Ekspositori
YANG ABADI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang abadi" dalam TB (8/3) :
yang abadi (3x/3x);
yang berabad-abad (5x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05769> 2 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting,
evermore, perpetual, old, ancient, world
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Dalam TB : selama-lamanya 282, selamanya 33, kekal 31, dahulu kala 20, abadi 16, seterusnya 12, berabad-abad 8, lama 5, purbakala 4, sekali-kali 2, kala 2, senantiasa 2, turun-temurun 2, selamanyakah 2, kekekalan 1, Dahulu kala 1, Telam 1, dulu 1, sejak dahulu kala 1, seumur hidupnya 1, tetap 1, tetap untuk selama-lamanya 1, zaman dahulu 1, seumur hidup 1, selama-lamanyakah 1, sampai selama-lamanya 1, segala abad 1, zaman purbakala 1, perhinggaan 1
|
<06924> 1 (dari 87)
Mdq qedem or hmdq qedmah
|
Definisi : n m
1) east, antiquity, front, that which is before, aforetime
1a) front, from the front or east, in front, mount of the East
1b) ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time
1c) anciently, of old (adverb)
1d) beginning
1e) east
adv
2) eastward, to or toward the East
Dalam TB : timur 39, zaman purbakala 8, purbakala 7, dahulu kala 6, Timur 6, sebelah timur 6, dahulu 4, tenggara 2, timurnya 1, abadi 1, depan 1, silam 1, muka 1, sebelum 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<166> 2 (dari 71)
aiwniov aionios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) without beginning and end, that which always has been and
always will be
2) without beginning
3) without end, never to cease, everlasting
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : yang kekal 40, kekal 21, abadi 2, permulaan 2, selama-lamanya 2, yang abadi 2, berabad-abad 1
|
<862> 1 (dari 8)
afyartov aphthartos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) uncorrupted, not liable to corruption or decay, imperishable
1a) of things
2) immortal
2a) of the risen dead
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : yang tidak fana 2, abadi 1, tidak dapat binasa 1, yang tidak binasa 1, yang tidak dapat binasa 1, yang kekal 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Mdq | <06924> | Ul 33:27 | Allah | yang abadi | adalah tempat perlindunganmu, ... |
Mlwe | <05769> | Ams 10:25 | ... orang benar adalah alas | yang abadi | . |
Mlwe | <05769> | Yes 33:14 | ... dapat tinggal di perapian | yang abadi | ini?" |
Sembunyikan