2 Tawarikh 26:4

26:4 He did what the Lord approved, just as his father Amaziah had done. ¹ 

2 Tawarikh 26:2

26:2 Uzziah ²  built up Elat and restored it to Judah after King Amaziah ³  had passed away. ⁴ 

Kisah Para Rasul 15:34

15:34 [[EMPTY]] ⁵ 

[26:4]  ¹ tn Heb “he did what was proper in the eyes of the Lord, according to all which Amaziah his father had done.”

[26:2]  ² tn Heb “he”; the referent (Uzziah) has been specified in the translation for clarity.

[26:2]  ³ tn Heb “after the king”; the referent (Amaziah) has been specified in the translation for clarity.

[26:2]  ⁴ tn “slept with his fathers.”

[15:34]  ⁵ tc A few mss add 15:34 “But Silas decided to stay there.” Verse 34 is lacking in Ì⁷⁴ א A B E Ψ Ï bo. It is included in a shorter form, with a few minor variations, by (C) 33 36 323 453 614 (945) 1175 1739 1891 al sa, and in a longer form (“But Silas decided to stay with them, and only Judas departed”) by D l. The verse is almost certainly not a part of the original text of Acts, but was added to harmonize with the statement about Silas in v. 40. The present translation follows NA²⁷ in omitting the verse number, a procedure also followed by a number of other modern translations.