Ekspositori
MEMETIK BUAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 1 ayat) (dalam NT: 3 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "memetik buah" dalam TB (6/3) :
memetik buah (2x/3x);
memetik buahnya (1x/0x);
pemetik buah (3x/0x);
|
Hebrew :
<01210> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01210> 2 (dari 7)
ryub batsiyr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) vintage
Dalam TB : panen buah anggur 3, musim memetik buah anggur 2, panen buah anggurmu 1, susulan buah anggur 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4718> 2 (dari 3)
stafulh staphule
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) grapes, bunch of grapes
Dalam TB : buah anggur 2, buahnya 1
|
<4816> 2 (dari 8)
sullegw sullego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather up
2) to collect in order to carry off
Dalam TB : mencabut 2, dikumpulkan 1, Kumpulkanlah 1, memetik buah 1, orang memetik 1, mengumpulkan 1, mereka akan mengumpulkan 1
|
<5166> 1 (dari 3)
trugaw trugao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather in ripe fruits
2) to gather the harvest or vintage
2a) of fruit gathered
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ryub | <01210> | Im 26:5 | ... akan sampai kepada musim | memetik buah | anggur dan lamanya musim ... |
ryubw | <01210> | Im 26:5 | ... buah anggur dan lamanya musim | memetik buah | anggur akan sampai kepada ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
sullegousin stafulav | <4816 4718> | Mat 7:16 | ... mereka. Dapatkah orang | memetik buah | anggur dari semak duri atau ... |
sullegousin | <4816> | Luk 6:44 | ... dari semak duri orang tidak | memetik buah | ara dan dari duri-duri tidak ... |
stafulhn trugwsin | <4718 5166> | Luk 6:44 | ... ara dan dari duri-duri tidak | memetik buah | anggur. |