LAIN DARI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 40 dalam 35 ayat
(dalam OT: 21 dalam 21 ayat)
(dalam NT: 19 dalam 14 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "lain dari" dalam TB (72/41) : lain dari (21x/19x); lainnya dari (1x/0x); selain dari (50x/18x); melainkan dari (0x/4x);
Hebrew : <0312> 3x; <03499> 2x; <07535> 2x; <0369 01115 0518> 1x; <03808> 1x; <0428 04480> 1x; <0905> 1x; <0369 03588 0518> 1x; <01107> 1x;
Greek : <243> 6x; <243 1537> 3x; <2087> 2x; <2087 575> 1x; <243 3844> 1x; <3062 1722> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0312> 3 (dari 166)
rxa 'acher
Definisi : --adj (adjective)-- 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different
<03499> 2 (dari 101)
rty yether
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) remainder, excess, rest, remnant, excellence 1a) remainder, remnant 1b) remainder, rest, other part 1c) excess 1d) abundantly (adv) 1e) abundance, affluence 1f) superiority, excellency
<0518> 2 (dari 1070)
Ma 'im
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather
<0369> 2 (dari 788)
Nya 'ayin
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Dalam TB : tidak ada 307, tidak 172, Tidak ada 31, tidak mempunyai 23, tak ada 20, tanpa 17, tiada 15, Tidak adakah 10, tidak akan 9, tak 9, tidak terbilang 8, tidak ada seorangpun 7, tiada seorangpun 6, Tiada 6, lenyaplah 5, lenyap 4, seorangpun tidak ada 4, tidak dapat 4, tidak ada lagi 4, tidak mendapat 4, Tak ada 4, tak dapat 3, tak punya 3, tidak mempunyai apa-apa 3, bukan 3, sia-sia 3, tak seorangpun 2, tidak mau 2, belum 2, tidaklah 2, tidakkah 2, kekurangan 2, tidak punya 2, tak akan 2, sebelum 2, seorangpun tidak 2, tanpa ada 2, tidak adakah 2, Tiadakah 2, tidak ada apa-apa 2, tidak mungkin 2, tidak lain 2, tidak lagi 2, hanya itu saja 1, Tidak ada seorangpun 1, Bukan 1, Tidak mungkin 1, habislah 1, Tidak ada orang 1, Tidak 1, jangan 1, haram 1, Bukanlah 1, lebih banyak 1, Tidak usah lagi 1, lemah 1, Sebelum 1, belum ada 1, ataupun 1, Seorangpun tidak 1, belum mempunyai 1, bersih 1, bukannya 1, Suatupun tidak 1, atau 1, bukanlah 1, Lenyap 1, tak kunjung datang 1, tidak memperoleh 1, tidak menerima 1, tidak hadir 1, tidak didapatnya 1, tidak berhutang 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, tidak meninggalkan 1, tidak patut 1, tidak terjumpa lagi 1, tidak usah 1, tidak terduga 1, tidak sering 1, tidak pernah 1, tidak seorangpun 1, tidak berarti apa-apa 1, tidak apa-apa 1, sesuatu yang hampa 1, tak ada lagi 1, seorangpun tiada 1, satupun tiada 1, menghilang 1, nyaris 1, tidaklah ada 1, tak kunjung tiba 1, tanpa seorangpun 1, tidak akan ada 1, tanpa dapat 1, tanpa ada orang 1, tak mempunyai 1, tak terbilang 1, lepas 1
<07535> 2 (dari 109)
qr raq
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) only, altogether, surely 1a) only 1b) only, nought but, altogether (in limitation) 1c) save, except (after a negative) 1d) only, altogether, surely (with an affirmative) 1e) if only, provided only (prefixed for emphasis) 1f) only, exclusively (for emphasis)
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<03588> 1 (dari 4479)
yk kiy
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Dalam TB : sebab 1277, Sebab 590, bahwa 551, karena 471, Apabila 174, Karena 154, apabila 106, Sungguh 80, tetapi 74, melainkan 59, sehingga 53, Tetapi 39, Sesungguhnya 32, kalau 28, Bahwasanya 27, sungguh 24, sekalipun 20, maka 20, jika 18, bahwasanya 16, kecuali 15, sesungguhnya 14, selain 14, Ketika 14, Bukankah 13, Sekalipun 12, ketika 12, Kalau 11, bahkan 11, hanya 9, betapa 9, Jika 9, Maka 8, bukankah 7, Ya 7, walaupun 7, bila 7, Memang 7, tentulah 6, Oleh karena 6, yang 5, Walaupun 5, Namun 5, jikalau 5, ya 5, Bahkan 5, namun 5, bagaimana 4, biarpun 4, tentu 4, terlebih lagi 4, lebih-lebih 4, sampai 4, apalagi 4, Demi 3, Sebaliknya 3, supaya 3, memang 3, malah 3, Jikalau 3, waktu 3, Tentulah 2, demikianlah 2, yakni 2, Sungguhpun 2, itulah 2, sebelum 2, sedang 2, Bahwa 2, lagi 2, maksudmu 2, oleh karena 2, mungkin 2, sementara 2, sedangkan 2, Asal 2, jika tidak 2, Hanya 1, Bila 1, Betapa 1, Demikianlah halnya 1, Demikianlah 1, Biarpun 1, Malah 1, Bukankah tepat 1, Melainkan 1, Seandainya 1, Oleh sebab itu 1, Mungkin 1, Apakah 1, Apalagi 1, Lagipula 1, Atau 1, Masakan 1, Lebih-lebih lagi 1, Begitu 1, Meskipun 1, Padahal 1, dengan 1, niscaya 1, oleh sebab itu 1, padahal 1, pasti 1, namun demikian 1, mengapa 1, lalu 1, malahan 1, masakan 1, seandainya 1, sebab oleh karena 1, tanpa 1, tatkala 1, untuk 1, sungguhpun 1, sungguh-sungguhlah 1, sekiranya 1, selama 1, sungguh-sungguh 1, kukatakan 1, kecuali kalau 1, asal 1, atau 1, bilamana 1, alangkah 1, adapun 1, Seperti 1, Tepat 1, adalah 1, dari 1, dari pada 1, karena dengan demikian 1, kecuali apabila 1, kecuali jika 1, kalau tidak 1, juga 1, entah 1, ia 1, itu sebab 1, Selama 1
<01107> 1 (dari 17)
ydelb bil`adey or ydelb bal`adey
Definisi : --part (particle)-- 1) apart from, except, without, besides
<0428> 1 (dari 746)
hl-la 'el-leh
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent
<0905> 1 (dari 201)
db bad
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars
<01115> 1 (dari 112)
ytlb biltiy
Definisi : --subst, adv, conj, with prep (substantive, adverb, conjunction, with preposition)-- subst 1) not, except adv 2) not 3) except (after preceding negation) conj 4) except (after an implied or expressed negation) with prep 5) so as not, in order not 6) an account of not, because...not 7) until not
<00000> 8
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<243> 10 (dari 155)
allov allos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) another, other Sinonim : Lihat Definisi 5806
<2087> 3 (dari 98)
eterov heteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) the other, another, other 1a) to number 1a1) to number as opposed to some former person or thing 1a2) the other of two 1b) to quality 1b1) another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different Sinonim : Lihat Definisi 5806
<1537> 3 (dari 913)
ek ek or ex ex
Definisi : --prep (preposition)-- 1) out of, from, by, away from
<3844> 1 (dari 193)
para para
Definisi : --prep (preposition)-- 1) from, of at, by, besides, near
<3062> 1 (dari 40)
loipov loipoy
Definisi : --adv (adverb)-- 1) remaining, the rest 1a) the rest of any number or class under consideration 1b) with a certain distinction and contrast, the rest, who are not of a specific class or number 1c) the rest of the things that remain
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<575> 1 (dari 650)
apo apo
Definisi : --preposition (preposition)-- 1) of separation 1a) of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ... 1b) of separation of a part from the whole 1b1) where of a whole some part is taken 1c) of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed 1d) of a state of separation, that is of distance 1d1) physical, of distance of place 1d2) temporal, of distance of time 2) of origin 2a) of the place whence anything is, comes, befalls, is taken 2b) of origin of a cause
<0000> 5
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Ma yk Nya <0369 03588 0518> Kej 28:17 ... tempat ini. Ini tidak lain dari rumah Allah, ini pintu ...
-- Kel 28:25 Kedua ujung lain dari kedua untai berjalin itu ...
-- Kel 39:18 Kedua ujung lain dari kedua untai berjalin itu ...
ydelbm <01107> Bil 5:20 ... dirimu, oleh karena orang lain dari suamimu sendiri bersetubuh ...
dbl <0905> Ul 3:5 ... gerbang dan palang-palangnya; lain dari pada itu sangat banyak kota ...
Myrxa <0312> Ul 6:14 Janganlah kamu mengikuti allah lain, dari antara allah bangsa-bangsa ...
Nm hlaw <0428 04480> Yos 8:22 ... orang-orang Israel yang lain dari dalam kota menyerbu ...
Myrxa <0312> Hak 2:12 ... Mesir, lalu mengikuti allah lain, dari antara allah bangsa-bangsa di ...
rty <03499> Hak 7:6 ... tiga ratus orang, tetapi yang lain dari rakyat itu semuanya berlutut ...
-- Hak 7:7 ... dalam tanganmu; tetapi yang lain dari rakyat itu semuanya boleh ...
Ma ytlb Nya <0369 01115 0518> Hak 7:14 ... temannya menjawab: "Ini tidak lain dari pedang Gideon bin Yoas, orang ...
al <03808> 2Sam 19:28 ... seluruh kaum keluargaku tidak lain dari orang-orang yang patut ...
qr <07535> 1Raj 22:16 ... mengatakan kepadaku tidak lain dari kebenaran demi nama TUHAN?"
-- 2Raj 8:13 ... hambamu ini, yang tidak lain dari anjing saja, sehingga ia ...
-- 1Taw 6:66 Kaum-kaum yang lain dari keturunan Kehat mendapat ...
qr <07535> 2Taw 18:15 ... mengatakan kepadaku tidak lain dari kebenaran?"
-- Ezr 10:25 Dari orang-orang Israel yang lain: dari bani Paros: Ramya, Yezia, ...
-- Mzm 105:13 ... yang satu ke bangsa yang lain, dari kerajaan yang satu ke suku ...
-- Yes 45:9 ... Pembentuknya; dia tidak lain dari beling periuk saja! Adakah ...
rtyw <03499> Yeh 48:23 Mengenai suku-suku yang lain: dari perbatasan sebelah timur ...
Myrxalw <0312> Dan 11:4 ... milik orang-orang yang lain dari pada orang-orang ini.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

allouv ex <243 1537> Kis 15:2 ... Barnabas serta beberapa orang lain dari jemaat itu pergi kepada ...
-- Kis 26:22 ... yang kuberitakan itu tidak lain dari pada yang sebelumnya telah ...
loipoi en <3062 1722> Kis 28:9 ... juga orang-orang sakit lain dari pulau itu dan merekapun ...
-- Rm 11:15 ... mereka mempunyai arti lain dari pada hidup dari antara orang ...
allon para <243 3844> 1Kor 3:11 ... yang dapat meletakkan dasar lain dari pada dasar yang telah ...
-- 1Kor 8:4 ... di dunia dan tidak ada Allah lain dari pada Allah yang esa."
allh <243> 1Kor 15:39 ... daging sama: daging manusia lain dari pada daging binatang, lain ...
allh <243> 1Kor 15:39 ... dari pada daging binatang, lain dari pada daging burung, lain dari ...
allh <243> 1Kor 15:39 ... lain dari pada daging burung, lain dari pada daging ikan.
-- 1Kor 15:40 ... kemuliaan tubuh sorgawi lain dari pada kemuliaan tubuh duniawi.
allh <243> 1Kor 15:41 Kemuliaan matahari lain dari pada kemuliaan bulan, dan ...
-- 1Kor 15:41 ... bulan, dan kemuliaan bulan lain dari pada kemuliaan ...
allon <243> 2Kor 11:4 ... memberitakan Yesus yang lain dari pada yang telah kami ...
eteron <2087> 2Kor 11:4 ... kepada kamu roh yang lain dari pada yang telah kamu terima ...
eteron <2087> 2Kor 11:4 ... kamu terima atau Injil yang lain dari pada yang telah kamu terima.
allo <243> Gal 5:10 ... tidak mempunyai pendirian lain dari pada pendirian ini. Tetapi ...
eterav af <2087 575> Ibr 7:13 ... di sini, termasuk suku lain; dari suku ini tidak ada seorangpun ...
allov ek <243 1537> Why 14:15 ... keluarlah seorang malaikat lain dari Bait Suci; dan ia berseru ...
allhn ek <243 1537> Why 18:4 Lalu aku mendengar suara lain dari sorga berkata: "Pergilah ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA