Ekspositori
TERPISAH
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terpisah" dalam TB (25/9) :
berpisah (2x/3x);
dipisahkan (5x/1x);
dipisahkan-Nyalah (1x/0x);
dipisahkannya (6x/0x);
kaupisahkan (1x/0x);
Kupisahkan (1x/0x);
perpisahan (1x/1x);
pisahkan (1x/0x);
Pisahkanlah (2x/0x);
terpisah (4x/3x);
terpisahkan (1x/0x);
pisahkanlah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0914> 2 (dari 42)
ldb badal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, separate
1a) (Hiphil)
1a1) to divide, separate, sever
1a2) to separate, set apart
1a3) to make a distinction, difference
1a4) to divide into parts
1b) (Niphal)
1b1) to separate oneself from (reflexive of 1a2)
1b2) to withdraw from
1b3) to separate oneself unto
1b4) to be separated
1b5) to be excluded
1b6) to be set apart
Dalam TB : memisahkan 15, membedakan 4, Sudah tentu memisahkan 2, terpisah 2, mengkhususkan 2, memilih 2, menunjuk 2, dikhususkan 1, dikucilkan 1, pisahkanlah 1, dipisahkan 1, Pisahkanlah 1, Kupisahkan 1, ditunjuk 1, mentahirkan 1, memisahkan diri 1, pemisah 1, kaukhususkan 1, menjadi pemisah 1, dipisahkan-Nyalah 1
|
<06504> 1 (dari 26)
drp parad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, divide
1a) (Qal) to divide
1b) (Niphal)
1b1) to divide, separate
1b2) to be divided, be separated
1c) (Piel) to be separated
1d) (Pual) to be divided
1e) (Hiphil)
1e1) to divide, separate
1e2) to make a division, make a separation
1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated
Dalam TB : memisahkan 4, berpencar 3, menceraikan 2, berpisah 2, memisah-misah 1, ditinggalkan 1, diceraiberaikan 1, bercerai-berai 1, dikembangkan 1, mengasingkan diri 1, terceraikan 1, terlepas dari sendinya 1, terpencar 1, terbagi 1, terasing 1, menyelesaikan 1, menyendiri 1, pisahkan 1, terpisah 1
|
<03995> 1 (dari 1)
hldbm mibdalah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) separate place
Dalam TB : terpisah 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5563> 1 (dari 13)
cwrizw chorizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to separate, divide, part, put asunder, to separate one's self from,
to depart
1a) to leave a husband or wife
1a) of divorce
1b) to depart, go away
Dalam TB : meninggalkan 3, diceraikan 2, bercerai 2, akan memisahkan 1, dia dipisahkan 1, memisahkan 1, menceraikan 1, yang terpisah 1
|
<642> 1 (dari 1)
aporfanizw aporphanizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bereave of a parent or parents
Dalam TB : terpisah 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
lydby | <0914> | Im 1:17 | ... sayapnya, tetapi tidak sampai | terpisah | ; lalu imam harus membakarnya ... |
lydby | <0914> | Im 5:8 | ... tetapi tidak sampai | terpisah | . |
twldbmh | <03995> | Yos 16:9 | ... Efraim ditentukan kota-kota | terpisah | di tengah-tengah milik pusaka ... |
wdrpn | <06504> | 2Sam 1:23 | ... dalam hidup dan matinya tidak | terpisah | . Mereka lebih cepat dari ... |
Sembunyikan