TIDAK PERCAYA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 65 dalam 62 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat)
(dalam NT: 48 dalam 45 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "tidak percaya" dalam TB (19/51) : tidak dipercayai-Nya (2x/0x); tidak percaya (17x/48x); setidak-tidaknya percayalah (0x/1x); tidak mempercayakan (0x/1x); Tidak percayakah (0x/1x);
Hebrew : <03808 0539> 15x; <03808 0982> 1x; <0369 0539> 1x;
Greek : <3756 4100> 20x; <571> 8x; <3361 4100> 7x; <569> 5x; <570> 2x; <3761 4100> 2x; <544> 1x; <3756 3361 4100> 1x; <4100> 1x; <4102> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03808> 16 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<0539> 16 (dari 108)
Nma 'aman
Definisi : --v (verb)-- 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Dalam TB : tidak ada 307, tidak 172, Tidak ada 31, tidak mempunyai 23, tak ada 20, tanpa 17, tiada 15, Tidak adakah 10, tidak akan 9, tak 9, tidak terbilang 8, tidak ada seorangpun 7, tiada seorangpun 6, Tiada 6, lenyaplah 5, lenyap 4, seorangpun tidak ada 4, tidak dapat 4, tidak ada lagi 4, tidak mendapat 4, Tak ada 4, tak dapat 3, tak punya 3, tidak mempunyai apa-apa 3, bukan 3, sia-sia 3, tak seorangpun 2, tidak mau 2, belum 2, tidaklah 2, tidakkah 2, kekurangan 2, tidak punya 2, tak akan 2, sebelum 2, seorangpun tidak 2, tanpa ada 2, tidak adakah 2, Tiadakah 2, tidak ada apa-apa 2, tidak mungkin 2, tidak lain 2, tidak lagi 2, hanya itu saja 1, Tidak ada seorangpun 1, Bukan 1, Tidak mungkin 1, habislah 1, Tidak ada orang 1, Tidak 1, jangan 1, haram 1, Bukanlah 1, lebih banyak 1, Tidak usah lagi 1, lemah 1, Sebelum 1, belum ada 1, ataupun 1, Seorangpun tidak 1, belum mempunyai 1, bersih 1, bukannya 1, Suatupun tidak 1, atau 1, bukanlah 1, Lenyap 1, tak kunjung datang 1, tidak memperoleh 1, tidak menerima 1, tidak hadir 1, tidak didapatnya 1, tidak berhutang 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, tidak meninggalkan 1, tidak patut 1, tidak terjumpa lagi 1, tidak usah 1, tidak terduga 1, tidak sering 1, tidak pernah 1, tidak seorangpun 1, tidak berarti apa-apa 1, tidak apa-apa 1, sesuatu yang hampa 1, tak ada lagi 1, seorangpun tiada 1, satupun tiada 1, menghilang 1, nyaris 1, tidaklah ada 1, tak kunjung tiba 1, tanpa seorangpun 1, tidak akan ada 1, tanpa dapat 1, tanpa ada orang 1, tak mempunyai 1, tak terbilang 1, lepas 1
<0982> 1 (dari 120)
xjb batach
Definisi : --v (verb)-- 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4100> 31 (dari 241)
pisteuw pisteuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to think to be true, to be persuaded of, to credit, place confidence in 1a) of the thing believed 1a1) to credit, have confidence 1b) in a moral or religious reference 1b1) used in the NT of the conviction and trust to which a man is impelled by a certain inner and higher prerogative and law of soul 1b2) to trust in Jesus or God as able to aid either in obtaining or in doing something: saving faith 1bc) mere acknowledgment of some fact or event: intellectual faith 2) to entrust a thing to one, i.e. his fidelity 2a) to be intrusted with a thing
<3756> 21 (dari 1624)
ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
<571> 8 (dari 23)
apistov apistos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) unfaithful, faithless, (not to be trusted, perfidious) 2) incredible 2a) of things 3) unbelieving, incredulous 3a) without trust (in God)
<3361> 8 (dari 1043)
mh me
Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not lest
<569> 5 (dari 8)
apistew apisteo
Definisi : --v (verb)-- 1) to betray a trust, be unfaithful 2) to have no belief, disbelieve
<3761> 2 (dari 141)
oude oude
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) but not, neither, nor, not even
<570> 2 (dari 11)
apistia apistia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) unfaithfulness, faithless 2) want of faith, unbelief 3) weakness of faith
<4102> 1 (dari 243)
pistiv pistis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it 1a) relating to God 1a1) the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ 1b) relating to Christ 1b1) a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God 1c) the religious beliefs of Christians 1d) belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same 2) fidelity, faithfulness 2a) the character of one who can be relied on
<544> 1 (dari 14)
apeiyew apeitheo
Definisi : --v (verb)-- 1) not to allow one's self to be persuaded 1a) to refuse or withhold belief 1b) to refuse belief and obedience 2) not to comply with
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

wnymay al <03808 0539> Kel 4:1 ... Musa: "Bagaimana jika mereka tidak percaya kepadaku dan tidak ...
wnymay al <03808 0539> Kel 4:8 "Jika mereka tidak percaya kepadamu dan tidak ...
Mtnmah al <03808 0539> Bil 20:12 ... Musa dan Harun: "Karena kamu tidak percaya kepada-Ku dan tidak ...
Mnymam Mknya <0369 0539> Ul 1:32 Tetapi walaupun demikian, kamu tidak percaya kepada TUHAN, Allahmu,
Mtnmah alw <03808 0539> Ul 9:23 ... titah TUHAN, Allahmu; kamu tidak percaya kepada-Nya dan tidak ...
Nymah alw <03808 0539> Hak 11:20 Tetapi Sihon tidak percaya kepada orang Israel yang ...
ytnmah alw <03808 0539> 1Raj 10:7 tetapi aku tidak percaya perkataan-perkataan itu ...
wnymah al <03808 0539> 2Raj 17:14 ... seperti nenek moyangnya yang tidak percaya kepada TUHAN, Allah mereka.
ytnmah alw <03808 0539> 2Taw 9:6 tetapi aku tidak percaya perkataan-perkataan mereka ...
Nymay al <03808 0539> Ayb 15:22 Ia tidak percaya , bahwa ia akan kembali dari ...
wnymah al <03808 0539> Mzm 78:22 sebab mereka tidak percaya kepada Allah, dan tidak yakin ...
wnymah alw <03808 0539> Mzm 78:32 ... masih saja berbuat dosa dan tidak percaya kepada ...
wnymah al <03808 0539> Mzm 106:24 ... negeri yang indah itu, tidak percaya kepada firman-Nya.
wnymat al <03808 0539> Yes 7:9 ... kepala Samaria. Jika kamu tidak percaya , sungguh, kamu tidak teguh ...
Nymah alw <03808 0539> Yer 40:14 ... Tetapi Gedalya bin Ahikam tidak percaya kepada mereka.
wnymah al <03808 0539> Rat 4:12   Tidak percaya raja-raja di bumi, pun ...
hxjb al <03808 0982> Zef 3:2 ... kecaman; kepada TUHAN ia tidak percaya dan kepada Allahnya ia tidak ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

apistov <571> Mat 17:17 ... "Hai kamu angkatan yang tidak percaya dan yang sesat, berapa lama ...
ouk episteusate <3756 4100> Mat 21:25 ... Kalau begitu, mengapakah kamu tidak percaya kepadanya?
ouk episteusate <3756 4100> Mat 21:32 ... kebenaran kepadamu, dan kamu tidak percaya kepadanya. Tetapi ...
pistin <4102> Mrk 4:40 ... begitu takut? Mengapa kamu tidak percaya ?"
apistov <571> Mrk 9:19 ... "Hai kamu angkatan yang tidak percaya , berapa lama lagi Aku harus ...
apistia <570> Mrk 9:24 ... percaya. Tolonglah aku yang tidak percaya ini!"
ouk episteusate <3756 4100> Mrk 11:31 ... Kalau begitu, mengapakah kamu tidak percaya kepadanya?
hpisthsan <569> Mrk 16:11 ... telah dilihat olehnya, mereka tidak percaya .
oude episteusan <3761 4100> Mrk 16:13 ... merekapun teman-teman itu tidak percaya .
ouk episteusan <3756 4100> Mrk 16:14 ... mereka, oleh karena mereka tidak percaya kepada orang-orang yang telah ...
apisthsav <569> Mrk 16:16 ... tetapi siapa yang tidak percaya akan dihukum.
ouk episteusav <3756 4100> Luk 1:20 ... ini terjadi, karena engkau tidak percaya akan perkataanku yang akan ...
apistov <571> Luk 9:41 ... "Hai kamu angkatan yang tidak percaya dan yang sesat, berapa lama ...
ouk episteusate <3756 4100> Luk 20:5 ... akan berkata: Mengapakah kamu tidak percaya kepadanya?
hpistoun <569> Luk 24:11 ... omong kosong dan mereka tidak percaya kepada perempuan-perempuan ...
pisteuein <4100> Luk 24:25 ... hatimu, sehingga kamu tidak percaya segala sesuatu, yang telah ...
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 3:12 Kamu tidak percaya , waktu Aku berkata-kata dengan ...
mh pisteuwn <3361 4100> Yoh 3:18 ... akan dihukum; barangsiapa tidak percaya , ia telah berada di bawah ...
mh pepisteuken <3361 4100> Yoh 3:18 ... di bawah hukuman, sebab ia tidak percaya dalam nama Anak Tunggal ...
ou mh pisteushte <3756 3361 4100> Yoh 4:48 ... tanda dan mujizat, kamu tidak percaya ."
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 5:38 ... di dalam dirimu, sebab kamu tidak percaya kepada Dia yang diutus-Nya.
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 5:47 Tetapi jikalau kamu tidak percaya akan apa yang ditulisnya, ...
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 6:36 ... kamu telah melihat Aku, kamu tidak percaya .
ou pisteuousin <3756 4100> Yoh 6:64 Tetapi di antaramu ada yang tidak percaya ." Sebab Yesus tahu dari semula, ...
mh pisteuontev <3361 4100> Yoh 6:64 ... tahu dari semula, siapa yang tidak percaya dan siapa yang akan ...
oude episteuon <3761 4100> Yoh 7:5 ... sendiripun tidak percaya kepada-Nya.
mh pisteushte <3361 4100> Yoh 8:24 ... dosamu; sebab jikalau kamu tidak percaya , bahwa Akulah Dia, kamu akan ...
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 8:45 ... kebenaran kepadamu, kamu tidak percaya kepada-Ku.
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 8:46 ... kebenaran, mengapakah kamu tidak percaya kepada-Ku?
ouk episteusan <3756 4100> Yoh 9:18 Tetapi orang-orang Yahudi itu tidak percaya , bahwa tadinya ia buta dan ...
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 10:25 ... kepada kamu, tetapi kamu tidak percaya ; pekerjaan-pekerjaan yang ...
ou pisteuete <3756 4100> Yoh 10:26 tetapi kamu tidak percaya , karena kamu tidak termasuk ...
ouk episteuon <3756 4100> Yoh 12:37 ... mata mereka, namun mereka tidak percaya kepada-Nya,
ou pisteuousin <3756 4100> Yoh 16:9 ... dosa, karena mereka tetap tidak percaya kepada-Ku;
apistov <571> Yoh 20:27 ... lambung-Ku dan jangan engkau tidak percaya lagi, melainkan percayalah."
hpistoun <569> Kis 28:24 ... perkataannya, ada yang tetap tidak percaya .
ouk episteusan <3756 4100> Rm 10:14 ... kepada-Nya, jika mereka tidak percaya kepada Dia? Bagaimana mereka ...
apistwn <571> 1Kor 6:6 ... justru pada orang-orang yang tidak percaya ?
apistwn <571> 1Kor 10:27 ... makan oleh seorang yang tidak percaya , dan undangan itu kamu terima, ...
apistwn <571> 2Kor 4:4 yaitu orang-orang yang tidak percaya , yang pikirannya telah ...
mh pisteusantev <3361 4100> 2Tes 2:12 ... dihukum semua orang yang tidak percaya akan kebenaran dan yang suka ...
apistiav <570> Ibr 3:12 ... yang hatinya jahat dan yang tidak percaya oleh karena ia murtad dari ...
apistousin <569> 1Ptr 2:7 ... tetapi bagi mereka yang tidak percaya : "Batu yang telah dibuang oleh ...
apeiyountwn <544> 1Ptr 4:17 ... dengan mereka yang tidak percaya pada Injil Allah?
mh pisteuwn <3361 4100> 1Yoh 5:10 ... di dalam dirinya; barangsiapa tidak percaya kepada Allah, ia membuat Dia ...
ou pepisteuken <3756 4100> 1Yoh 5:10 ... menjadi pendusta, karena ia tidak percaya akan kesaksian yang diberikan ...
mh pisteusantav <3361 4100> Yud 1:5 ... lagi membinasakan mereka yang tidak percaya .
apistoiv <571> Why 21:8 ... penakut, orang-orang yang tidak percaya , orang-orang keji, orang-orang ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA