Ekspositori
TIDAK AKAN MENCAPAI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tidak akan mencapai" dalam TB (4/0) :
tidak akan mencapai (4x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03808> 3 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no
1a) not (with verb - absolute prohibition)
1b) not (with modifier - negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
|
<06923> 1 (dari 26)
Mdq qadam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to meet, come or be in front, confront, go before
1a) (Piel)
1a1) to meet, confront, come to meet, receive
1a2) to go before, go in front, be in front
1a3) to lead, be beforehand, anticipate, forestall
1b) (Hiphil)
1b1) to come in front
1b2) to confront, anticipate
Dalam TB : menyongsong 4, mendatanginya 2, menghadang 2, terpasang 2, dahulu 1, datang ke hadapan-Mu 1, hadapilah 1, berjalan 1, bangun mendahului 1, Di depan berjalan 1, bangun 1, melanda 1, pergikah menghadap 1, menyambut 1, sambutlah 1, menghadapi 1, menghadap 1, menerima 1, tidak akan mencapai 1, pergi menghadap 1
|
<05381> 1 (dari 50)
gsn nasag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to reach, overtake, take hold upon
1a) (Hiphil)
1a1) to overtake
1a2) to reach, attain to, cause to reach
1a3) to be able to secure, reach, have enough
Dalam TB : mencapai 10, sampai 7, mampu 5, menyusul 4, menimpa 2, memenuhi 2, kemampuannya 2, sesungguhnya dapat menyusul 2, kutangkap 1, kususul 1, bergantung 1, bagianmu 1, diserang 1, kemampuan 1, menangkap 1, mengejar 1, menggeser 1, menyediakan 1, mencedoknya 1, menangkapnya 1, mempersembahkan 1, terkejar 1, memasukinya 1
|
<02673> 1 (dari 15)
hux chatsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, cut in two, cut short, live half (of one's life)
1a) (Qal)
1a1) to divide
1a2) to half, cut in two
1b) (Niphal) to be divided
Dalam TB : dibagi 2, dibaginyalah 2, terbagi 2, dibaginya 1, bagi dualah 1, datang 1, diserahkannyalah 1, terbagi-bagi 1, mencapai setengah 1, membagi-bagikan 1, terbagilah 1, dipisahkan 1
|
<03201> 1 (dari 192)
lky yakol or (fuller) lwky yakowl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to prevail, overcome, endure, have power, be able
1a) (Qal)
1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure,
be able to reach
1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
1a3) to have ability, have strength
Dalam TB : dapat 107, sanggup 25, boleh 12, tahan 7, mengalahkan 5, berhasil 3, menang 3, dikalahkan 2, pasti akan mengalahkannya 2, pastilah sanggup 2, berdaya 2, Sanggupkah 1, Dapatkah 1, dapat mengalahkan 1, berani 1, ditolak 1, berkuasa 1, bisa 1, mencapai apa-apa 1, sanggup melawan 1, pernah berhasil 1, sanggupkah 1, sedapat-dapatnya 1, suka 1, mungkin 1, menundukkan 1, memakan lebih banyak tempat 1, tahu 1, mengalahkannya 1, mengungguli 1, mau 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wuxy al | <03808 02673> | Mzm 55:23 | ... penumpah darah dan penipu | tidak akan mencapai | setengah umurnya. Tetapi aku ... |
lkwy alw | <03808 03201> | Yes 16:12 | ... kudusnya untuk berdoa, ia | tidak akan mencapai | apa-apa. |
gyvt alw | <03808 05381> | Hos 2:7 | ... para kekasihnya, tetapi | tidak akan mencapai | mereka; dia akan mencari ... |
Mydqtw | <06923> | Am 9:10 | ... itu tidak akan menyusul dan | tidak akan mencapai | kami." |