Ekspositori
UNTUK MELAYANI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "untuk melayani" dalam TB (11/12) :
untuk melayani (9x/10x);
untuk melayaninya (1x/0x);
untuk pelayanannya (1x/0x);
untuk dilayani (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1247> 5 (dari 37)
diakonew diakoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1)) to be a servant, attendant, domestic, to serve, wait upon
1a) to minister to one, render ministering offices to
1a1) to be served, ministered unto
1b) to wait at a table and offer food and drink to the guests,
1b1) of women preparing food
1c) to minister i.e. supply food and necessities of life
1c1) to relieve one's necessities (e.g. by collecting alms),
to provide take care of, distribute, the things necessary
to sustain life
1c2) to take care of the poor and the sick, who administer the
office of a deacon
1c3) in Christian churches to serve as deacons
1d) to minister
1d1) to attend to anything, that may serve another's interests
1d2) to minister a thing to one, to serve one or by supplying
any thing
Dalam TB : melayani 15, pelayanan 4, lakukan 2, dilayani 2, pelayan 2, lakukan sampai sekarang 1, kami melayani 1, Layanilah 1, ia akan melayani 1, layanilah 1, melayani-Nya 1, untuk melayani 1, untuk mengantarkan bantuan 1, perempuan itu melayani 1, pembantunya 1, mereka melayani 1, yang melayani 1
|
<1248> 2 (dari 34)
diakonia diakonia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) service, ministering, esp. of those who execute the commands of others
2) of those who by the command of God proclaim and promote
religion among men
2a) of the office of Moses
2b) of the office of the apostles and its administration
2c) of the office of prophets, evangelists, elders etc.
3) the ministration of those who render to others the offices of
Christian affection esp. those who help meet need by either
collecting or distributing of charities
4) the office of the deacon in the church
5) the service of those who prepare and present food
Dalam TB : pelayanan 19, melayani 4, pelayananmu 2, pelayananku 2, pelayanannya 2, Pelayanan 1, tugas pelayanan 1, untuk melayani 1, pelayanan kasih 1
|
<3011> 1 (dari 5)
leitourgov leitourgos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a public minister, a servant of the state
2) a minister, servant
2a) so of military labourers
2b) of the temple
2b1) of one busied with holy things
2b2) of a priest
2c) of the servants of a king
|
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among
++++
"For" (as used in
Dalam TB : ke 466, ke dalam 206, di 127, untuk 111, kepada 100, dalam 46, sampai 32, terhadap 28, supaya 24, menjadi 23, sebagai 20, kepada-Nya 19, bagi 15, sehingga 15, ke atas 13, di dalam 12, dengan 11, pada 11, akan 9, selama-lamanya 8, Untuk 7, kepada-Ku 6, menuju 6, atas 4, untuk menjadi 3, sampai kepada 3, beroleh 3, dan 3, untuk maksud 3, yaitu 2, ke tengah-tengah 2, melawan 2, memasuki 2, masuk ke 2, masuk 2, guna 2, kepadamu 2, ke dalamnya 2, kepadaku 2, di antara 2, mengenai 2, mengakibatkan 2, tentang 2, agar 2, menjelang 2, dekat 1, demi 1, dari 1, baik terhadap 1, ke ke 1, akan menjadi 1, ke luar 1, ke hadapan 1, dalam pelayanan 1, Dengan 1, hingga 1, ialah 1, diuntukkan 1, dikuburkan 1, di tengah 1, kamu 1, karena 1, di hadapan 1, di atas 1, di depan 1, karena untuk 1, Sarungkan 1, masuk ke tengah-tengah 1, sampai ke 1, sampai pada 1, sampai selama-lamanya 1, pulang 1, padanya 1, menimpa 1, menyebabkan 1, pada waktu 1, selama 1, seorang 1, untuk ditimpa 1, untuk memperoleh 1, untuk mendatangkan 1, tujuan 1, tempat 1, setelah 1, sumber 1, telah 1, mengunjungi 1, mengundurkan diri 1, membawa 1, memimpin kepada 1, memperoleh 1, masuk ke dalam 1, lenyap 1, kepada-Nyalah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, mempersatukan 1, menatap 1, mendatangkan 1, menggagahinya 1, mengikuti 1, mendaratlah 1, mendapat 1, mencapai 1, mendamaikan 1, kembali lagi ke 1
|
<1398> 1 (dari 25)
douleuw douleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be a slave, serve, do service
1a) of a nation in subjection to other nations
2) metaph. to obey, submit to
2a) in a good sense, to yield obedience
2b) in a bad sense, of those who become slaves to some base
power, to yield to, give one's self up to
Dalam TB : melayani 6, mengabdi 4, menjadi hamba 2, layanilah 2, dilayani 1, aku melayani 1, akan menjadi hamba 1, akan memperbudak 1, ia hidup dalam perhambaan 1, kamu memperhambakan diri 1, menghambakan diri 1, memperhambakan diri 1, yang melayani 1, kamu hamba-Nya 1, ia telah menolong 1
|
<484> 1 (dari 1)
antilhqiv antilepsis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a laying hold of, apprehension, perception, objection of a disputant
2) in NT, to aid, help
Dalam TB : melayani 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
trsyw | <08334> | Kej 40:4 | ... bersama-sama dengan mereka | untuk melayani | mereka. Demikianlah mereka ... |
Mtrsl | <08334> | Bil 16:9 | ... dan bertugas bagi umat itu | untuk melayani | mereka, |
wtrsl | <08334> | Ul 21:5 | ... yang dipilih TUHAN, Allahmu, | untuk melayani | Dia dan untuk memberi berkat ... |
hdmew | <05975> | 1Raj 1:2 | ... seorang perawan yang muda, | untuk melayani | dan merawat raja; biarlah ia ... |
wtrsl | <08334> | 1Taw 23:13 | ... korban di hadapan TUHAN, | untuk melayani | Dia dan untuk memberi berkat ... |
wtrsl | <08334> | 2Taw 29:11 | ... untuk berdiri di hadapan-Nya | untuk melayani | Dia, untuk menyelenggarakan ... |
trsl | <08334> | 2Taw 31:2 | ... menyanyikan puji-pujian dan | untuk melayani | di pintu-pintu gerbang di ... |
wtrsl | <08334> | Yes 56:6 | ... diri kepada TUHAN | untuk melayani | Dia, untuk mengasihi nama ... |
trsl | <08334> | Yeh 45:4 | ... kudus, yang datang mendekat | untuk melayani | TUHAN. Itulah tempat ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
diakonhsai | <1247> | Mat 20:28 | ... untuk dilayani, melainkan | untuk melayani | dan untuk memberikan ... |
diakonousai | <1247> | Mat 27:55 | ... mengikuti Yesus dari Galilea | untuk melayani | Dia. |
diakonhsai | <1247> | Mrk 10:45 | ... untuk dilayani, melainkan | untuk melayani | dan untuk memberikan ... |
diakonein | <1247> | Kis 6:2 | ... kami melalaikan Firman Allah | untuk melayani | meja. |
diakonian | <1248> | Rm 12:7 | Jika karunia | untuk melayani | , baiklah kita melayani; jika ... |
antilhmqeiv | <484> | 1Kor 12:28 | ... mujizat, untuk menyembuhkan, | untuk melayani | , untuk memimpin, dan untuk ... |
leitourgon | <3011> | Flp 2:25 | ... yang kamu utus | untuk melayani | aku dalam keperluanku. |
douleuein | <1398> | 1Tes 1:9 | ... berhala-berhala kepada Allah | untuk melayani | Allah yang hidup dan yang ... |
diakonh | <1247> | Flm 1:13 | ... dia di sini sebagai gantimu | untuk melayani | aku selama aku dipenjarakan ... |
eiv diakonian | <1519 1248> | Ibr 1:14 | ... yang melayani, yang diutus | untuk melayani | mereka yang harus memperoleh ... |