MALAH

Jumlah dalam TB : 33 dalam 33 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "malah" dalam TB (25/29) : malah (17x/16x); malahan (8x/0x); Malahan (0x/13x);
Hebrew : <03588> 3x; <01571> 2x; <0637> 1x; <03588 0518> 1x; <0389> 1x;
Greek : <235> 5x; <235 3123> 1x; <1161> 1x; <3360> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03588> 4 (dari 4479)
yk kiy
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian, pasti, kecuali, sungguh, sejak 1a) bahwa 1a1) ya, memang 1b) ketika (waktu) 1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive) 1c) karena, sejak (hubungan kausal) 1d) tetapi (setelah negatif) 1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika 1f) tetapi lebih baik, tetapi 1g) kecuali bahwa 1h) hanya, meskipun demikian 1i) sungguh 1j) yaitu 1k) tetapi jika 1l) untuk meskipun 1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
Dalam TB :
<01571> 2 (dari 768)
Mg gam
Definisi : --adv (adverb)-- 1) juga, bahkan, memang, lebih lagi, ya 1a) juga, lebih lagi (memberikan penekanan) 1b) tidak juga, tidak...atau (dengan negatif) 1c) bahkan (untuk stres) 1d) memang, ya (memperkenalkan klimaks) 1e) juga (dari korespondensi atau balas dendam) 1f) tetapi, lagi pula, meskipun (adversatif) 1g) bahkan, ya, ya meskipun (dengan 'ketika' dalam kasus hipotetis) 2) (TWOT) lagi, serupa
Dalam TB :
<0389> 1 (dari 161)
Ka 'ak
Definisi : --adv (adverb)-- 1) memang, pasti (menegaskan) 2) namun, hanya, tetapi, meski (pembatas)
Dalam TB :
<0518> 1 (dari 1070)
Ma 'im
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) jika 1a) klausa bersyarat 1a1) dari situasi yang mungkin 1a2) dari situasi yang tidak mungkin 1b) konteks sumpah 1b1) tidak, bukan 1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau 1d) ketika, setiap kali 1e) karena 1f) partikel interogatif 1g) tetapi melainkan
Dalam TB :
<0637> 1 (dari 134)
Pa 'aph
Definisi : --conj, adv (conjunction, adverb)-- conj (menunjukkan penambahan, khususnya sesuatu yang lebih besar) 1) juga, ya, meskipun, semakin banyak adv 2) lebih lanjut, memang
Dalam TB :
<00000> 9
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<235> 6 (dari 637)
alla alla
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) tetapi 1a) meskipun, walaupun 1b) suatu keberatan 1c) suatu pengecualian 1d) suatu pembatasan 1e) tidak, lebih tepatnya, ya, lebih lagi 1f) membentuk transisi ke pokok masalah
Dalam TB :
<1161> 1 (dari 2786)
de de
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
Dalam TB :
<3123> 1 (dari 80)
mallon mallon
Definisi : --adv comparative (adverb comparative)-- 1) lebih, ke tingkat yang lebih besar, lebih tepatnya 1a) jauh, jauh sekali 1b) lebih tepatnya, lebih cepat 1c) lebih bersedia, lebih siap, lebih cepat
Dalam TB :
<3360> 1 (dari 18)
mecri mechri or mecriv mechris
Definisi : --particle (particle)-- 1) sejauh, sampai
Dalam TB :
<0000> 8
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mg <01571> Kej 29:30 Yakub menghampiri Rahel juga, malah ia lebih cinta kepada Rahel ...
-- Hak 18:7 ... apapun yang ada di muka bumi, malah kaya harta. Mereka tinggal ...
-- 1Sam 13:7   malah ada orang Ibrani yang ...
-- 2Taw 28:22 ... terdesak itu raja Ahas ini, malah semakin berubah setia ...
yk <03588> 2Taw 33:23 ... ayahnya, merendahkan diri, malah Amon makin banyak ...
-- Neh 9:17 ... Mereka bersitegang leher malah berkeras kepala untuk kembali ...
-- Neh 13:2 ... Israel dengan roti dan air, malah mengupah Bileam melawan orang ...
-- Ayb 9:15 ... tidak mungkin membantah Dia, malah aku harus memohon belas ...
yk <03588> Ayb 31:18   malah sejak mudanya aku membesarkan ...
-- Ayb 31:32   malah orang asingpun tidak pernah ...
yk <03588> Ayb 34:11   Malah Ia mengganjar manusia sesuai ...
Pa <0637> Mzm 58:2   Malah sesuai dengan niatmu kamu ...
Mg <01571> Pkh 5:17   Malah sepanjang umurnya ia berada ...
Ma yk <03588 0518> Yes 65:6 ... Aku tidak akan tinggal diam, malah Aku akan mengadakan ...
-- Yeh 19:3 ... muda; ia belajar menerkam, malah manusia ditelannya.
-- Yeh 19:6 ... muda; ia belajar menerkam, malah manusia ditelannya.
Ka <0389> Zef 1:18 ... sebab kebinasaan, malah kebinasaan dahsyat ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 26:59 Imam-imam kepala, malah seluruh Mahkamah Agama ...
alla mallon <235 3123> Mat 27:24 ... segala usaha akan sia-sia, malah sudah mulai timbul kekacauan, ...
alla <235> Mrk 5:26 ... sekali tidak ada faedahnya malah sebaliknya keadaannya makin ...
all <235> Mrk 7:25   Malah seorang ibu, yang anaknya ...
-- Mrk 14:55 Imam-imam kepala, malah seluruh Mahkamah Agama ...
-- Mrk 14:65 ... "Hai nabi, cobalah terka!" Malah para pengawalpun memukul Dia.
alla <235> Yoh 10:5 ... pasti tidak mereka ikuti, malah mereka lari dari padanya, ...
all <235> Rm 4:20 ... karena ketidakpercayaan, malah ia diperkuat dalam imannya ...
-- Rm 5:3 Dan bukan hanya itu saja. Kita malah bermegah juga dalam ...
alla <235> Rm 5:11 Dan bukan hanya itu saja! Kita malah bermegah dalam Allah oleh ...
-- Rm 8:34 ... di sebelah kanan Allah, yang malah menjadi Pembela bagi kita?
-- 2Kor 9:8 ... di dalam segala sesuatu dan malah berkelebihan di dalam ...
de <1161> 1Tim 1:14   Malah kasih karunia Tuhan kita itu ...
mecri <3360> 2Tim 2:9 ... Injil inilah aku menderita, malah dibelenggu seperti seorang ...
-- 2Tim 2:14 ... sama sekali tidak berguna, malah mengacaukan orang yang ...
-- 3Yoh 1:12 ... memberi kesaksian yang baik, malah kebenaran sendiri memberi ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA