Ekspositori
TELAH DITETAPKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 17 dalam 17 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "telah ditetapkan" dalam TB (19/5) :
telah ditetapkan (14x/3x);
Telah ditetapkan-Nya (2x/0x);
telah Kautetapkan (2x/0x);
telah Kutetapkan (1x/1x);
telah ditetapkan-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04150> 4 (dari 223)
dewm mow`ed or dem mo`ed or (fem.) hdewm mow`adah (\\#2Ch 8:13\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) appointed place, appointed time, meeting
1a) appointed time
1a1) appointed time (general)
1a2) sacred season, set feast, appointed season
1b) appointed meeting
1c) appointed place
1d) appointed sign or signal
1e) tent of meeting
Dalam TB : Pertemuan 146, perayaan 7, waktu yang ditetapkan 6, waktunya 5, waktu 4, pertemuan raya 4, waktu yang telah ditetapkan 4, hari-hari raya 3, hari-hari raya yang ditetapkan 3, perayaan-perayaan 3, musimnya 2, perayaannya 2, perayaan-perayaanmu 2, saatnya 2, hari-hari rayamu 1, kemah-Nya 1, janjinya 1, hari-hari raya-Ku 1, dua masa 1, bertepatan 1, bermupakat 1, Hari-hari raya 1, dihimpunkan 1, ditentukan 1, kesempatan 1, ditetapkan 1, hari raya 1, penentu waktu 1, tempat pertemuan 1, rapat 1, pesta 1, tempat pertemuan-Mu 1, waktu yang 1, waktunya yang sudah ditentukan 1, waktu yang ditentukan 1, pertemuan-pertemuanmu 1, pertemuan 1, masa 1, makanan perayaan 1, masa raya 1, masa-masa yang tetap 1, perayaan jemaah 1, zaman 1, lereng 1
|
<03559> 2 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be firm, be stable, be established
1a) (Niphal)
1a1) to be set up, be established, be fixed
1a1a) to be firmly established
1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring
1a1c) to be fixed, be securely determined
1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast
(moral sense)
1a3) to prepare, be ready
1a4) to be prepared, be arranged, be settled
1b) (Hiphil)
1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm
1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
1b3) to direct toward (moral sense)
1b4) to arrange, order
1c) (Hophal)
1c1) to be established, be fastened
1c2) to be prepared, be ready
1d) (Polel)
1d1) to set up, establish
1d2) to constitute, make
1d3) to fix
1d4) to direct
1e) (Pulal) to be established, be prepared
1f) (Hithpolel) to be established, be restored
Dalam TB : menyediakan 15, menegakkan 14, kokoh 9, mengokohkan 9, tetap 9, tegak 6, menyediakannya 5, menegakkannya 5, siap 4, menetapkan 4, ditetapkan 4, ditegakkan 4, bersiaplah 3, teguhkanlah 3, Bersiaplah 3, siapkanlah 3, pasti 3, menyiapkan 2, membuat persediaan 2, membidik 2, bersiap-siap 2, mengarahkan 2, mendirikan 2, mengadakan persediaan 2, mempersiapkan 2, didirikannya 2, memasang 2, kokohlah 2, seperti 2, disiapkan 2, tekun 2, disiapkannya 2, tujukan 2, tersedia 2, terlaksanalah 2, penyangga 2, disediakan 2, sediakan 2, membentuk 2, berdiri tegak 2, didirikan 1, dibuat 1, dipakukan 1, didirikan-Nya 1, dikandung 1, dilengkapinya 1, diperlengkapi 1, diperkuat 1, bersiap-siap menantikan 1, Selesaikanlah 1, Teguhkanlah 1, Tujukanlah 1, ada 1, Sediakanlah 1, Kusediakan 1, Bersedialah 1, Dirikanlah 1, Kautempatkan 1, adakanlah persiapan 1, bawalah 1, bertekad 1, carilah kepastian 1, dapat 1, bersiap-siaplah 1, ditetapkan-Nya 1, benar-benar 1, berhasrat 1, bersiap 1, diam tetap 1, memenuhi 1, persiapannya telah kulakukan 1, persiapkanlah 1, pukulan 1, perhatikanlah 1, mungkin 1, menyajikan 1, montok 1, mulai 1, rembang 1, sedia 1, tetap kokoh 1, tetap tegak 1, tinggal tetap 1, terlaksana 1, tentu 1, sediakanlah 1, selesai 1, teguh 1, menumpuknya 1, menumpuk 1, melengkapinya 1, meletakkan 1, memasak 1, kusiapkan 1, kusediakan 1, ditunjuk 1, jujur 1, kabar yang pasti 1, tujukanlah 1, memperbaiki 1, menetapkannya 1, mengatur 1, menguatkan 1, menentukan 1, mendasarkan 1, memperlengkapi 1, memulihkan 1, menaruh 1, ditetapkannya 1
|
<02782> 2 (dari 12)
Urx charats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut, sharpen, decide, decree, determine, maim, move, be
decisive, be mutilated
1a) (Qal)
1a1) to cut, mutilate
1a2) to sharpen
1a3) to decide
1b) (Niphal) to be decisive
Dalam TB : ditetapkan 2, luka 1, dilaksanakan 1, bertindak cepat 1, melemparkan 1, memastikan 1, pemusnahan 1, pasti datang 1, menggonggong 1, menetapkannya 1, sudah pasti 1
|
<08074> 1 (dari 86)
Mmv shamem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy
1a) (Qal)
1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled
1a2) to be appalled, be awestruck
1b) (Niphal)
1b1) to be desolated, be made desolate
1b2) to be appalled
1c) (Polel)
1c1) to be stunned
1c2) appalling, causing horror (participle)
1c2a) horror-causer, appaller (subst)
1d) (Hiphil)
1d1) to devastate, ravage, make desolated
1d2) to appal, show horror
1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated
1f) (Hithpolel)
1f1) to cause to be desolate
1f2) to be appalled, be astounded
1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin
Dalam TB : tertegun 11, sunyi sepi 10, membinasakan 6, tandus 4, merasa ngeri 4, tercengang 4, sunyi 3, kaget 3, memusnahkan 3, licin tandas 2, tinggal tandus 2, dimusnahkan 2, ngeri 2, menjadi sunyi 2, ditinggalkan 1, habis dilenyapkan 1, ketandusannya tanah 1, terdiam 1, hancurkan 1, gundah-gulana 1, dilicintandaskan 1, Sunyi sepi 1, Kurusakkan 1, Tertegunlah 1, bingunglah 1, dijadikan sunyi sepi 1, ditetapkan 1, tercengang-cengang 1, menjadi sunyi sepi 1, mencerai-beraikan 1, tempat-tempat 1, merusakkan 1, tandus ditinggalkan 1, musnah 1, menanduskannya 1, menanduskan 1, membingungkan 1, sunyi senyaplah 1, membuat 1, membuat kaget 1, membuat menjadi puing 1, mati bulur 1
|
<07999> 1 (dari 116)
Mlv shalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be in a covenant of peace, be at peace
1a) (Qal)
1a1) to be at peace
1a2) peaceful one (participle)
1b) (Pual) one in covenant of peace (participle)
1c) (Hiphil)
1c1) to make peace with
1c2) to cause to be at peace
1d) (Hophal) to live in peace
2) to be complete, be sound
2a) (Qal)
2a1) to be complete, be finished, be ended
2a2) to be sound, be uninjured
2b) (Piel)
2b1) to complete, finish
2b2) to make safe
2b3) to make whole or good, restore, make compensation
2b4) to make good, pay
2b5) to requite, recompense, reward
2c) (Pual)
2c1) to be performed
2c2) to be repaid, be requited
2d) (Hiphil)
2d1) to complete, perform
2d2) to make an end of
Dalam TB : membalas 12, membayar 11, membayar ganti kerugian 7, mengadakan pembalasan 6, membayar ganti kerugian sepenuhnya 4, kubayar 4, mengganjar 4, bayarlah 4, memulihkan 3, membayar gantinya 3, mengadakan ikatan persahabatan 3, membalaskan 3, harus membayar ganti kerugian sepenuhnya 2, membayar kembali 2, berdamai 2, ganti kerugian 2, dibayar gantinya 2, melakukan pembalasan 2, membayar ganti 2, menyelesaikan 2, menepatinya 2, menerima balasan 2, mengadakan perdamaian 2, selesailah 2, dibalaskan 1, selamat 1, diganjar-Nya 1, diganjar 1, didamaikan-Nya 1, diberitakan 1, dibalaskah 1, Kubiarkan tetap selamat 1, Balaslah 1, bayar 1, suruhan-Ku 1, berakhir 1, digenapinya 1, genaplah 1, mempersembahkan 1, tenteram 1, memenuhinya 1, membiarkan begitu saja 1, memberi 1, membiarkan 1, membalaskannya 1, melakukan 1, memberi pembalasan 1, pembalasan 1, orang yang hidup damai dengan aku 1, hidup dalam damai 1, nazarmu 1, ditetapkan 1
|
<02852> 1 (dari 1)
Ktx chathak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, determine
1a) (Niphal) to be determined, be decreed, be settled, be marked out
Dalam TB : ditetapkan 1
|
<02710> 1 (dari 19)
qqx chaqaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern
1a) (Qal)
1a1) to cut in
1a2) to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe
1a3) to trace, mark out
1a4) to engrave, inscribe (of a law)
1b) (Poel)
1b1) to inscribe, enact, decree
1b2) one who decrees, lawgiver (participle)
1c) (Pual) something decreed, the law (participle)
1d) (Hophal) to be inscribed
Dalam TB : panglima 3, menetapkan 2, tongkat kerajaan-Ku 2, lambang pemerintahan 1, diukir 1, ditetapkan 1, dicatat 1, cantumkanlah 1, melukiskan 1, memberi hukum 1, tongkat-tongkat kerajaan 1, menggaris 1, menentukan 1, ukirlah 1, memahat 1
|
<01379> 1 (dari 5)
lbg gabal
|
Definisi : --v denom (verb denominative)-- 1) to bound, border
1a) (Qal) to bound, border
1b) (Hiphil) to set bounds, set bounds for
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5087> 2 (dari 101)
tiyhmi tithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to set, put, place
1a) to place or lay
1b) to put down, lay down
1b1) to bend down
1b2) to lay off or aside, to wear or carry no longer
1b3) to lay by, lay aside money
1c) to set on (serve) something to eat or drink
1d) to set forth, something to be explained by discourse
2) to make
2a) to make (or set) for one's self or for one's use
3) to set, fix establish
3a) to set forth
3b) to establish, ordain
Dalam TB : berlutut 6, meletakkan 4, diletakkan 4, meletakkannya 4, membaringkannya 4, memberikan 3, dibaringkan 3, Kubuat 3, Aku meletakkan 2, memberikannya 2, membaringkan 2, telah ditetapkan 2, telah meletakkan 1, tuan taruh 1, aku taruh 1, akan kauberikan 1, dikuburkan 1, tuan meletakkan 1, ditetapkan 1, engkau merencanakan 1, diserahkan 1, dimakamkan 1, diletakkannya 1, akan dijadikan 1, Menjadi 1, Aku memberikan 1, Aku telah menentukan 1, telah mempercayakan 1, Aku akan menaruh 1, Aku akan memberikan 1, Aku telah menetapkan 1, Ia meletakkan 1, Kutaruh 1, telah memberikan 1, Ia telah menyerahkan 1, Ia menginjakkan 1, kamu baringkan 1, telah tetapkan 1, menyerahkan 1, mereka letakkan 1, menyelubungi 1, mengikatkannya 1, menghidangkan 1, mereka meletakkan 1, mereka telah disediakan 1, sudah meletakkan 1, sambil meletakkan 1, orang-orang setia 1, orang meletakkan 1, menggambarkannya 1, menetapkan 1, telah menetapkan 1, membaringkan-Nya 1, memasukkan 1, memasang 1, telah Kutetapkan 1, yang ditetapkan 1, telah kamu masukkan 1, menempatkannya ia 1, menempatkannya 1, mempercayakan 1, membuat 1, tetapkanlah 1
|
<3724> 1 (dari 8)
orizw horizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to define
1a) to mark out the boundaries or limits (of any place or thing)
1b to determine, appoint
1b1) that which has been determined, acc. to appointment, decree
1b2) to ordain, determine, appoint
Dalam TB : dinyatakan 1, Ia menetapkan 1, ditentukan 1, menentukan 1, telah ditentukan-Nya 1, yang ditetapkan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
dewml | <04150> | Kej 18:14 | ... untuk TUHAN? Pada waktu yang | telah ditetapkan | itu, tahun depan, Aku akan ... |
dewml | <04150> | Kej 21:2 | ... masa tuanya, pada waktu yang | telah ditetapkan | , sesuai dengan firman Allah ... |
Nwkn | <03559> | Kej 41:32 | ... Firaun berarti: hal itu | telah ditetapkan | oleh Allah dan Allah akan ... |
wlbg | <01379> | Ul 19:14 | ... batas tanah sesamamu yang | telah ditetapkan | oleh orang-orang dahulu di ... |
demb | <04150> | Ul 31:10 | ... tujuh tahun, pada waktu yang | telah ditetapkan | dalam tahun penghapusan ... |
ymls | <07999> | 2Sam 20:19 | apa yang | telah ditetapkan | oleh orang-orang yang setia ... |
-- | 2Taw 25:20 | ... mendengarkan; sebab hal itu | telah ditetapkan | Allah yang hendak menyerahkan ... | |
Nykhh | <03559> | 2Taw 29:36 | ... bersukacita akan apa yang | telah ditetapkan | Allah bagi bangsa itu, karena ... |
qqxm | <02710> | Ams 31:5 | ... minum ia melupakan apa yang | telah ditetapkan | , dan membengkokkan hak ... |
Ktxn | <02852> | Dan 9:24 | Tujuh puluh kali tujuh masa | telah ditetapkan | atas bangsamu dan atas kotamu ... |
twmms | <08074> | Dan 9:26 | ... dan pemusnahan, seperti yang | telah ditetapkan | . |
hurxnw | <02782> | Dan 9:27 | ... sampai pemusnahan yang | telah ditetapkan | menimpa yang membinasakan ... |
dewml | <04150> | Dan 11:35 | ... itu belum mencapai waktu yang | telah ditetapkan | . |
hurxn | <02782> | Dan 11:36 | ... murka itu; sebab apa yang | telah ditetapkan | akan terjadi. |
Sembunyikan