TELAH DINYATAKAN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 8 dalam 7 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "telah dinyatakan" dalam TB (1/7) : telah dinyatakan (1x/7x);
Hebrew : <01540> 1x;
Greek : <5319> 4x; <601> 2x; <5537> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01540> 1 (dari 185)
hlg galah
Definisi : --v (verb)-- 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself
Dalam TB : menyingkapkan 19, diangkut ke dalam pembuangan 19, kausingkapkan 13, mengangkut ke dalam pembuangan 11, menyatakan 10, dinyatakan 7, tersingkap 5, membuka 4, diangkut 4, pasti pergi sebagai orang buangan 4, kelihatan 3, memperlihatkan 3, disingkapkan 3, melanggar hak 3, angkut ke dalam pembuangan 2, tidak malu-malu menelanjangi dirinya 2, menelanjangi 2, terbuka 2, kuserahkan 2, diangkut tertawan 2, tersingkaplah 2, pergi sebagai orang buangan 2, pergi ke dalam pembuangan 2, lenyap 2, pasti masuk pembuangan 2, dengan nyata menyatakan 2, diumumkan 2, membawa ke dalam pembuangan 2, kehilangan 1, disingkapkannyalah 1, ditinggalkan 1, ditelanjangi 1, hilang 1, disingkapkan-Nya 1, diangkut sebagai orang buangan 1, barisan 1, beralih 1, angkut tertawan 1, Tampillah 1, Singkapkanlah 1, berjalanlah seperti seorang buangan 1, buang 1, diangkutnyalah ke dalam pembuangan 1, diangkutnya 1, bukalah 1, buka 1, dibuka 1, membeberkan 1, pembuangannya 1, pergilah 1, orang buangan 1, nyata-nyata 1, menyatakannya 1, nyata 1, singkapkan 1, singkapkanlah 1, tidak menyatakannya 1, tidak menyembunyikan 1, tersingkapnya 1, telanjang 1, singkapkanlah selimut 1, menyatakan diri 1, menjadi nyata 1, turut 1, memberitahukan 1, membawa engkau ke dalam pembuangan 1, melakukan dengan terang-terangan 1, kusampaikan 1, masuk pembuangan 1, memberitahukannya 1, membuang 1, mengangkut penduduknya tertawan 1, menghilang 1, mengangkut mereka ke dalam pembuangan 1, mengangkat 1, membukakan 1, khianati 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5319> 4 (dari 49)
fanerow phaneroo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make manifest or visible or known what has been hidden or unknown, to manifest, whether by words, or deeds, or in any other way 1a) make actual and visible, realised 1b) to make known by teaching 1c) to become manifest, be made known 1d) of a person 1d1) expose to view, make manifest, to show one's self, appear 1e) to become known, to be plainly recognised, thoroughly understood 1e1) who and what one is Sinonim : Lihat Definisi 5812
<601> 2 (dari 26)
apokaluptw apokalupto
Definisi : --v (verb)-- 1) to uncover, lay open what has been veiled or covered up 1a) disclose, make bare 2) to make known, make manifest, disclose what before was unknown Sinonim : Lihat Definisi 5812
<5537> 1 (dari 9)
crhmatizw chrematizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to transact business, esp. to manage public affairs 1a) to advise or consult with one about public affairs 1b) to make answer to those who ask for advice, present enquiries or requests, etc. 1b1) of judges, magistrates, rulers, kings 2) to give a response to those consulting an oracle, to give a divine command or admonition, to teach from heaven 2a) to be divinely commanded, admonished, instructed 2b) to be the mouthpiece of divine revelations, to promulgate the commands of God 3) to assume or take to one's self a name from one's public business 3a) to receive a name or title, be called
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hlgn <01540> Yes 23:1 ... masih di negeri orang Kitim telah dinyatakan hal itu kepada mereka.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

kecrhmatismenon <5537> Luk 2:26 dan kepadanya telah dinyatakan oleh Roh Kudus, bahwa ia ...
pefanerwtai <5319> Rm 3:21 ... hukum Taurat kebenaran Allah telah dinyatakan , seperti yang disaksikan dalam ...
fanerwyentov <5319> Rm 16:26 tetapi yang sekarang telah dinyatakan dan yang menurut perintah ...
apokalufyhnai <601> Gal 3:23 ... dan dikurung sampai iman itu telah dinyatakan .
apekalufyh <601> 1Ptr 1:12 Kepada mereka telah dinyatakan , bahwa mereka bukan melayani ...
efanerwyh <5319> 1Yoh 1:2 Hidup itu telah dinyatakan , dan kami telah melihatnya dan ...
efanerwyh <5319> 1Yoh 1:2 ... dengan Bapa dan yang telah dinyatakan kepada kami.


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA