujan ke atas muka bumi z dan menjatuhkan air ke atas ladang; a
5:11 Ia menempatkan orang yang hina pada derajat yang tinggi b dan orang yang berdukacita c mendapat d pertolongan yang kuat;
5:12 Ia menggagalkan rancangan e orang cerdik, sehingga usaha tangan mereka tidak berhasil; f
5:13 Ia menangkap orang berhikmat g dalam kecerdikannya h sendiri, sehingga rancangan orang yang belat-belit digagalkan. i
5:14 Pada siang hari mereka tertimpa gelap, j dan pada tengah hari mereka meraba-raba seperti pada waktu malam. k
5:15 Tetapi Ia menyelamatkan orang-orang miskin l dari kedahsyatan mulut mereka, dan dari tangan orang yang kuat. m
5:16 Demikianlah ada harapan bagi orang kecil, n dan kecurangan tutup mulut. o
5:17 Sesungguhnya, berbahagialah manusia yang ditegur p Allah 23 ; sebab itu janganlah engkau menolak didikan q Yang Mahakuasa. r
5:18 Karena Dialah yang melukai, tetapi juga yang membebat; s Dia yang memukuli, tetapi yang tangan-Nya menyembuhkan t pula.
5:19 Dari enam macam kesesakan engkau diluputkan-Nya u dan dalam tujuh macam engkau v tidak kena malapetaka.
5:20 Pada masa kelaparan w engkau dibebaskan-Nya dari maut, dan pada masa perang dari kuasa pedang. x
5:21 Dari cemeti lidah y engkau terlindung, dan engkau tidak usah takut, z bila kemusnahan datang. a
5:22 Kemusnahan dan kelaparan b akan kautertawakan c dan binatang liar d tidak akan kautakuti.
5:23 Karena antara engkau dan batu-batu e di padang akan ada perjanjian, f dan binatang liar akan berdamai dengan engkau. g
5:24 Engkau akan mengalami, bahwa kemahmu aman h dan apabila engkau memeriksa tempat kediamanmu, engkau tidak akan kehilangan i apa-apa.
5:25 Engkau akan mengalami, bahwa keturunanmu menjadi banyak j dan bahwa anak cucumu seperti rumput di tanah. k
5:26 Dalam usia tinggi l engkau akan turun ke dalam kubur, seperti berkas gandum dibawa masuk pada waktunya. m
5:27 Sesungguhnya, semuanya itu telah kami selidiki, memang demikianlah adanya; dengarkanlah n dan camkanlah itu! o "
Ayub kecewa terhadap sahabat-sahabatnya
6:1 Lalu Ayub menjawab:
6:2 "Ah, hendaklah kiranya kekesalan hatiku ditimbang, dan kemalanganku ditaruh bersama-sama di atas neraca! p
6:3 Maka beratnya akan melebihi pasir q di laut; oleh sebab itu tergesa-gesalah r perkataanku.
6:4 Karena anak panah s dari Yang Mahakuasa t tertancap pada tubuhku 24 , u dan racunnya v diisap w oleh jiwaku; kedahsyatan x Allah seperti pasukan melawan aku. y
6:5 Meringkikkah z keledai a liar di tempat rumput muda, atau melenguhkah lembu dekat makanannya? b
6:6 Dapatkah makanan tawar dimakan tanpa garam atau apakah putih telur c ada rasanya?
6:7 Aku tidak sudi menjamahnya, semuanya itu makanan yang memualkan d bagiku.
6:8 Ah, kiranya terkabul permintaanku dan Allah memberi apa yang kuharapkan! e
6:9 Kiranya Allah berkenan meremukkan f aku, kiranya Ia melepaskan tangan-Nya dan menghabisi g nyawaku!
6:10 Itulah yang masih merupakan hiburan h bagiku, bahkan aku akan melompat-lompat kegirangan di waktu kepedihan i yang tak kenal belas kasihan, sebab aku tidak pernah menyangkal firman j Yang Mahakudus 25 . k
6:11 Apakah kekuatanku, sehingga aku sanggup bertahan, dan apakah masa depanku, sehingga aku harus bersabar? l
6:12 Apakah kekuatanku seperti kekuatan batu? Apakah tubuhku dari tembaga? m
6:13 Bukankah tidak ada lagi pertolongan bagiku, n dan keselamatan jauh dari padaku?
6:14 Siapa o menahan kasih sayang p terhadap sesamanya, q melalaikan takut akan Yang Mahakuasa. r
6:15 Saudara-saudaraku tidak dapat dipercaya seperti sungai, s seperti dasar dari pada sungai yang mengalir lenyap,
6:16 yang keruh karena air beku, yang di dalamnya salju t menjadi cair,
6:17 yang surut pada musim kemarau, dan menjadi kering di tempatnya apabila kena panas; u
6:18 berkeluk-keluk jalan arusnya, mengalir ke padang tandus, lalu lenyap.
6:19 Kafilah dari Tema v mengamat-amatinya dan rombongan dari Syeba w mengharapkannya,
6:20 tetapi mereka kecewa karena keyakinan mereka, mereka tertipu x setibanya di sana.
6:21 Demikianlah kamu sekarang bagiku, ketika melihat yang dahsyat, takutlah y kamu.
6:22 Pernahkah aku berkata: Berilah aku sesuatu, atau: Berilah aku uang suap z dari hartamu, a
6:23 atau: Luputkan aku dari tangan musuh, atau: Tebuslah aku dari tangan orang lalim? b
6:24 Ajarilah aku, maka aku akan diam; c dan tunjukkan kepadaku dalam hal apa aku tersesat. d
6:25 Alangkah kokohnya kata-kata e yang jujur! Tetapi apakah maksud celaan dari pihakmu itu?
6:26 Apakah kamu bermaksud mencela perkataan? Apakah perkataan orang yang putus asa dianggap angin? f
6:27 Bahkan atas anak yatim g kamu membuang undi, h dan sahabatmu kamu perlakukan sebagai barang dagangan.
6:28 Tetapi sekarang, berpalinglah kepadaku; aku tidak akan berdusta di hadapanmu. i
6:29 Berbaliklah, janganlah terjadi kecurangan, j berbaliklah, aku pasti benar. k l
6:30 Apakah ada kecurangan pada lidahku? m Apakah langit-langitku tidak dapat membeda-bedakan n bencana?"
Hidup itu berat
7:1 26 "Bukankah manusia harus bergumul o di bumi, p dan hari-harinya seperti hari-hari orang upahan? q
7:2 Seperti kepada seorang budak yang merindukan naungan, r seperti kepada orang upahan yang menanti-nantikan upahnya, s
7:3 demikianlah dibagikan kepadaku bulan-bulan yang sia-sia, dan ditentukan kepadaku t malam-malam penuh kesusahan.
7:4 Bila aku pergi tidur, maka pikirku: Bilakah aku akan bangun? u Tetapi malam merentang panjang, dan aku dicekam oleh gelisah sampai dinihari. v
7:5 Berenga w dan abu menutupi tubuhku, kulitku menjadi keras, lalu pecah. x
7:6 Hari-hariku berlalu lebih cepat dari pada torak, y dan berakhir tanpa harapan. z
7:7 Ingatlah, bahwa hidupku hanya hembusan a nafas; mataku tidak akan lagi b melihat yang baik.
7:8 Orang yang memandang aku, tidak akan melihat aku lagi, sementara Engkau memandang aku, aku tidak ada lagi. c
7:9 Sebagaimana awan lenyap d dan melayang hilang, demikian juga orang yang turun ke dalam dunia orang mati e tidak akan muncul kembali. f
7:10 Ia tidak lagi kembali ke rumahnya, dan tidak dikenal lagi g oleh tempat tinggalnya. h
7:11 Oleh sebab itu akupun tidak akan menahan i mulutku, aku akan berbicara dalam kesesakan j jiwaku 27 , mengeluh k dalam kepedihan hatiku. l
7:12 Apakah aku ini laut m atau naga, n sehingga Engkau menempatkan penjaga o terhadap aku?
7:13 Apabila aku berpikir: Tempat tidurku akan memberi aku penghiburan, dan tempat pembaringanku akan meringankan keluh kesahku, p
7:14 maka Engkau mengagetkan aku dengan impian dan mengejutkan q aku dengan khayal, r
7:15 sehingga aku lebih suka dicekik dan mati s dari pada menanggung kesusahanku. t
7:16 Aku jemu, u aku tidak mau hidup untuk selama-lamanya. v Biarkanlah w aku 28 , karena hari-hariku hanya seperti hembusan x nafas saja.
7:17 Apakah gerangan manusia, sehingga dia Kauanggap agung, dan Kauperhatikan, y
7:18 dan Kaudatangi setiap pagi, z dan Kauuji a setiap saat? b
7:19 Bilakah Engkau mengalihkan pandangan-Mu dari padaku, c dan membiarkan d aku, sehingga aku sempat menelan ludahku?
7:20 Kalau aku berbuat dosa 29 , apakah yang telah kulakukan terhadap Engkau, e ya Penjaga manusia? Mengapa Engkau menjadikan aku sasaran-Mu, f sehingga aku menjadi beban bagi diriku? g
7:21 Dan mengapa Engkau tidak mengampuni pelanggaranku, dan tidak menghapuskan kesalahanku? h Karena sekarang aku terbaring dalam debu, i lalu Engkau akan mencari aku, tetapi aku tidak akan ada lagi. j "
Bildad membela keadilan hukuman Allah
8:1 Maka berbicaralah Bildad, orang Suah: k
8:2 "Berapa lamakah lagi engkau akan berbicara begitu, l dan perkataan mulutmu seperti angin m yang menderu?
8:3 Masakan Allah membengkokkan keadilan? n Masakan Yang Mahakuasa membengkokkan kebenaran? o
8:4 Jikalau anak-anakmu telah berbuat dosa terhadap Dia, maka Ia telah membiarkan mereka dikuasai oleh pelanggaran p mereka.
8:5 Tetapi engkau, kalau engkau mencari Allah, dan memohon q belas kasihan dari Yang Mahakuasa, r
8:6 kalau engkau bersih dan jujur 30 , maka tentu Ia akan bangkit demi engkau s dan Ia akan memulihkan rumah yang adalah hakmu. t
8:7 Maka kedudukanmu yang dahulu akan kelihatan hina, tetapi kedudukanmu yang kemudian akan menjadi u sangat mulia. v
8:8 Bertanya-tanyalah tentang orang-orang zaman w dahulu, dan perhatikanlah apa yang diselidiki para nenek moyang.
8:9 Sebab kita, anak-anak kemarin, tidak mengetahui apa-apa; x karena hari-hari kita seperti bayang-bayang y di bumi.
8:10 Bukankah mereka yang harus mengajari z engkau dan yang harus berbicara kepadamu, dan melahirkan kata-kata dari akal budi a mereka?
8:11 Dapatkah pandan bertumbuh tinggi, kalau tidak di rawa, b atau mensiang c bertumbuh subur, kalau tidak di air?
8:12 Sementara dalam pertumbuhan, sebelum waktunya disabit, layulah ia lebih dahulu dari pada rumput d lain.
8:13 Demikianlah pengalaman e semua orang yang melupakan Allah; f maka lenyaplah harapan orang fasik, g
8:14 yang andalannya seperti benang laba-laba, kepercayaannya seperti sarang h laba-laba.
8:15 Ia bersandar pada rumahnya, i tetapi rumahnya itu tidak tetap tegak, ia menjadikannya tempat berpegang, tetapi rumah itu tidak tahan. j
8:16 Ia seperti tumbuh-tumbuhan yang masih segar di panas matahari, sulurnya k menjulur di seluruh taman. l
8:17 Akar-akarnya membelit timbunan batu, menyusup ke dalam sela-sela batu itu.
8:18 Tetapi bila ia dicabut dari tempatnya, maka tempatnya itu tidak mengakuinya m lagi, katanya: Belum pernah aku melihat engkau! n
8:19 Demikianlah o kesukaan hidupnya, dan tumbuh-tumbuhan lain timbul p dari tanah.
8:20 Ketahuilah, Allah tidak menolak orang yang saleh, q dan Ia tidak memegang tangan orang yang berbuat jahat. r
8:21 Ia masih akan membuat mulutmu tertawa s dan bibirmu bersorak-sorak. t
8:22 Pembencimu akan terselubung dengan malu, u dan kemah v orang fasik akan tidak ada lagi. w "
Jawab Ayub: Tidak seorangpun dapat bertahan di hadapan Allah
9:1 Tetapi Ayub menjawab:
9:2 "Sungguh, aku tahu, bahwa demikianlah halnya, masakan manusia benar di hadapan Allah 31 ? x
9:3 Jikalau ia ingin beperkara dengan Allah y satu dari seribu z kali ia tidak dapat membantah-Nya.
9:4 Allah itu bijak a dan kuat, b siapakah dapat berkeras melawan c Dia, dan tetap selamat? d
9:5 Dialah yang memindahkan gunung-gunung e dengan tidak diketahui orang, yang membongkar-bangkirkannya dalam murka-Nya; f
9:6 yang menggeserkan bumi g dari tempatnya, sehingga tiangnya bergoyang-goyang; h
9:7 yang memberi perintah kepada matahari, sehingga tidak terbit, i dan mengurung bintang-bintang j dengan meterai;
9:8 yang seorang diri membentangkan langit, k dan melangkah di atas gelombang-gelombang laut; l
9:9 yang menjadikan m bintang Biduk, bintang Belantik, bintang Kartika, dan gugusan-gugusan bintang Ruang Selatan; n
9:10 yang melakukan perbuatan-perbuatan besar o yang tidak terduga, dan keajaiban-keajaiban yang tidak terbilang p banyaknya.
9:11 Apabila Ia melewati aku, aku tidak melihat-Nya, dan bila Ia lalu, aku tidak mengetahui. q
9:12 Apabila Ia merampas, siapa akan menghalangi-Nya? r Siapa akan menegur-Nya: Apa yang Kaulakukan? s
9:13 Allah tidak menahani murka-Nya, t di bawah kuasa-Nya para pembantu Rahab u membungkuk;
9:14 lebih-lebih aku, bagaimana aku dapat membantah Dia, memilih kata-kataku di hadapan Dia? v
9:15 Walaupun aku benar, aku tidak mungkin membantah Dia, w malah aku harus memohon x belas kasihan y kepada yang mendakwa z aku.
9:16 Bila aku berseru, Ia menjawab; aku tidak dapat percaya, bahwa Ia sudi mendengarkan a suaraku;
9:17 Dialah yang meremukkan aku b dalam angin ribut, c yang memperbanyak d lukaku dengan tidak semena-mena 32 , e
9:18 yang tidak membiarkan aku bernafas, tetapi mengenyangkan aku dengan kepahitan. f
9:19 Jika mengenai kekuatan tenaga, Dialah yang mempunyai! g Jika mengenai keadilan, siapa dapat menggugat Dia? h
9:20 Sekalipun aku benar, mulutku sendiri akan menyatakan aku tidak benar; sekalipun aku tidak bersalah, Ia akan menyatakan aku bersalah. i
9:21 Aku tidak bersalah! j Aku tidak pedulikan diriku, k aku tidak hiraukan hidupku! l
9:22 Semuanya itu sama saja, itulah sebabnya aku berkata: yang tidak bersalah dan yang bersalah m kedua-duanya dibinasakan-Nya.
9:23 Bila cemeti-Nya n membunuh dengan tiba-tiba, Ia mengolok-olok keputusasaan orang yang tidak bersalah. o
9:24 Bumi telah diserahkan ke dalam tangan orang fasik, p dan mata para hakimnya q telah ditutup-Nya; kalau bukan oleh Dia, oleh siapa lagi? r
9:25 Hari-hariku berlalu lebih cepat dari pada seorang pelari, s lenyap tanpa melihat bahagia, t
9:26 meluncur lewat u laksana perahu dari pandan, v seperti rajawali yang menyambar mangsanya. w
9:27 Bila aku berpikir: Aku hendak melupakan keluh kesahku, x mengubah air mukaku, dan bergembira,
9:28 maka takutlah y aku kepada segala kesusahanku; aku tahu, bahwa Engkau tidak akan menganggap aku tidak bersalah. z
9:29 Aku dinyatakan bersalah, apa gunanya aku menyusahkan diri dengan sia-sia? a
9:30 Walaupun aku membasuh diriku dengan salju b dan mencuci tanganku c dengan sabun, d
9:31 namun Engkau akan membenamkan aku dalam lumpur, e sehingga pakaianku merasa jijik terhadap aku. f
9:32 Karena Dia bukan manusia g seperti aku, sehingga aku dapat menjawab-Nya: h Mari bersama-sama menghadap pengadilan. i
9:33 Tidak ada wasit di antara kami 33 , j yang dapat memegang kami berdua! k
9:34 Biarlah Ia menyingkirkan pentung-Nya dari padaku, l jangan aku ditimpa kegentaran m terhadap Dia,
9:35 maka aku akan berbicara tanpa rasa takut terhadap Dia, n karena aku tidak menyadari o kesalahanku."
Apakah maksud Allah dengan penderitaan?
10:1 "Aku telah bosan hidup, p aku hendak melampiaskan keluhanku, aku hendak berbicara dalam kepahitan jiwaku 34 . q
10:2 Aku akan berkata kepada Allah: r Jangan mempersalahkan aku; beritahukanlah aku, mengapa Engkau beperkara s dengan aku 35 . t
10:3 Apakah untungnya bagi-Mu mengadakan penindasan, u membuang hasil jerih payah tangan-Mu, v sedangkan Engkau mendukung rancangan orang fasik? w
10:4 Apakah Engkau mempunyai mata badani? Samakah penglihatan-Mu dengan penglihatan x manusia?
10:5 Apakah hari-hari-Mu seperti hari-hari manusia, tahun-tahun-Mu seperti hari-hari orang laki-laki, y
10:6 sehingga Engkau mencari-cari kesalahanku, dan mengusut dosaku, z
10:7 padahal Engkau tahu, bahwa aku tidak bersalah, a dan bahwa tiada seorangpun dapat memberi kelepasan dari tangan-Mu? b
10:8 Tangan-Mulah yang membentuk c dan membuat aku, tetapi kemudian Engkau berpaling dan hendak membinasakan aku? d
10:9 Ingatlah, bahwa Engkau yang membuat aku dari tanah liat, e tetapi Engkau hendak menjadikan aku debu kembali? f
10:10 Bukankah Engkau yang mencurahkan aku seperti air susu, dan mengentalkan aku seperti keju?
10:11 Engkau mengenakan kulit dan daging kepadaku, serta menjalin g aku dengan tulang dan urat.
10:12 Hidup h dan kasih setia i Kaukaruniakan kepadaku, dan pemeliharaan-Mu j menjaga k nyawaku.
10:13 Tetapi inilah yang Kausembunyikan di dalam hati-Mu; aku tahu, bahwa inilah maksud-Mu: l
10:14 kalau aku berbuat dosa, maka Engkau akan mengawasi aku, m dan Engkau tidak akan membebaskan n aku dari pada kesalahanku.
10:15 Kalau aku bersalah, o celakalah aku! p dan kalau aku benar, aku takkan berani mengangkat kepalaku, q karena kenyang dengan penghinaan, dan karena melihat sengsaraku. r
10:16 Kalau aku mengangkat kepalaku, maka seperti singa s Engkau akan memburu aku 36 , dan menunjukkan kembali kuasa-Mu yang ajaib kepadaku. t
10:17 Engkau akan mengajukan saksi-saksi baru terhadap aku, u --Engkau memperbesar kegeraman-Mu terhadap aku v --dan pasukan-pasukan baru, bahkan bala tentara melawan w aku.
10:18 Mengapa Engkau menyebabkan aku keluar dari kandungan? x Lebih baik aku binasa, sebelum orang melihat aku! y
10:19 Maka aku seolah-olah tidak pernah ada; dari kandungan ibu aku langsung dibawa ke kubur. z
10:20 Bukankah hari-hari a umurku hanya sedikit? b Biarkanlah aku, c supaya aku dapat bergembira d sejenak,
10:21 sebelum aku pergi, dan tidak kembali lagi, e ke negeri yang gelap dan kelam pekat, f
10:22 ke negeri yang gelap gulita, tempat yang kelam pekat g dan kacau balau, di mana cahaya terang serupa dengan kegelapan. h "
Anjuran Zofar supaya Ayub merendahkan diri di hadapan Allah
11:1 Maka berbicaralah Zofar 37 , orang Naama: i
11:2 "Apakah orang yang banyak bicara tidak harus dijawab? j Apakah orang yang banyak mulut harus dibenarkan? k
11:3 Apakah orang harus diam terhadap bualmu? l Dan kalau engkau mengolok-olok, m apakah tidak ada yang mempermalukan engkau?
11:4 Katamu: Pengajaranku murni, n dan aku bersih o di mata-Mu.
11:5 Tetapi, mudah-mudahan Allah sendiri berfirman, p dan membuka mulut-Nya terhadap engkau,
11:6 dan memberitakan kepadamu rahasia hikmat, q karena itu ajaib bagi pengertian. Maka engkau akan mengetahui, bahwa Allah tidak memperhitungkan bagimu sebagian dari pada kesalahanmu. r
11:7 Dapatkah engkau memahami s hakekat Allah, menyelami batas-batas kekuasaan Yang Mahakuasa?
11:8 Tingginya t seperti langit u --apa yang dapat kaulakukan? Dalamnya melebihi dunia orang mati v --apa yang dapat kauketahui? w
11:9 Lebih panjang dari pada bumi ukurannya, x dan lebih luas dari pada samudera. y
11:10 Apabila Ia lewat, melakukan penangkapan, dan mengadakan pengadilan, siapa dapat menghalangi-Nya? z
11:11 Karena Ia mengenal penipu dan melihat kejahatan tanpa mengamat-amatinya. a
11:12 Jikalau orang dungu dapat mengerti, maka anak keledai b liarpun dapat lahir sebagai manusia. c
11:13 Jikalau engkau ini menyediakan hatimu, d dan menadahkan tanganmu e kepada-Nya; f
11:14 jikalau engkau menjauhkan g kejahatan dalam tanganmu, dan tidak membiarkan kecurangan h ada dalam kemahmu, i
11:15 maka sesungguhnya, engkau dapat mengangkat mukamu j tanpa cela, dan engkau akan berdiri teguh k dan tidak akan takut, l
11:16 bahkan engkau akan melupakan kesusahanmu, m hanya teringat kepadanya seperti kepada air yang telah mengalir lalu. n
11:17 Kehidupanmu akan menjadi lebih cemerlang dari pada siang hari, o kegelapan akan menjadi terang seperti pagi hari. p
11:18 Engkau akan merasa aman, sebab ada harapan, dan sesudah memeriksa kiri kanan, engkau akan pergi tidur q dengan tenteram; r
11:19 engkau akan berbaring tidur dengan tidak diganggu, s dan banyak orang akan mengambil muka t kepadamu.
11:20 Tetapi mata orang fasik akan menjadi rabun, u mereka v tidak dapat melarikan diri lagi; yang masih diharapkan mereka hanyalah menghembuskan w nafas."
Ayub mengakui kekuasaan dan hikmat Allah
12:1 Tetapi Ayub menjawab:
12:2 "Memang, kamulah orang-orang itu, dan bersama-sama kamu x hikmat akan mati.
12:3 Akupun mempunyai pengertian, sama seperti kamu, aku tidak kalah dengan kamu; siapa tidak tahu hal-hal y serupa itu?
12:4 Aku menjadi tertawaan z sesamaku, a aku, yang mendapat jawaban b dari Allah, bila aku berseru kepada-Nya; orang yang benar dan saleh c menjadi tertawaan.
12:5 Penghinaan d bagi orang yang celaka 38 , --demikianlah pendapat orang yang hidup aman--suatu pukulan bagi orang yang tergelincir e kakinya.
12:6 Tetapi amanlah f kemah para perusak, dan tenteramlah g mereka yang membangkitkan murka Allah, mereka yang hendak membawa Allah dalam tangannya.
12:7 Tetapi bertanyalah kepada binatang, maka engkau akan diberinya pengajaran, h kepada burung di udara, i maka engkau akan diberinya keterangan. j
12:8 Atau bertuturlah kepada bumi, maka engkau akan diberinya pengajaran, bahkan ikan di laut akan bercerita kepadamu.
12:9 Siapa di antara semuanya itu yang tidak tahu, k bahwa tangan Allah yang melakukan itu; l
12:10 bahwa di dalam tangan-Nya terletak nyawa m segala yang hidup dan nafas setiap manusia? n
12:11 Bukankah telinga menguji kata-kata, seperti langit-langit mencecap makanan? o
12:12 Konon hikmat ada pada orang yang tua, p dan pengertian q pada orang yang lanjut umurnya.
12:13 Tetapi pada Allahlah hikmat r