SEGERALAH DATANG [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "segeralah datang" dalam TB (3/8) : segera datang (2x/4x); segeralah datang (1x/3x); segera mendatangkan (0x/1x);
Hebrew : <02363> 1x;
Greek : <3361 3635 1330> 1x; <4936> 1x; <2112 5143> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02363> 1 (dari 20)
vwx chuwsh
Definisi : --v (verb)-- 1) to haste, make haste, hurry 1a) (Qal) to make haste 1b) (Hiphil) 1b1) to show haste, act quickly, hasten, come quickly 1b2) to enjoy, be excited
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4936> 1 (dari 3)
suntrecw suntrecho
Definisi : --v (verb)-- 1) to run together 1a) of the gathering of a multitude 2) to run along with others 3) metaph. 3a) to rush with, to cast one's self, plunge
<5143> 1 (dari 20)
trecw trecho
Definisi : --v (verb)-- 1) to run 1a) of persons in haste 1b) of those who run in a race course 2) metaph. 2a) of doctrine rapidly propagated 2b) by a metaphor taken from runners in a race, to exert one's self, strive hard 2c) to spend one's strength in performing or attaining something 2d) word occurs in Greek writings denoting to incur extreme peril, which it requires the exertion of all one's effort to overcome
<3635> 1 (dari 1)
oknew okneo
Definisi : --v (verb)-- 1) to feel loath, to be slow 2) to delay, hesitate
Dalam TB : Segeralah 1
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not lest
<2112> 1 (dari 35)
euyewv eutheos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) straightway, immediately, forthwith
<1330> 1 (dari 41)
diercomai dierchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go through, pass through 1a) to go, walk, journey, pass through a place 1b) to travel the road which leads through a place, go, pass, travel through a region 2) to go different places 2a) of people, to go abroad 2b) of a report, to spread, go abroad
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hswx <02363> Mzm 70:5 ... dan miskin--ya Allah, segeralah datang ! Engkaulah yang menolong aku ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

euyewv dramwn <2112 5143> Mat 27:48 Dan segeralah datang seorang dari mereka; ia ...
sunedramon <4936> Mrk 6:33 ... Dengan mengambil jalan darat segeralah datang orang dari semua kota ke ...
mh oknhshv dielyein <3361 3635 1330> Kis 9:38 ... kepadanya dengan permintaan: " Segeralah datang ke tempat kami."


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA