30:1 “The rebellious 1 children are as good as dead,” 2 says the Lord,
“those who make plans without consulting me, 3
who form alliances without consulting my Spirit, 4
and thereby compound their sin. 5
30:2 They travel down to Egypt
without seeking my will, 6
seeking Pharaoh’s protection,
and looking for safety in Egypt’s protective shade. 7
30:3 But Pharaoh’s protection will bring you nothing but shame,
and the safety of Egypt’s protective shade nothing but humiliation.
30:4 Though his 8 officials are in Zoan
and his messengers arrive at Hanes, 9
30:5 all will be put to shame 10
because of a nation that cannot help them,
who cannot give them aid or help,
but only shame and disgrace.”
30:6 This is a message 11 about the animals in the Negev:
Through a land of distress and danger,
inhabited by lionesses and roaring lions, 12
by snakes and darting adders, 13
they transport 14 their wealth on the backs of donkeys,
their riches on the humps of camels,
to a nation that cannot help them. 15
31:1 Those who go down to Egypt for help are as good as dead, 16
those who rely on war horses,
and trust in Egypt’s many chariots 17
and in their many, many horsemen. 18
But they do not rely on the Holy One of Israel 19
and do not seek help from the Lord.
31:2 Yet he too is wise 20 and he will bring disaster;
he does not retract his decree. 21
He will attack the wicked nation, 22
and the nation that helps 23 those who commit sin. 24
31:3 The Egyptians are mere humans, not God;
their horses are made of flesh, not spirit.
The Lord will strike with 25 his hand;
the one who helps will stumble
and the one being helped will fall.
Together they will perish. 26
31:2 Yet he too is wise 27 and he will bring disaster;
he does not retract his decree. 28
He will attack the wicked nation, 29
and the nation that helps 30 those who commit sin. 31
16:11 We put out to sea 49 from Troas 50 and sailed a straight course 51 to Samothrace, 52 the next day to Neapolis, 53
7:11 Ephraim has been like a dove,
easily deceived and lacking discernment.
They called to Egypt for help;
they turned to Assyria for protection.
12:1 Ephraim continually feeds on the wind;
he chases the east wind all day;
he multiplies lies and violence.
They make treaties 57 with Assyria,
and send olive oil as tribute 58 to Egypt.