MENGUATKAN HATIMU [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "menguatkan hatimu" dalam TB (9/9) : menguatkan hati (6x/4x); menguatkan hatiku (1x/0x); menguatkan hatimu (1x/5x); menguatkan hatinya (1x/0x);
Hebrew : <0553> 1x;
Greek : <4741 5209> 2x; <5216 2588 4741> 1x; <4741 5216 2588> 1x; <3888> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0553> 1 (dari 41)
Uma 'amats
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard 1a) (Qal) to be strong, brave, bold 1b) (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure 1c) (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to 1d) (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4741> 4 (dari 14)
sthrizw sterizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make stable, place firmly, set fast, fix 2) to strengthen, make firm 3) to render constant, confirm, one's mind
<5216> 2 (dari 558)
umwn humon
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) of yours
Dalam TB : kamu 221, hatimu 28, imanmu 17, Bapamu 17, tubuhmu 10, antaramu 8, moyangmu 7, dosamu 6, anak-anakmu 6, kakimu 5, padamu 5, jiwamu 4, kita 4, kepada kamu 4, hidupmu 4, kasihmu 3, kepadamu 3, bapamu 3, musuhmu 3, doamu 3, sukacitamu 3, salammu 3, nafsumu 2, namamu 2, anakmu 2, mulutmu 2, bagi kamu 2, engkau 2, pekerjaanmu 2, gurumu 2, hakimmu 2, kami 2, kepercayaanmu 2, pengikut-pengikutmu 2, rajamu 2, pelayanmu 2, pinggangmu 2, upahmu 2, pikiranmu 2, saudaramu 1, saudara-saudaramu 1, hal ihwalmu 1, hambamu 1, sekutumu 1, dosa-dosamu 1, hartamu 1, dukacitamu 1, sekelilingmu 1, gajimu 1, ibadahmu 1, istiadatmu 1, jalamu 1, pujaanmu 1, isterimu 1, ribaanmu 1, hatimulah 1, rohmu 1, sendiri 1, rumahmu 1, darahmu 1, agamamu 1, ajaranmu 1, amarahmu 1, tuamu 1, Tuhanmu 1, Rabimu 1, Allahmu 1, Kekayaanmu 1, Lawanmu 1, Pemimpinmu 1, teruna-terunamu 1, tertawamu 1, dagingmu 1, dalammu 1, kamu punya 1, depanmu 1, congkakmu 1, budimu 1, terangmu 1, bagimu 1, telingamu 1, buahmu 1, dirimu 1, kata-katamu 1, matamu 1, milikmu 1, milikmu dan 1, minyakmu 1, ladangmu 1, kumpulanmu 1, keuntunganmu 1, kirimanmu 1, perakmu 1, kotamu 1, penyelamatanmu 1, mukamu 1, orang-orangmu 1, pada kamu 1, pakaianmu 1, panggilanmu 1, oleh imanmu 1, nenek moyangmu 1, pengudusanmu 1, mutiaramu 1, penghiburanmu 1, pemimpin-pemimpinmu 1, ketabahanmu 1, ketaatanmu 1, kejahatanmu 1, kekuatiranmu 1, keluhanmu 1, kemegahanmu 1, keinginanmu 1, kegiatanmu 1, pelayananmu 1, keagamaanmu 1, kebenaranmu 1, kegembiraanmu 1, kemuliaanmu 1, perkataanmu 1, kerinduanmu 1, kesalahanmu 1, keselamatanmu 1, kesungguhanmu 1, keperluanmu 1, usahamu 1, perbuatanmu 1, kepalamu 1, kepalamupun 1, kepentinganmu 1, persekutuanmu 1
<5209> 2 (dari 432)
umav humas
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) you
<2588> 2 (dari 156)
kardia kardia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the heart 1a) that organ in the animal body which is the centre of the circulation of the blood, and hence was regarded as the seat of physical life 1b) denotes the centre of all physical and spiritual life 2a) the vigour and sense of physical life 2b) the centre and seat of spiritual life 2b1) the soul or mind, as it is the fountain and seat of the thoughts, passions, desires, appetites, affections, purposes, endeavours 2b2) of the understanding, the faculty and seat of the intelligence 2b3) of the will and character 2b4) of the soul so far as it is affected and stirred in a bad way or good, or of the soul as the seat of the sensibilities, affections, emotions, desires, appetites, passions 1c) of the middle or central or inmost part of anything, even though inanimate
<3888> 1 (dari 4)
paramuyeomai paramutheomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak to, address one, whether by way of admonition and incentive, or to calm and console 1a) to encourage, console
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Mkumaa <0553> Ayb 16:5 Aku akan menguatkan hatimu dengan mulut, dan tidak ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

paramuyoumenoi <3888> 1Tes 2:11 ... telah menasihati kamu dan menguatkan hatimu seorang demi seorang,
sthrixai umav <4741 5209> 1Tes 3:2 ... Injil Kristus, untuk menguatkan hatimu dan menasihatkan kamu tentang ...
sthrixai umwn kardiav <4741 5216 2588> 1Tes 3:13 Kiranya Dia menguatkan hatimu , supaya tak bercacat dan ...
umwn kardiav sthrixai <5216 2588 4741> 2Tes 2:17 kiranya menghibur dan menguatkan hatimu dalam pekerjaan dan perkataan ...
sthrixei umav <4741 5209> 2Tes 3:3 ... Tuhan adalah setia. Ia akan menguatkan hatimu dan memelihara kamu terhadap ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA