Ekspositori
TAJAM
Jumlah dalam TB : 18 dalam 17 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 9 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tajam" dalam TB (12/9) :
ditajamkan (1x/0x);
mempertajam (1x/0x);
tajam (9x/9x);
tajamkanlah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02299> 4 (dari 4)
dx chad
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) sharp
Dalam TB : tajam 4
|
<08150> 3 (dari 9)
Nnv shanan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sharpen, whet
1a) (Qal) to whet, sharpen
1b) (Piel) to sharpen, teach (incisively)
1c) (Hithpolel) to be pierced
Dalam TB : tajam 3, menajamkan 2, ditajamkan 1, mengasah 1, menusuk-nusuk 1, mengajarkannya berulang-ulang 1
|
<02742> 1 (dari 18)
Uwrx charuwts or Urx charuts
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) sharp-pointed, sharp, diligent
n m
2) strict decision, decision
3) trench, moat, ditch
4) gold (poetical)
Dalam TB : emas 6, rajin 3, orang rajin 2, penentuan 2, pengirik 1, jintan hitam 1, pengeretan pengirik 1, paritnya 1, tajam 1
|
<03513> 1 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be
honourable, be glorious, be burdensome, be honoured
1a) (Qal)
1a1) to be heavy
1a2) to be heavy, be insensible, be dull
1a3) to be honoured
1b) (Niphal)
1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant
1b2) to get oneself glory or honour, gain glory
1c) (Piel)
1c1) to make heavy, make dull, make insensible
1c2) to make honourable, honour, glorify
1d) (Pual) to be made honourable, be honoured
1e) (Hiphil)
1e1) to make heavy
1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive
1e3) to cause to be honoured
1f) (Hithpael)
1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself
numerous
1f2) to honour oneself
Dalam TB : memuliakan 13, dihormati 10, menghormati 8, berkeras 6, memberatkan 5, mulia 5, berat 4, memberi upahmu 3, menekan 3, menyatakan kemuliaan-Ku 3, mendapat kehormatan 2, kemuliaan-Ku 2, Hormatilah 2, berjumlah besar 2, dipermuliakan 2, makin beratlah 2, memberi banyak upah 2, orang-orang mulia 2, menghormatinya 2, orang mulia 2, terhormat 2, dihormatinya 1, dijadikan terhormat 1, dimuliakan 1, dahsyat 1, diperberat 1, ditulikannya supaya jangan 1, berlagak orang besar 1, Muliakanlah 1, Kuperlihatkan kemuliaan-Ku 1, Kuhormati 1, sarat 1, sangat 1, kabur 1, permuliakanlah 1, buatlah berat mendengar 1, kaya 1, memperlihatkan kemuliaan-Ku 1, membuat berkeras 1, menjadi terlalu berat 1, memuati 1, mengikat berat 1, mendapat tekanan berat 1, memuliakannya 1, tunjukkanlah hormatmu 1, memberatkan beban 1, kurang tajam 1, kemuliaan-Mu 1, muliakanlah 1, lebih terhormat 1, muatan 1, menyusahkan 1, melebihi 1, menekan dengan berat 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3691> 7 (dari 8)
oxuv oxus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) sharp
2) swift, quick
|
<5114> 1 (dari 1)
tomwterov tomoteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) sharper
Dalam TB : lebih tajam 1
|
<3948> 1 (dari 2)
paroxusmov paroxusmos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) an inciting, incitement
2) irritation
Dalam TB : mendorong 1, perselisihan yang tajam 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mynwns | <08150> | Mzm 45:5 | Anak-anak panahmu | tajam | , menembus jantung musuh raja; ... |
hdx | <02299> | Mzm 57:4 | ... dan lidahnya laksana pedang | tajam | . |
Mynwns | <08150> | Mzm 120:4 | Panah-panah yang | tajam | dari pahlawan dan bara kayu ... |
hdx | <02299> | Ams 5:4 | ... ia pahit seperti empedu, dan | tajam | seperti pedang bermata dua. |
Nwns | <08150> | Ams 25:18 | ... atau pedang, atau panah yang | tajam | . |
Uwrx | <02742> | Yes 41:15 | ... menjadi papan pengirik yang | tajam | dan baru, dengan gigi dua ... |
hdx | <02299> | Yes 49:2 | ... mulutku sebagai pedang yang | tajam | dan membuat aku berlindung ... |
hdbk | <03513> | Yes 59:1 | ... pendengaran-Nya tidak kurang | tajam | untuk mendengar; |
hdx | <02299> | Yeh 5:1 | ... ambillah sebilah pedang yang | tajam | dan pakailah itu sebagai ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
paroxusmov | <3948> | Kis 15:39 | ... menimbulkan perselisihan yang | tajam | , sehingga mereka berpisah dan ... |
tomwterov | <5114> | Ibr 4:12 | ... hidup dan kuat dan lebih | tajam | dari pada pedang bermata dua ... |
oxeia | <3691> | Why 1:16 | ... keluar sebilah pedang | tajam | bermata dua, dan wajah-Nya ... |
oxeian | <3691> | Why 2:12 | ... Dia, yang memakai pedang yang | tajam | dan bermata dua: |
oxu | <3691> | Why 14:14 | ... kepala-Nya dan sebilah sabit | tajam | di tangan-Nya. |
oxu | <3691> | Why 14:17 | ... padanya ada sebilah sabit | tajam | . |
oxu | <3691> | Why 14:18 | ... malaikat yang memegang sabit | tajam | itu, katanya: "Ayunkanlah ... |
oxu | <3691> | Why 14:18 | ... "Ayunkanlah sabitmu yang | tajam | itu dan potonglah buah-buah ... |
oxeia | <3691> | Why 19:15 | ... keluarlah sebilah pedang | tajam | yang akan memukul segala ... |