24:33 Eleazar son of Aaron died, and they buried him in Gibeah in the hill country of Ephraim, where his son Phinehas had been assigned land. 9
1 tn Heb “make known.”
2 tn Heb “crossed this Jordan”; the word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied to clarify the meaning.
3 tn Heb “the city.”
4 tn Heb “I have commanded you.”
5 tn Heb “This is what we will do to them, keeping them alive so there will not be upon us anger concerning the oath which we swore to them.”
6 tn Heb “so now, look, we are in your hand.”
7 tn Heb “according to what is good and according to what is upright in your eyes to do us, do.”
8 tn Heb “in front of”; perhaps “east of.”
9 tn Heb “in Gibeah of Phinehas, his son, which had been given to him in the hill country of Ephraim.”