Ekspositori
MENGGELENG-GELENGKAN
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menggeleng-gelengkan" dalam TB (10/0) :
geleng-geleng (2x/0x);
menggeleng (1x/0x);
menggeleng-geleng (1x/0x);
menggeleng-gelengkan (3x/0x);
menggelengkan (3x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05110> 2 (dari 24)
dwn nuwd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shake, waver, wander, move to and fro, flutter, show grief,
have compassion on
1a) (Qal)
1a1) to move to and fro, wander (aimlessly), take flight
1a2) to flutter
1a3) to waver, wave, shake
1a4) to show grief
1a4a) to lament, condole, show sympathy
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to wander (aimlessly)
1b2) to make a wagging, wag (with the head)
1c) (Hithpolel)
1c1) to move oneself to and fro, sway, totter
1c2) to shake oneself
1c3) to bemoan oneself
Dalam TB : berdukacita 4, pengembara 2, menggeleng-gelengkan 2, dibawa keluar 1, belasungkawa 1, Terbanglah 1, Larilah 1, Ratapilah 1, goyang 1, belas kasihan 1, melarikan diri 1, menyatakan turut berdukacita 1, meratap 1, meratapi 1, mengusir 1, mengungsilah cepat-cepat 1, tergoyah-goyah 1, mengirap 1, lari 1
|
<05128> 1 (dari 40)
ewn nuwa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to quiver, totter, shake, reel, stagger, wander, move, sift, make
move, wave, waver, tremble
1a) (Qal)
1a1) to wave, quiver, vibrate, swing, stagger, tremble, be unstable
1a2) to totter, go tottering
1a2a) vagabond (participle)
1b) (Niphal) to be tossed about or around
1c) (Hiphil)
1c1) to toss about
1c2) to shake, cause to totter
1c3) to shake, disturb
1c4) to cause to wander
Dalam TB : mengembara 5, menggelengkan 3, melayang 3, geleng-geleng 2, mengembara tidak keruan 2, terhuyung-huyung 2, mengiraikan 2, terhuyung-huyung sama sekali 2, gemetar 1, gemetar ketakutan 1, halaulah 1, takut dan gemetar 1, diayunkan 1, bergerak-gerak 1, bergoyang 1, bergoyanglah 1, jauh 1, sesat 1, menggeleng-gelengkan 1, pergi terhuyung-huyung 1, menjamah 1, pusing 1, seorang pelarian 1, membawa mengembara 1, membuat aku bangun 1, mengayun-ayunkan 1, menjadi seorang pelarian 1
|
Sembunyikan