Ekspositori
MENGADUH
| Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengaduh" dalam TB (22/0) :
Aduh (10x/0x);
mengaduh (10x/0x);
mengaduhlah (1x/0x);
pengaduhannya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01897> 2 (dari 25)
hgh hagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to moan, growl, utter, muse, mutter, meditate, devise, plot, speak
1a) (Qal)
1a1) to roar, growl, groan
1a2) to utter, speak
1a3) to meditate, devise, muse, imagine
1b) (Poal) to utter
1c) (Hiphil) to mutter
 Dalam TB : menyebut-nyebut 4, merenungkan 3, memikirkan 2, redup 2, mengaduh 2, memberi suara 1, melahirkan 1, komat-kamit 1, mengatakan 1, melahirkannya 1, mengucapkan 1, mereka-reka 1, renungkanlah 1, merancangkan 1, menimbang-nimbang 1, suara 1, menggeram 1 |
|
<0578> 2 (dari 2)
hna 'anah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to mourn
Dalam TB : mengaduh 2 |
|
<05090> 1 (dari 31)
ghn nahag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to drive, lead, guide, conduct
1a) (Qal)
1a1) to drive, lead on, drive away, drive off
1a2) to behave itself (fig.) (of heart)
1b) (Piel)
1b1) to drive away, lead off
1b2) to lead on, guide, guide on
1b3) to cause to drive
2) (Piel) to moan, lament
Dalam TB : menggiring 5, memimpin 5, menyingkirkan 2, digiring 2, mengantarkan 2, dilarikannya 1, dipimpin-Nya 1, Tuntunlah 1, bawa 1, digiringnya 1, dihalaunya 1, kubimbing 1, memacu 1, menggiringnya 1, menghalau 1, mengerang mengaduh 1, mengangkut 1, maju berperang 1, mendatangkan 1, maju 1 |
|
<07879> 1 (dari 13)
xys siyach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) meditation, complaint, musing
1a) plaint, complaint
1b) following are dubious
1b1) musing
1b2) anxiety, trouble
1b3) talk
Dalam TB : keluhanku 3, cemas 2, keluh kesahku 2, berkeluh kesah 1, mengaduh 1, pengaduhannya 1, omongannya 1, merenung 1, renunganku 1 |
|
<04553> 1 (dari 14)
dpom micepd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wailing
|
|
<0592> 1 (dari 2)
hyna 'aniyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) mourning, lamentation
|
|
<0585> 1 (dari 11)
hxna 'anachah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sighing, groaning (expression of grief or physical distress)
Dalam TB : keluh kesahku 3, keluh kesah 2, keluh 2, keluhanku 1, mengaduh 1, keluhkupun 1, mengeluh 1 |
|
<0188> 1 (dari 24)
ywa 'owy
|
Definisi : --interj (interjection)-- 1) woe! alas! oh!
1a) passionate cry of grief or despair
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
| ytxna | <0585> | Ayb 23:2 | ... menekan aku, sehingga aku | mengaduh | . |
| yxyvb | <07879> | Mzm 64:1 | ... suaraku pada waktu aku | mengaduh | , jagalah nyawaku terhadap ... |
| ywa | <0188> | Ams 23:29 | Siapa | mengaduh | ? Siapa mengeluh? Siapa ... |
| wnaw | <0578> | Yes 3:26 | Pintu-pintu gerbang Sion akan | mengaduh | dan berkabung, dan kota itu ... |
| wght | <01897> | Yes 16:7 | ... Kir-Hareset biarlah mereka | mengaduh | dan hancur luluh sama sekali! |
| wnaw | <0578> | Yes 19:8 | Para nelayan akan | mengaduh | dan berkabung, yaitu semua ... |
| hynaw | <0592> | Yes 29:2 | ... sehingga orang mengerang dan | mengaduh | , dan kota itu akan seperti ... |
| hghy | <01897> | Yer 48:31 | ... Moab seluruhnya, dan akan | mengaduh | karena orang-orang Kir-Heres! |
| dpombw | <04553> | Yl 2:12 | ... dengan menangis dan dengan | mengaduh | ." |
| twghnm | <05090> | Nah 2:7 | ... dayang-dayangnya mengerang, | mengaduh | seperti suara merpati sambil ... |
pada halaman