Ekspositori
DITUMPAHKAN
| Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ditumpahkan" dalam TB (31/9) :
ditumpahkan (2x/4x);
ditumpahkan-Nya (2x/0x);
ditumpahkannya (1x/0x);
kautumpahkan (2x/0x);
Kutumpahkan (1x/0x);
pertumpahan (2x/0x);
tertumpah (14x/3x);
tumpahan (3x/0x);
tumpahkan (1x/0x);
Tumpahkanlah (3x/0x);
tumpah (0x/1x);
tumpahkanlah (0x/1x);
|
|
Greek :
<1632> 4x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<08210> 1 (dari 115)
Kpv shaphak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pour, pour out, spill
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to shed (blood)
1a3) to pour out (anger or heart) (fig)
1b) (Niphal) to be poured out, be shed
1c) (Pual) to be poured out, be shed
1d) (Hithpael)
1d1) to be poured out
1d2) to pour out oneself
 Dalam TB : mencurahkan 26, menumpahkan 19, tercurah 7, dicurahkannya 5, mencurahkannya 5, menimbun 4, kaucurahkan 4, tertumpah 4, Tumpahkanlah 3, curahkanlah 2, dicurahkan 2, kautumpahkan 2, curahkan 2, Kucurahkan 2, menumpahkannya 2, gundah-gulana 1, ditumpahkannya 1, Ditumpahkan-Nya 1, ditumpahkan-Nya 1, Kutumpahkan 1, bercucuran 1, ditimbun 1, ditumpahkan 1, hancur 1, memuntahkan 1, menyusun 1, mengunjukkan 1, penumpahan 1, terbuang 1, timbun 1, tergelincir 1, menghembuskan 1, menghamburkan 1, timbunlah 1, kikisan 1, tumpahkan 1, mendatangkan 1, menganggarkan 1, mendirikan 1, hancur habis 1 |
|
<07096> 1 (dari 5)
huq qatsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut off
1a) (Qal) to cut off
1b) (Piel) to cut off
1c) (Hiphil) to scrape, scrape off
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1632> 4 (dari 27)
ekcew ekcheo
or (by variation) ekcunw ekchuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to pour out, shed forth
2) metaph. to bestow or distribute largely
Dalam TB : menumpahkan 6, ditumpahkan 2, yang ditumpahkan 2, dihamburkan-Nya 1, ia menumpahkan 1, dicurahkan-Nya 1, dicurahkan 1, Aku akan mencurahkan 1, akan Kucurahkan 1, akan terbuang 1, menceburkan 1, mereka telah menumpahkan 1, tertumpah ke luar 1, tumpahkanlah 1, untuk menumpahkan 1, terbuang 1, telah dicurahkan 1, penumpahan 1, sudah dilimpahkan-Nya 1, yang telah tertumpah 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| wuqh | <07096> | Im 14:41 | ... dan kikisan lepa itu haruslah | ditumpahkan | ke luar kota ke suatu tempat ... |
| Kps | <08210> | 1Raj 2:31 | ... pada kaumku noda darah yang | ditumpahkan | Yoab dengan tidak beralasan. |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| ekcunnomenon | <1632> | Mat 26:28 | ... darah perjanjian, yang | ditumpahkan | bagi banyak orang untuk ... |
| ekcunnomenon | <1632> | Mrk 14:24 | ... darah perjanjian, yang | ditumpahkan | bagi banyak orang. |
| ekcunnomenon]] | <1632> | Luk 22:20 | ... baru oleh darah-Ku, yang | ditumpahkan | bagi kamu. |
| execunneto | <1632> | Kis 22:20 | ... darah Stefanus, saksi-Mu itu, | ditumpahkan | , aku ada di situ dan ... |
