Ekspositori
TEMPAT INI [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 76 dalam 74 ayat
(dalam OT: 65 dalam 63 ayat) (dalam NT: 11 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tempat ini" dalam TB (0/0) :
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<04725> 65 (dari 401)
Mwqm maqowm or Mqm maqom also (fem.) hmwqm m@qowmah hmqm m@qomah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) standing place, place
1a) standing place, station, post, office
1b) place, place of human abode
1c) city, land, region
1d) place, locality, spot
1e) space, room, distance
1f) region, quarter, direction
1g) give place to, instead of
 Dalam TB : tempat 299, tempatnya 35, tempat kediamannya 11, tempat tinggalnya 6, tempat-Nya 5, tempatmu 4, tempat tinggal 4, Tempat 2, kota 2, setempat 2, ke mana 2, tempat kediamanmu 2, tempat tidurnya 2, tempat-Ku 2, ke mana-mana 1, kediamannya 1, daerah 1, jarak 1, kedudukannya 1, di mana 1, di manapun 1, tembok 1, tempat kelahiranku 1, tempat perhentian 1, tempat-tempat 1, tempat duduk 1, tempat asalmu 1, orang banyak 1, pihak 1, negeri 1 |
|
<02088> 61 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other,
another, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 559, itu 148, Inilah 57, sekarang 34, inilah 31, Itulah 23, di sini 15, demikian 13, sini 13, sebelah-menyebelah 12, itulah 11, Inipun 10, Beginilah 8, sebelah sana 6, sebelah sini 6, inipun 6, seorang 5, dari sini 5, sana 4, yang lain 4, Ini 4, kedua sisi 4, lain 4, orang lain 3, beginilah 3, orang ini 3, Inikah 3, yang 3, satu 3, Dari manakah 2, pula 2, Orang inipun 2, demikianlah 2, dia 2, tadi 2, Sekarang 2, Di sinilah 2, begini 2, begitulah 2, Itu 2, begitu 2, sama 2, berikut 2, sebelah timur 2, apa 2, Begini-begini 1, Bagaimana 1, barat 1, Dari sanapun 1, Lihatlah 1, Kini 1, Itupun 1, Mana boleh 1, Ia 1, Sabda 1, Demikianlah 1, Melalui manakah 1, Yang satu 1, inikah 1, sebelah barat 1, sekali inipun 1, satu dua 1, orang yang demikian 1, orang itu 1, selama 1, setiap orang 1, yang ketiga 1, yang sama 1, suatu 1, sisi yang satu 1, sisi yang lain 1, orang 1, mereka 1, dicarinya 1, hal itu 1, di sinilah 1, dari situ 1, dari sana 1, hari mujur 1, yang satu 1, kini 1, malang inipun 1, juga 1, itulah sebabnya 1, itukah 1, dari mana datang 1 |
|
<06423> 1 (dari 3)
ynlp p@loniy
|
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) a certain one
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5117> 5 (dari 94)
topov topos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) place, any portion or space marked off, as it were from
surrounding space
1a) an inhabited place, as a city, village, district
1b) a place (passage) in a book
2) metaph.
2a) the condition or station held by one in any company or assembly
2b) opportunity, power, occasion for acting
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : tempat 57, tempatnya 4, suatu tempat 4, mana-mana 3, kesempatan 3, di tempat 2, tempat-tempat 2, tempat itu 2, jabatan 1, daerah 1, Tempat 1, pelabuhan-pelabuhan 1, tempat suci 1, sarungnya 1, negeri 1, nas 1 |
|
<5129> 3 (dari 89)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) to this one
Dalam TB : ini 34, itu 6, Demikianlah 4, Inilah 3, demikian 3, hal inilah 3, orang itu 2, itulah 2, Untuk dia 1, cara ini 1, Kepada murid itu 1, kepada-Nya 1, Hal itu 1, kepada salah seorang prajurit itu 1, dalamnya 1, demikianlah 1, ini ini 1, inilah 1, kepada orang itu 1, hal itu 1, diperoleh-Nya 1, hal ini 1, kepada salah seorang prajurit 1 |
|
<5602> 3 (dari 62)
wde hode
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) here, to this place, etc.
Dalam TB : di sini 31, ke mari 8, ada di sini 4, ke sini 3, di tempat ini 2, ada 1, Di sini 1, ada di sana 1, sini 1, di tempat 1, ini 1, tempat 1 |
|
<5127> 1 (dari 69)
toutou toutou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) of this one
|
|
<5126> 1 (dari 60)
touton touton
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) this
Dalam TB : ini 20, Dia 5, itu 4, Dialah 3, dia 2, inilah 2, orang ini 2, bangsa-bangsa lain itu 1, Musa ini 1, tentang Dia 1, kata-katamu 1, orang itu 1, ia 1 |
|
<2048> 1 (dari 47)
erhmov eremos
|
Definisi : --adjective
(adjective)-- 1) solitary, lonely, desolate, uninhabited
1a) used of places
1a1) a desert, wilderness
1a2) deserted places, lonely regions
1a3) an uncultivated region fit for pasturage
1b) used of persons
1b1) deserted by others
1b2) deprived of the aid and protection of others,
especially of friends, acquaintances, kindred
1b3) bereft
1b3a) of a flock deserted by the shepherd
1b3b) of a woman neglected by her husband,
from whom the husband withholds himself
Dalam TB : padang gurun 33, yang sunyi 6, sunyi 4, Tempat ini sunyi 1, tempat-tempat yang sunyi 1, sepi 1 |
|
<1782> 1 (dari 10)
enteuyen enteuthen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) from this place, hence
2) on the one side and on the other, on each side
|
