Ekspositori
MERAUNG
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "meraung" dalam TB (11/0) :
meraung (5x/0x);
meraung-raung (3x/0x);
meraung-raunglah (1x/0x);
raung (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05098> 2 (dari 5)
Mhn naham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to growl, groan
1a) (Qal)
1a1) to growl (of lion)
1a2) to groan (of sufferer)
|
<06963> 1 (dari 507)
lwq qowl or lq qol
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) voice, sound, noise
1a) voice
1b) sound (of instrument)
2) lightness, frivolity
Dalam TB : suara 171, bunyi 49, suara-Nya 28, suaramu 16, suaraku 15, suaranya 13, Suara 12, perkataan 12, guruh 12, nyaring 11, Dengar 10, suara-Ku 9, permintaan 7, perkataanku 7, firman-Ku 6, bunyinya 5, perkataanmu 4, pengumuman 4, firman-Nya 3, perkataannya 3, suara nyaring 3, teriakan 3, Dengarlah 3, berteriak 2, Suaramukah 2, lebih keras 2, kuucapkan 2, Bunyi 2, ucapan-ucapanmu 2, firman 2, kabar 2, derum 2, pekik 2, mujizat 2, berbunyi 2, permohonan 2, permintaanmu 2, suara-Mu 2, deru 1, dimaklumkan 1, Teriakan ramai 1, gaduh 1, Bersuarakah 1, Suaranya 1, Teriakan 1, derap 1, dengar 1, bergemuruh 1, Deru 1, bersiul 1, berseru-seru 1, Keributan 1, bunyi penggilingan 1, Gemuruh 1, burung ponggok 1, geletiknya 1, bunyi sorak 1, Suaraku 1, lecut 1, serentak 1, seruan 1, seruanku 1, sembrono 1, ribut 1, perdengarkanlah 1, permohonanku 1, sorak-sorai 1, tangisanmu 1, ucapan 1, ucapanmu 1, teriakku 1, teriak 1, teguran 1, terdengar 1, percakapan 1, paduan suaranya 1, kata-kata 1, keributan 1, lagu 1, jeritanmu 1, jerit 1, gerutumu 1, hiruk-pikuk 1, lagu-lagu 1, usul 1, mengumumkan 1, meraung 1, menangislah 1, memperdengarkan 1, logat 1, maklumat 1, gemertaknya 1
|
<01993> 1 (dari 34)
hmh hamah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise,
tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled,
be in an uproar
1a) (Qal)
1a1) to growl
1a2) to murmur (fig. of a soul in prayer)
1a3) to roar
1a4) to be in a stir, be in a commotion
1a5) to be boisterous, be turbulent
Dalam TB : ribut 8, terharu 3, gelisah 3, melolong 2, mengerang 2, cerewet 2, gemuruh 2, menderu 2, tembok-tembok 1, berdebar-debarlah 1, berdebar-debar 1, ribut gembira 1, peribut 1, menangis 1, mempeributkan 1, meraung 1, menjerit 1
|
<060> 1 (dari 24)
lba 'ebel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mourning
1a) for the dead
1b) for rites of mourning (metaph)
1c) mourning garb
1d) period of mourning
Dalam TB : perkabungan 11, berkabung 5, ratapan 2, duka 2, Berkabunglah 1, meraung 1, perkabunganmu 1, kabung 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
lwqw | <06963> | Ayb 4:10 | Singa mengaum, singa | meraung | -- patahlah gigi singa-singa ... |
Mhn | <05098> | Ams 28:15 | Seperti singa yang | meraung | atau beruang yang menyerbu, ... |
Mhnyw | <05098> | Yes 5:29 | ... seperti singa muda; mereka | meraung | dan menangkap mangsanya, ... |
hmhn | <01993> | Yes 59:11 | Kami sekalian | meraung | seperti beruang; suara kami ... |
lbaw | <060> | Mi 1:8 | ... melolong seperti serigala dan | meraung | seperti burung unta: |