Ekspositori
UNTUK MENGURUS [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "untuk mengurus" dalam TB (4/2) :
untuk mengurus (3x/2x);
untuk mengurusnya (1x/0x);
|
Greek :
<4238> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08334> 1 (dari 97)
trv sharath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) to minister, serve, minister to
Dalam TB : melayani 28, menyelenggarakan kebaktian 22, pelayan 8, bertugas 6, dipakai apabila diselenggarakan kebaktian 3, menyelenggarakan ibadah 2, dipakai untuk menyelenggarakan kebaktian 2, abdi 2, abdinya 2, menjadi pelayan 2, pelayan-pelayan 2, ibadahmu 1, melayaninya 1, dipakai untuk mengurus 1, berbakti 1, membantu 1, dipakai untuk mengurusnya 1, mengurusnya 1, pelayan-Ku 1, pelayan-pelayan-Mu 1, pelayanan 1, pelayannya 1, pejabat-pejabat-Nya 1, pegawainya 1, mendapat tugas pelayanan 1, petugas-petugas 1, menjadi pelayannya 1, menyelenggarakannya 1, mendapat tugas 1
|
<06942> 1 (dari 175)
vdq qadash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy,
be sanctified, be separate
1a) (Qal)
1a1) to be set apart, be consecrated
1a2) to be hallowed
1a3) consecrated, tabooed
1b) (Niphal)
1b1) to show oneself sacred or majestic
1b2) to be honoured, be treated as sacred
1b3) to be holy
1c) (Piel)
1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate
1c2) to observe as holy, keep sacred
1c3) to honour as sacred, hallow
1c4) to consecrate
1d) (Pual)
1d1) to be consecrated
1d2) consecrated, dedicated
1e) (Hiphil)
1e1) to set apart, devote, consecrate
1e2) to regard or treat as sacred or hallow
1e3) to consecrate
1f) (Hithpael)
1f1) to keep oneself apart or separate
1f2) to cause Himself to be hallowed (of God)
1f3) to be observed as holy
1f4) to consecrate oneself
Dalam TB : menguduskan 60, dikuduskan 15, menguduskannya 13, kuduskanlah 10, kudus 9, menunjukkan kekudusan-Ku 6, Kuduskanlah 5, Kukuduskan 5, dikuduskannya 3, kaukuduskan 3, kuduskan 2, mempersembahkan persembahan kudus 2, menghormati kekudusan-Ku 2, dikhususkan 2, Persiapkanlah 2, mentahbiskannya 2, Adakanlah 1, Persembahan-persembahan kudus 1, Kunyatakan kekudusan-Ku 1, Tentukanlah 1, kaukuduskanlah 1, dikuduskannyalah 1, dikuduskan-Nya 1, bersiaplah 1, adakanlah 1, Yang Kudus 1, kekudusan-Ku 1, ditahbiskannyalah 1, membersihkan 1, menyatakan kekudusan-Nya 1, menyatakan kekudusan-Ku 1, menyatakan 1, nyatakanlah kudus 1, persembahan-persembahan 1, tahir 1, persiapkanlah 1, persembahan-persembahan kudusnya 1, menunjukkan kekudusan-Nya 1, menjadi milik tempat kudus 1, menetapkan 1, tempat-tempat kudus 1, kuduskah 1, menganggap kudus 1, mengkhususkan 1, menjadi kudus 1, mengurus 1, menguduskan diri 1, khususkanlah 1
|
<02505> 1 (dari 65)
qlx chalaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, share, plunder, allot, apportion, assign
1a) (Qal)
1a1) to divide, apportion
1a2) to assign, distribute
1a3) to assign, impart
1a4) to share
1a5) to divide up, plunder
1b) (Niphal)
1b1) to divide oneself
1b2) to be divided
1b3) to assign, distribute
1c) (Piel)
1c1) to divide, apportion
1c2) to assign, distribute
1c3) to scatter
1d) (Pual) to be divided
1e) (Hiphil) to receive a portion or part
1f) (Hithpael) to divide among themselves
2) to be smooth, slippery, deceitful
2a) (Qal) to be smooth, slippery
2b) (Hiphil)
2b1) to be smooth
2b2) to flatter
Dalam TB : membagi-bagi 14, dibagikan 5, dibagi-bagi 3, dibagikannya 3, membagikan 3, membagi-bagikan 3, diberikan 2, menjilat 2, licin 2, mendapat bagian 2, dibagi 1, pembagian 1, dibagi-bagikan 1, merampas 1, merayu-rayu 1, berpencar 1, berbagilah 1, bagi-bagi 1, Bagilah 1, bagi-bagilah 1, bagikanlah 1, berbagi 1, menerima bagian 1, lebih licin 1, membaginya 1, membagikan sebagai rampasan 1, membujuk 1, memipihkan 1, memperoleh 1, mengurus pembagian 1, membagi-baginya 1, licik 1, mengurus 1, membagi 1, terbagi 1, mencerai-beraikan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4238> 1 (dari 39)
prassw prasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to exercise, practise, to be busy with, carry on
1a) to undertake, to do
2) to accomplish, perform
2a) to commit, perpetrate
3) to manage public affairs, transact public business
3a) to exact tribute, revenue, debts
4) to act
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : berbuat 6, melakukan 5, bertindak 3, yang berbuat 2, aku perbuat 2, kamu perbuat 1, kamu telah berbuat 1, engkau mentaati 1, celakakan 1, lakukanlah 1, dengan perbuatan 1, dilakukannya 1, melakukannya 1, yang dilakukan-Nya 1, yang melakukan 1, yang pernah melakukan 1, untuk mengurus 1, terjadi 1, menagih 1, mengambilnya 1, mereka lakukan 1, yang telah berbuat 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wtrsy | <08334> | Bil 4:9 | ... minyaknya yang dipakai | untuk mengurus | kandil itu. |
wsydqhl | <06942> | 1Taw 23:13 | ... dan Musa; Harun ditunjuk | untuk mengurus | apa yang maha kudus, dia dan ... |
qlxl | <02505> | Neh 13:13 | ... setia. Mereka diserahi tugas | untuk mengurus | pembagian kepada ... |
Sembunyikan