1:14

Raba(TB/TL) <07237> [Rabbah.]

sorak-sorai(TB)/sorak(TL) <08643> [with shouting.]

badai(TB)/ribut(TL) <05591> [with a.]

1:14

tembok Raba,

Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11]

dimakan habis,

Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30]

diiringi sorak-sorai

Ayub 39:28; [Lihat FULL. Ayub 39:28]

angin badai

Yer 23:19

3:9

Siarkanlah(TB)/Perdengarkanlah(TL) <08085> [Publish.]

Asyur(TB)/Asdod(TL) <0795> [Ashdod.]

gunung-gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [the mountains.]

pandanglah(TB)/lihatlah(TL) <07200> [and behold.]

pemerasan(TB)/aniaya(TL) <06217> [oppressed. or, oppressions.]

3:9

Judul : Pemberitaan tentang keruntuhan Israel

Perikop : Am 3:9-15

di Asyur

Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3]; 2Taw 26:6; [Lihat FULL. 2Taw 26:6] [Semua]

dekat Samaria

Am 4:1; 6:1 [Semua]

Catatan Frasa: BERKUMPULLAH.

4:4

Datanglah .............. Bawalah(TB)/Pergilah .............. bawalah(TL) <0935> [Come.]

A bitter irony and sarcasm, addressed to the idolatrous Israelites.

Gilgal(TB/TL) <01537> [at Gilgal]

Datanglah .............. Bawalah(TB)/Pergilah .............. bawalah(TL) <0935> [and bring.]

persepuluhanmu(TB)/perpuluhanmu(TL) <04643> [and your.]

[three years. Heb. three years of days.]

4:4

ke Betel

Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]

ke Gilgal

Hos 4:15; [Lihat FULL. Hos 4:15]

waktu pagi,

Bil 28:3; [Lihat FULL. Bil 28:3]

persembahan persepuluhanmu

Ul 14:28

pada hari

Yeh 20:39; [Lihat FULL. Yeh 20:39]; Am 5:21-22 [Semua]

Catatan Frasa: PERHEBATLAH PERBUATAN JAHAT.

8:3

Nyanyian-nyanyian(TB)/nyanyian(TL) <07892> [the songs.]

ratapan(TB)/pengaduh(TL) <03213> [shall be howlings. Heb. shall howl. many.]

melemparkannya(TB)/dibuang(TL) <07993> [they shall.]

diam-diam(TB/TL) <02013> [with silence. Heb. be silent.]

8:3

menjadi ratapan

Am 5:16; [Lihat FULL. Am 5:16]

dengan diam-diam.

Am 6:10