Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Versi:

Ayub 1:1--5:27

I. The Prologue (1:1-2:13)

Job’s Good Life

1:1 There was a man in the land of Uz whose name was Job. And that man was pure and upright, one who feared God and turned away from evil. 1:2 Seven 10  sons and three daughters were born to him. 11  1:3 His possessions 12  included 13  7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, and 500 female donkeys; in addition he had a very great household. 14  Thus he 15  was the greatest of all the people in the east. 16 

1:4 Now his sons used to go 17  and hold 18  a feast in the house of each one in turn, 19  and they would send and invite 20  their three 21  sisters to eat and to drink with them. 1:5 When 22  the days of their feasting were finished, 23  Job would send 24  for them and sanctify 25  them; he would get up early 26  in the morning and offer burnt offerings according to 27  the number of them all. For Job thought, “Perhaps 28  my children 29  have sinned and cursed 30  God in their hearts.” This was Job’s customary practice. 31 

Satan’s Accusation of Job 32 

1:6 Now the day came when 33  the sons of God 34  came to present themselves before 35  the Lord – and Satan 36  also arrived among them. 1:7 The Lord said to Satan, “Where have you come from?” 37  And Satan answered the Lord, 38  “From roving about 39  on the earth, and from walking back and forth across it.” 40  1:8 So the Lord said to Satan, “Have you considered 41  my servant Job? There 42  is no one like him on the earth, a pure and upright man, one who fears God and turns away 43  from evil.”

1:9 Then Satan answered the Lord, “Is it for nothing that Job fears God? 44  1:10 Have you 45  not made a hedge 46  around him and his household and all that he has on every side? You have blessed 47  the work of his hands, and his livestock 48  have increased 49  in the land. 1:11 But 50  extend your hand and strike 51  everything he has, and he will no doubt 52  curse you 53  to your face!”

1:12 So the Lord said to Satan, “All right then, 54  everything he has is 55  in your power. 56  Only do not extend your hand against the man himself!” 57  So Satan went out 58  from the presence of the Lord. 59 

Job’s Integrity in Adversity 60 

1:13 Now the day 61  came when Job’s 62  sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house, 1:14 and a messenger came to Job, saying, “The oxen were plowing 63  and the donkeys were grazing beside them, 1:15 and the Sabeans 64  swooped down 65  and carried them all away, and they killed 66  the servants with the sword! 67  And I – only I alone 68  – escaped to tell you!”

1:16 While this one was still speaking, 69  another messenger arrived 70  and said, “The fire of God 71  has fallen from heaven 72  and has burned up the sheep and the servants – it has consumed them! And I – only I alone – escaped to tell you!”

1:17 While this one was still speaking another messenger arrived and said, “The Chaldeans 73  formed three bands and made a raid 74  on the camels and carried them all away, and they killed the servants with the sword! 75  And I – only I alone – escaped to tell you!”

1:18 While this one was still speaking another messenger arrived and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house, 1:19 and suddenly 76  a great wind 77  swept across 78  the wilderness and struck the four corners of the house, and it fell on the young people, and they died! And I – only I alone – escaped to tell you!”

1:20 Then Job got up 79  and tore his robe. 80  He shaved his head, 81  and then he threw himself down with his face to the ground. 82  1:21 He said, “Naked 83  I came from my mother’s womb, and naked I will return there. 84  The Lord gives, and the Lord takes away. 85  May the name of the Lord 86  be blessed!” 1:22 In all this Job did not sin, nor did he charge God with moral impropriety. 87 

Satan’s Additional Charge

2:1 Again the day came when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan also arrived among them to present himself before the Lord. 88  2:2 And the Lord said to Satan, “Where do you come from?” Satan answered the Lord, 89  “From roving about on the earth, and from walking back and forth across it.” 90  2:3 Then the Lord said to Satan, “Have you considered my servant Job? For there is no one like him on the earth, a pure and upright man, one who fears God and turns away from evil. And he still holds firmly 91  to his integrity, 92  so that 93  you stirred me up to destroy him 94  without reason.” 95 

2:4 But 96  Satan answered the Lord, “Skin for 97  skin! 98  Indeed, a man will give up 99  all that he has to save his life! 100  2:5 But extend your hand and strike his bone and his flesh, 101  and he will no doubt 102  curse you to your face!”

2:6 So the Lord said to Satan, “All right, 103  he is 104  in your power; 105  only preserve 106  his life.”

Job’s Integrity in Suffering

2:7 So Satan went out from the presence of the Lord, and he afflicted 107  Job with a malignant ulcer 108  from the sole of his feet to the top of his head. 109  2:8 Job took a shard of broken pottery to scrape 110  himself 111  with while he was sitting 112  among the ashes. 113 

2:9 Then 114  his wife said to him, “Are you still holding firmly to your integrity? 115  Curse 116  God, and die!” 117  2:10 But he replied, 118  “You’re talking like one of the godless 119  women would do! Should we receive 120  what is good from God, and not also 121  receive 122  what is evil?” 123  In all this Job did not sin by what he said. 124 

The Visit of Job’s Friends 125 

2:11 When Job’s three friends heard about all this calamity that had happened to him, each of them came from his own country 126  – Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. 127  They met together 128  to come to show sympathy 129  for him and to console 130  him. 2:12 But when they gazed intently 131  from a distance but did not recognize 132  him, they began to weep loudly. Each of them tore his robes, and they threw dust into the air over their heads. 133  2:13 Then they sat down with him on the ground for seven days and seven nights, yet no one spoke a word to him, for they saw that his pain 134  was very great. 135 

II. Job’s Dialogue With His Friends
(3:1-27:33) 136 

Job Regrets His Birth

3:1 After this Job opened his mouth 137  and cursed 138  the day he was born. 139  3:2 Job spoke up 140  and said:

3:3 “Let the day on which 141  I was born 142  perish,

and the night that said, 143 

‘A man 144  has been conceived!’ 145 

3:4 That day 146  – let it be darkness; 147 

let not God on high regard 148  it,

nor let light shine 149  on it!

3:5 Let darkness and the deepest

shadow 150  claim it; 151 

let a cloud settle on it;

let whatever blackens the day 152  terrify it!

3:6 That night – let darkness seize 153  it;

let it not be included 154  among the days of the year;

let it not enter among the number of the months! 155 

3:7 Indeed, 156  let that night be barren; 157 

let no shout of joy 158  penetrate 159  it!

3:8 Let those who curse the day 160  curse it 161 

those who are prepared to rouse 162  Leviathan. 163 

3:9 Let its morning stars 164  be darkened;

let it wait 165  for daylight but find none, 166 

nor let it see the first rays 167  of dawn,

3:10 because it 168  did not shut the doors 169  of my mother’s womb on me, 170 

nor did it hide trouble 171  from my eyes!

Job Wishes He Had Died at Birth 172 

3:11 “Why did I not 173  die 174  at birth, 175 

and why did I not expire

as 176  I came out of the womb?

3:12 Why did the knees welcome me, 177 

and why were there 178  two breasts 179 

that I might nurse at them? 180 

3:13 For now 181  I would be lying down

and 182  would be quiet, 183 

I would be asleep and then at peace 184 

3:14 with kings and counselors of the earth

who built for themselves places now desolate, 185 

3:15 or with princes who possessed gold, 186 

who filled their palaces 187  with silver.

3:16 Or why 188  was 189  I not buried 190 

like a stillborn infant, 191 

like infants 192  who have never seen the light? 193 

3:17 There 194  the wicked 195  cease 196  from turmoil, 197 

and there the weary 198  are at rest.

3:18 There 199  the prisoners 200  relax 201  together; 202 

they do not hear the voice of the oppressor. 203 

3:19 Small and great are 204  there,

and the slave is free 205  from his master. 206 

Longing for Death 207 

3:20 “Why does God 208  give 209  light to one who is in misery, 210 

and life to those 211  whose soul is bitter,

3:21 to 212  those who wait 213  for death that 214  does not come,

and search for it 215 

more than for hidden treasures,

3:22 who rejoice 216  even to jubilation, 217 

and are exultant 218  when 219  they find the grave? 220 

3:23 Why is light given 221  to a man 222 

whose way is hidden, 223 

and whom God has hedged in? 224 

3:24 For my sighing comes in place of 225  my food, 226 

and my groanings 227  flow forth like water. 228 

3:25 For the very thing I dreaded 229  has happened 230  to me,

and what I feared has come upon me. 231 

3:26 I have no ease, 232  I have no quietness;

I cannot rest; 233  turmoil has come upon me.” 234 

Eliphaz Begins to Speak 235 

4:1 Then Eliphaz the Temanite answered: 236 

4:2 “If someone 237  should attempt 238  a word with you,

will you be impatient? 239 

But who can refrain from speaking 240 ?

4:3 Look, 241  you have instructed 242  many;

you have strengthened 243  feeble hands. 244 

4:4 Your words have supported 245  those

who stumbled, 246 

and you have strengthened the knees

that gave way. 247 

4:5 But now the same thing 248  comes to you,

and you are discouraged; 249 

it strikes you,

and you are terrified. 250 

4:6 Is not your piety 251  your confidence, 252 

and your blameless ways your hope? 253 

4:7 Call to mind now: 254 

Who, 255  being innocent, ever perished? 256 

And where were upright people 257  ever destroyed? 258 

4:8 Even as I have seen, 259  those who plow 260  iniquity 261 

and those who sow trouble reap the same. 262 

4:9 By the breath 263  of God they perish, 264 

and by the blast 265  of his anger they are consumed.

4:10 There is 266  the roaring of the lion 267 

and the growling 268  of the young lion,

but the teeth of the young lions are broken. 269 

4:11 The mighty lion 270  perishes 271  for lack of prey,

and the cubs of the lioness 272  are scattered.

Ungodly Complainers Provoke God’s Wrath

4:12 “Now a word was secretly 273  brought 274  to me,

and my ear caught 275  a whisper 276  of it.

4:13 In the troubling thoughts 277  of the dreams 278  in the night

when a deep sleep 279  falls on men,

4:14 a trembling 280  gripped me – and a terror! –

and made all my bones shake. 281 

4:15 Then a breath of air 282  passes 283  by my face;

it makes 284  the hair of my flesh stand up.

4:16 It stands still, 285 

but I cannot recognize 286  its appearance;

an image is before my eyes,

and I hear a murmuring voice: 287 

4:17 “Is 288  a mortal man 289  righteous 290  before 291  God?

Or a man pure 292  before his Creator? 293 

4:18 If 294  God 295  puts no trust in 296  his servants 297 

and attributes 298  folly 299  to his angels,

4:19 how much more to those who live in houses of clay, 300 

whose foundation is in the dust,

who are crushed 301  like 302  a moth?

4:20 They are destroyed 303  between morning and evening; 304 

they perish forever 305  without anyone regarding it. 306 

4:21 Is not their excess wealth 307  taken away from them? 308 

They die, 309  yet without attaining wisdom. 310 

5:1 “Call now! 311  Is there anyone who will answer you? 312 

To which of the holy ones 313  will you turn? 314 

5:2 For 315  wrath kills the foolish person, 316 

and anger 317  slays the silly one.

5:3 I myself 318  have seen the fool 319  taking root,

but suddenly I cursed his place of residence. 320 

5:4 His children are far 321  from safety,

and they are crushed 322  at the place where judgment is rendered, 323 

nor is there anyone to deliver them. 324 

5:5 The hungry 325  eat up his harvest, 326 

and take it even from behind the thorns, 327 

and the thirsty 328  swallow up 329  their fortune. 330 

5:6 For evil does not come up from the dust, 331 

nor does trouble spring up from the ground,

5:7 but people 332  are born 333  to trouble,

as surely as the sparks 334  fly 335  upward. 336 

Blessings for the One Who Seeks God 337 

5:8 “But 338  as for me, 339  I would seek 340  God, 341 

and to God 342  I would set forth my case. 343 

5:9 He does 344  great and unsearchable 345  things,

marvelous things without 346  number; 347 

5:10 he gives 348  rain on the earth, 349 

and sends 350  water on the fields; 351 

5:11 he sets 352  the lowly 353  on high,

that those who mourn 354  are raised 355  to safety.

5:12 He frustrates 356  the plans 357  of the crafty 358 

so that 359  their hands cannot accomplish

what they had planned! 360 

5:13 He catches 361  the wise in their own craftiness, 362 

and the counsel of the cunning 363  is brought to a quick end. 364 

5:14 They meet with darkness in the daytime, 365 

and grope about 366  in the noontime as if it were night. 367 

5:15 So he saves 368  from the sword that comes from their mouth, 369 

even 370  the poor from the hand of the powerful.

5:16 Thus the poor have hope,

and iniquity 371  shuts its mouth. 372 

5:17 “Therefore, 373  blessed 374  is the man whom God corrects, 375 

so do not despise the discipline 376  of the Almighty. 377 

5:18 For 378  he 379  wounds, 380  but he also bandages;

he strikes, but his hands also heal.

5:19 He will deliver you 381  from six calamities;

yes, in seven 382  no evil will touch you.

5:20 In time of famine 383  he will redeem you from death,

and in time of war from the power of the sword. 384 

5:21 You will be protected 385  from malicious gossip, 386 

and will not be afraid of the destruction 387  when it comes.

5:22 You will laugh at destruction and famine 388 

and need not 389  be afraid of the beasts of the earth.

5:23 For you will have a pact with the stones 390  of the field,

and the wild animals 391  will be at peace 392  with you.

5:24 And 393  you will know 394  that your home 395 

will be secure, 396 

and when you inspect 397  your domains,

you will not be missing 398  anything.

5:25 You will also know that your children 399  will be numerous,

and your descendants 400  like the grass of the earth.

5:26 You will come to your grave in a full age, 401 

As stacks of grain are harvested in their season.

5:27 Look, we have investigated this, so it is true.

Hear it, 402  and apply it for your own 403  good.” 404 


Sumber: http://alkitab.sabda.org/passage.php?passage=Ayub 1-5
Copyright © 2005-2025 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)