Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Versi:

Isaiah 45:1--50:11

45:1 This is what the Lord says to his chosen one,

to Cyrus, whose right hand I hold

in order to subdue nations before him,

and disarm kings,

to open doors before him,

so gates remain unclosed:

45:2 “I will go before you

and level mountains.

Bronze doors I will shatter

and iron bars I will hack through.

45:3 I will give you hidden treasures,

riches stashed away in secret places,

so you may recognize that I am the Lord,

the one who calls you by name, the God of Israel.

45:4 For the sake of my servant Jacob,

Israel, my chosen one,

I call you by name

and give you a title of respect, even though you do not recognize me.

45:5 I am the Lord, I have no peer,

there is no God but me.

I arm you for battle, even though you do not recognize me.

45:6 I do this so people will recognize from east to west

that there is no God but me;

I am the Lord, I have no peer.

45:7 I am the one who forms light

and creates darkness;

the one who brings about peace

and creates calamity.

I am the Lord, who accomplishes all these things.

45:8 O sky, rain down from above!

Let the clouds send down showers of deliverance!

Let the earth absorb it so salvation may grow,

and deliverance may sprout up along with it.

I, the Lord, create it.

The Lord Gives a Warning

45:9 One who argues with his creator is in grave danger,

one who is like a mere shard among the other shards on the ground!

The clay should not say to the potter,

“What in the world are you doing?

Your work lacks skill!”

45:10 Danger awaits one who says to his father,

“What in the world are you fathering?”

and to his mother,

“What in the world are you bringing forth?”

45:11 This is what the Lord says,

the Holy One of Israel, the one who formed him,

concerning things to come:

“How dare you question me about my children!

How dare you tell me what to do with the work of my own hands!

45:12 I made the earth,

I created the people who live on it.

It was me – my hands stretched out the sky,

I give orders to all the heavenly lights.

45:13 It is me – I stir him up and commission him;

I will make all his ways level.

He will rebuild my city;

he will send my exiled people home,

but not for a price or a bribe,”

says the Lord who commands armies.

The Lord is the Nations’ Only Hope

45:14 This is what the Lord says:

“The profit of Egypt and the revenue of Ethiopia,

along with the Sabeans, those tall men,

will be brought to you and become yours.

They will walk behind you, coming along in chains.

They will bow down to you

and pray to you:

‘Truly God is with you; he has no peer;

there is no other God!’”

45:15 Yes, you are a God who keeps hidden,

O God of Israel, deliverer!

45:16 They will all be ashamed and embarrassed;

those who fashion idols will all be humiliated.

45:17 Israel will be delivered once and for all by the Lord;

you will never again be ashamed or humiliated.

45:18 For this is what the Lord says,

the one who created the sky –

he is the true God,

the one who formed the earth and made it;

he established it,

he did not create it without order,

he formed it to be inhabited –

“I am the Lord, I have no peer.

45:19 I have not spoken in secret,

in some hidden place.

I did not tell Jacob’s descendants,

‘Seek me in vain!’

I am the Lord,

the one who speaks honestly,

who makes reliable announcements.

45:20 Gather together and come!

Approach together, you refugees from the nations!

Those who carry wooden idols know nothing,

those who pray to a god that cannot deliver.

45:21 Tell me! Present the evidence!

Let them consult with one another!

Who predicted this in the past?

Who announced it beforehand?

Was it not I, the Lord?

I have no peer, there is no God but me,

a God who vindicates and delivers;

there is none but me.

45:22 Turn to me so you can be delivered,

all you who live in the earth’s remote regions!

For I am God, and I have no peer.

45:23 I solemnly make this oath

what I say is true and reliable:

‘Surely every knee will bow to me,

every tongue will solemnly affirm;

45:24 they will say about me,

“Yes, the Lord is a powerful deliverer.”’”

All who are angry at him will cower before him.

45:25 All the descendants of Israel will be vindicated by the Lord

and will boast in him.

The Lord Carries His People

46:1 Bel kneels down,

Nebo bends low.

Their images weigh down animals and beasts.

Your heavy images are burdensome to tired animals.

46:2 Together they bend low and kneel down;

they are unable to rescue the images;

they themselves head off into captivity.

46:3 “Listen to me, O family of Jacob,

all you who are left from the family of Israel,

you who have been carried from birth,

you who have been supported from the time you left the womb.

46:4 Even when you are old, I will take care of you,

even when you have gray hair, I will carry you.

I made you and I will support you;

I will carry you and rescue you.

46:5 To whom can you compare and liken me?

Tell me whom you think I resemble, so we can be compared!

46:6 Those who empty out gold from a purse

and weigh out silver on the scale

hire a metalsmith, who makes it into a god.

They then bow down and worship it.

46:7 They put it on their shoulder and carry it;

they put it in its place and it just stands there;

it does not move from its place.

Even when someone cries out to it, it does not reply;

it does not deliver him from his distress.

46:8 Remember this, so you can be brave!

Think about it, you rebels!

46:9 Remember what I accomplished in antiquity!

Truly I am God, I have no peer;

I am God, and there is none like me,

46:10 who announces the end from the beginning

and reveals beforehand what has not yet occurred,

who says, ‘My plan will be realized,

I will accomplish what I desire,’

46:11 who summons an eagle from the east,

from a distant land, one who carries out my plan.

Yes, I have decreed,

yes, I will bring it to pass;

I have formulated a plan,

yes, I will carry it out.

46:12 Listen to me, you stubborn people,

you who distance yourself from doing what is right.

46:13 I am bringing my deliverance near, it is not far away;

I am bringing my salvation near, it does not wait.

I will save Zion;

I will adorn Israel with my splendor.”

Babylon Will Fall

47:1 “Fall down! Sit in the dirt,

O virgin daughter Babylon!

Sit on the ground, not on a throne,

O daughter of the Babylonians!

Indeed, you will no longer be called delicate and pampered.

47:2 Pick up millstones and grind flour!

Remove your veil,

strip off your skirt,

expose your legs,

cross the streams!

47:3 Let your private parts be exposed!

Your genitals will be on display!

I will get revenge;

I will not have pity on anyone,”

47:4 says our protector –

the Lord who commands armies is his name,

the Holy One of Israel.

47:5 “Sit silently! Go to a hiding place,

O daughter of the Babylonians!

Indeed, you will no longer be called ‘Queen of kingdoms.’

47:6 I was angry at my people;

I defiled my special possession

and handed them over to you.

You showed them no mercy;

you even placed a very heavy burden on old people.

47:7 You said,

‘I will rule forever as permanent queen!’

You did not think about these things;

you did not consider how it would turn out.

47:8 So now, listen to this,

O one who lives so lavishly,

who lives securely,

who says to herself,

‘I am unique! No one can compare to me!

I will never have to live as a widow;

I will never lose my children.’

47:9 Both of these will come upon you

suddenly, in one day!

You will lose your children and be widowed.

You will be overwhelmed by these tragedies,

despite your many incantations

and your numerous amulets.

47:10 You were complacent in your evil deeds;

you thought, ‘No one sees me.’

Your self-professed wisdom and knowledge lead you astray,

when you say, ‘I am unique! No one can compare to me!’

47:11 Disaster will overtake you;

you will not know how to charm it away.

Destruction will fall on you;

you will not be able to appease it.

Calamity will strike you suddenly,

before you recognize it.

47:12 Persist in trusting your amulets

and your many incantations,

which you have faithfully recited since your youth!

Maybe you will be successful

maybe you will scare away disaster.

47:13 You are tired out from listening to so much advice.

Let them take their stand –

the ones who see omens in the sky,

who gaze at the stars,

who make monthly predictions –

let them rescue you from the disaster that is about to overtake you!

47:14 Look, they are like straw,

which the fire burns up;

they cannot rescue themselves

from the heat of the flames.

There are no coals to warm them,

no firelight to enjoy.

47:15 They will disappoint you,

those you have so faithfully dealt with since your youth.

Each strays off in his own direction,

leaving no one to rescue you.”

The Lord Appeals to the Exiles

48:1 Listen to this, O family of Jacob,

you who are called by the name ‘Israel,’

and are descended from Judah,

who take oaths in the name of the Lord,

and invoke the God of Israel –

but not in an honest and just manner.

48:2 Indeed, they live in the holy city;

they trust in the God of Israel,

whose name is the Lord who commands armies.

48:3 “I announced events beforehand,

I issued the decrees and made the predictions;

suddenly I acted and they came to pass.

48:4 I did this because I know how stubborn you are.

Your neck muscles are like iron

and your forehead like bronze.

48:5 I announced them to you beforehand;

before they happened, I predicted them for you,

so you could never say,

‘My image did these things,

my idol, my cast image, decreed them.’

48:6 You have heard; now look at all the evidence!

Will you not admit that what I say is true?

From this point on I am announcing to you new events

that are previously unrevealed and you do not know about.

48:7 Now they come into being, not in the past;

before today you did not hear about them,

so you could not say,

‘Yes, I know about them.’

48:8 You did not hear,

you do not know,

you were not told beforehand.

For I know that you are very deceitful;

you were labeled a rebel from birth.

48:9 For the sake of my reputation I hold back my anger;

for the sake of my prestige I restrain myself from destroying you.

48:10 Look, I have refined you, but not as silver;

I have purified you in the furnace of misery.

48:11 For my sake alone I will act,

for how can I allow my name to be defiled?

I will not share my glory with anyone else!

48:12 Listen to me, O Jacob,

Israel, whom I summoned!

I am the one;

I am present at the very beginning

and at the very end.

48:13 Yes, my hand founded the earth;

my right hand spread out the sky.

I summon them;

they stand together.

48:14 All of you, gather together and listen!

Who among them announced these things?

The Lord’s ally will carry out his desire against Babylon;

he will exert his power against the Babylonians.

48:15 I, I have spoken –

yes, I have summoned him;

I lead him and he will succeed.

48:16 Approach me! Listen to this!

From the very first I have not spoken in secret;

when it happens, I am there.”

So now, the sovereign Lord has sent me, accompanied by his spirit.

48:17 This is what the Lord, your protector, says,

the Holy One of Israel:

“I am the Lord your God,

who teaches you how to succeed,

who leads you in the way you should go.

48:18 If only you had obeyed my commandments,

prosperity would have flowed to you like a river,

deliverance would have come to you like the waves of the sea.

48:19 Your descendants would have been as numerous as sand,

and your children like its granules.

Their name would not have been cut off

and eliminated from my presence.

48:20 Leave Babylon!

Flee from the Babylonians!

Announce it with a shout of joy!

Make this known!

Proclaim it throughout the earth!

Say, ‘The Lord protects his servant Jacob.

48:21 They do not thirst as he leads them through dry regions;

he makes water flow out of a rock for them;

he splits open a rock and water flows out.’

48:22 There will be no prosperity for the wicked,” says the Lord.

Ideal Israel Delivers the Exiles

49:1 Listen to me, you coastlands!

Pay attention, you people who live far away!

The Lord summoned me from birth;

he commissioned me when my mother brought me into the world.

49:2 He made my mouth like a sharp sword,

he hid me in the hollow of his hand;

he made me like a sharpened arrow,

he hid me in his quiver.

49:3 He said to me, “You are my servant,

Israel, through whom I will reveal my splendor.”

49:4 But I thought, “I have worked in vain;

I have expended my energy for absolutely nothing.”

But the Lord will vindicate me;

my God will reward me.

49:5 So now the Lord says,

the one who formed me from birth to be his servant –

he did this to restore Jacob to himself,

so that Israel might be gathered to him;

and I will be honored in the Lord’s sight,

for my God is my source of strength

49:6 he says, “Is it too insignificant a task for you to be my servant,

to reestablish the tribes of Jacob,

and restore the remnant of Israel?

I will make you a light to the nations,

so you can bring my deliverance to the remote regions of the earth.”

49:7 This is what the Lord,

the protector of Israel, their Holy One, says

to the one who is despised and rejected by nations,

a servant of rulers:

“Kings will see and rise in respect,

princes will bow down,

because of the faithful Lord,

the Holy One of Israel who has chosen you.”

49:8 This is what the Lord says:

“At the time I decide to show my favor, I will respond to you;

in the day of deliverance I will help you;

I will protect you and make you a covenant mediator for people,

to rebuild the land

and to reassign the desolate property.

49:9 You will say to the prisoners, ‘Come out,’

and to those who are in dark dungeons, ‘Emerge.’

They will graze beside the roads;

on all the slopes they will find pasture.

49:10 They will not be hungry or thirsty;

the sun’s oppressive heat will not beat down on them,

for one who has compassion on them will guide them;

he will lead them to springs of water.

49:11 I will make all my mountains into a road;

I will construct my roadways.”

49:12 Look, they come from far away!

Look, some come from the north and west,

and others from the land of Sinim!

49:13 Shout for joy, O sky!

Rejoice, O earth!

Let the mountains give a joyful shout!

For the Lord consoles his people

and shows compassion to the oppressed.

The Lord Remembers Zion

49:14 “Zion said, ‘The Lord has abandoned me,

the sovereign master has forgotten me.’

49:15 Can a woman forget her baby who nurses at her breast?

Can she withhold compassion from the child she has borne?

Even if mothers were to forget,

I could never forget you!

49:16 Look, I have inscribed your name on my palms;

your walls are constantly before me.

49:17 Your children hurry back,

while those who destroyed and devastated you depart.

49:18 Look all around you!

All of them gather to you.

As surely as I live,” says the Lord,

“you will certainly wear all of them like jewelry;

you will put them on as if you were a bride.

49:19 Yes, your land lies in ruins;

it is desolate and devastated.

But now you will be too small to hold your residents,

and those who devoured you will be far away.

49:20 Yet the children born during your time of bereavement

will say within your hearing,

‘This place is too cramped for us,

make room for us so we can live here.’

49:21 Then you will think to yourself,

‘Who bore these children for me?

I was bereaved and barren,

dismissed and divorced.

Who raised these children?

Look, I was left all alone;

where did these children come from?’”

49:22 This is what the sovereign Lord says:

“Look I will raise my hand to the nations;

I will raise my signal flag to the peoples.

They will bring your sons in their arms

and carry your daughters on their shoulders.

49:23 Kings will be your children’s guardians;

their princesses will nurse your children.

With their faces to the ground they will bow down to you

and they will lick the dirt on your feet.

Then you will recognize that I am the Lord;

those who wait patiently for me are not put to shame.

49:24 Can spoils be taken from a warrior,

or captives be rescued from a conqueror?

49:25 Indeed,” says the Lord,

“captives will be taken from a warrior;

spoils will be rescued from a conqueror.

I will oppose your adversary

and I will rescue your children.

49:26 I will make your oppressors eat their own flesh;

they will get drunk on their own blood, as if it were wine.

Then all humankind will recognize that

I am the Lord, your deliverer,

your protector, the powerful ruler of Jacob.”

50:1 This is what the Lord says:

“Where is your mother’s divorce certificate

by which I divorced her?

Or to which of my creditors did I sell you?

Look, you were sold because of your sins;

because of your rebellious acts I divorced your mother.

50:2 Why does no one challenge me when I come?

Why does no one respond when I call?

Is my hand too weak to deliver you?

Do I lack the power to rescue you?

Look, with a mere shout I can dry up the sea;

I can turn streams into a desert,

so the fish rot away and die

from lack of water.

50:3 I can clothe the sky in darkness;

I can cover it with sackcloth.”

The Servant Perseveres

50:4 The sovereign Lord has given me the capacity to be his spokesman,

so that I know how to help the weary.

He wakes me up every morning;

he makes me alert so I can listen attentively as disciples do.

50:5 The sovereign Lord has spoken to me clearly;

I have not rebelled,

I have not turned back.

50:6 I offered my back to those who attacked,

my jaws to those who tore out my beard;

I did not hide my face

from insults and spitting.

50:7 But the sovereign Lord helps me,

so I am not humiliated.

For that reason I am steadfastly resolved;

I know I will not be put to shame.

50:8 The one who vindicates me is close by.

Who dares to argue with me? Let us confront each other!

Who is my accuser? Let him challenge me!

50:9 Look, the sovereign Lord helps me.

Who dares to condemn me?

Look, all of them will wear out like clothes;

a moth will eat away at them.

50:10 Who among you fears the Lord?

Who obeys his servant?

Whoever walks in deep darkness,

without light,

should trust in the name of the Lord

and rely on his God.

50:11 Look, all of you who start a fire

and who equip yourselves with flaming arrows,

walk in the light of the fire you started

and among the flaming arrows you ignited!

This is what you will receive from me:

you will lie down in a place of pain.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/passage.php?passage=Yesaya 45 - 50
Copyright © 2005-2025 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)