Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Keluaran 18:25

18:25 Moses chose capable men from all Israel, and he made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

Yesaya 3:3

3:3 captains of groups of fifty,

the respected citizens,

advisers and those skilled in magical arts,

and those who know incantations.


tn Heb “the ones lifted up with respect to the face.” For another example of the Hebrew idiom, see 2 Kgs 5:1.

tn Heb “and the wise with respect to magic.” On the meaning of חֲרָשִׁים (kharashim, “magic”), see HALOT 358 s.v. III חרשׁ. Some understand here a homonym, meaning “craftsmen.” In this case, one could translate, “skilled craftsmen” (cf. NIV, NASB).


Sumber: http://alkitab.sabda.org/passage.php?passage=Kel 18:25,Yes 3:3
Copyright © 2005-2025 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)