2 Tawarikh 25:2-3

25:2 He did what the Lord approved, ¹  but not with wholehearted devotion. ² 

25:3 When he had secured control of the kingdom, ³  he executed the servants who had assassinated his father. ⁴ 

¹ tn Heb “he did what was proper in the eyes of the Lord.”

² tn Heb “a complete heart.”

³ tn Heb “when the kingdom was secure upon him.”

⁴ tn Heb “he killed his servants, the ones who had struck down the king, his father.”