10:6 King Rehoboam consulted with the older advisers who had served 1 his father Solomon when he had been alive. He asked them, 2 “How do you advise me to answer these people?”
19:4 Jehoshaphat lived in Jerusalem. 3 He went out among the people from Beer Sheba to the hill country of Ephraim and encouraged them to follow 4 the Lord God of their ancestors. 5
1 tn Heb “stood before.”
2 tn Heb “saying.”
3 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.
4 tn Heb “and turned them back to.”
5 tn Heb “fathers.”