Judges 5:10

5:10 You who ride on light-colored female donkeys,

who sit on saddle blankets, ¹ 

you who walk on the road, pay attention!

Judges 9:9

9:9 But the olive tree said to them, ‘I am not going to stop producing my oil, which is used to honor gods and men, just to sway above the other trees!’ ² 

¹ tn The meaning of the Hebrew word מִדִּין (middin, “saddle blankets”) in this context is uncertain.

² tn Heb “Should I stop my abundance, with which they honor gods and men, and go to sway over the trees?” The negative sentence in the translation reflects the force of the rhetorical question.