3:22 But since the king’s command was so urgent, and the furnace was so excessively hot, the men who escorted 1 Shadrach, Meshach, and Abednego were killed 2 by the leaping flames. 3
1 tnAram “caused to go up.”
2 tn The Aramaic verb is active.
3 tnAram “the flame of the fire” (so KJV, ASV, NASB); NRSV “the raging flames.”