64:11 Our holy temple, our pride and joy, 1
the place where our ancestors praised you,
has been burned with fire;
all our prized possessions have been destroyed. 2
64:12 In light of all this, 3 how can you still hold back, Lord?
How can you be silent and continue to humiliate us?
74:3 Hurry and look 4 at the permanent ruins,
and all the damage the enemy has done to the temple! 5
74:4 Your enemies roar 6 in the middle of your sanctuary; 7
they set up their battle flags. 8
74:5 They invade like lumberjacks
swinging their axes in a thick forest. 9
74:6 And now 10 they are tearing down 11 all its engravings 12
with axes 13 and crowbars. 14
74:7 They set your sanctuary on fire;
they desecrate your dwelling place by knocking it to the ground. 15
י (Yod)
1:10 An enemy grabbed 16
all her valuables. 17
Indeed she watched in horror 18 as Gentiles 19
invaded her holy temple 20 –
those whom you 21 had commanded:
“They must not enter 22 your assembly place.” 23
א (Alef)
4:1 24 Alas! 25 Gold has lost its luster; 26
pure gold loses value. 27
Jewels 28 are scattered
on every street corner. 29