Ekspositori
DITINDAS
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
|
Greek :
<2346> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06031> 5 (dari 83)
hne `anah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to be occupied, be busied with
2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down
2a) (Qal)
2a1) to be put down, become low
2a2) to be depressed, be downcast
2a3) to be afflicted
2a4) to stoop
2b) (Niphal)
2b1) to humble oneself, bow down
2b2) to be afflicted, be humbled
2c) (Piel)
2c1) to humble, mishandle, afflict
2c2) to humble, be humiliated
2c3) to afflict
2d4) to humble, weaken oneself
2d) (Pual)
2d1) to be afflicted
2d2) to be humbled
2e) (Hiphil) to afflict
2f) (Hithpael)
2f1) to humble oneself
2f2) to be afflicted
Dalam TB : merendahkan 14, menindas 13, memperkosa 7, ditindas 5, tertindas 5, melelahkan 2, tindas 2, ditundukkan 2, memang menindas 2, menindasnya 2, merendahkan dirimu 2, merendahkan hatimu 2, dianiaya 1, Leanot 1, Kautindihkan 1, disiksa 1, kebaikan-Mu 1, direndahkan-Nya 1, diperkosa 1, diperkosanya 1, diperkosanyalah 1, diderita 1, direndahkan-Nya hatimu 1, membiarkan sibuk 1, menyiksa 1, menundukkannya 1, penderitaannya 1, penindasmu 1, perkosa 1, mengimpit 1, mengalah 1, perkosalah 1, mematahkan 1, turut menderita 1, menderita sengsara 1, mengaibkan 1, memaksa 1
|
<06233> 1 (dari 15)
qve `osheq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) oppression, extortion, injury
1a) oppression
1b) extortion
1c) gain by extortion
|
<07492> 1 (dari 2)
Uer ra`ats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to shatter
Dalam TB : ditindas 1, menghancurkan 1
|
<06231> 1 (dari 35)
qve `ashaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to press upon, oppress, violate, defraud, do violence, get
deceitfully, wrong, extort
1a) (Qal)
1a1) to oppress, wrong, extort
1a2) to oppress
1b) (Pual) to be exploited, be crushed
Dalam TB : memeras 9, menindas 6, melakukan 2, orang-orang yang menindas 2, diperas 2, kuat arusnya 1, kuperas 1, ditindas 1, diperasnya 1, bertentangan 1, digagahi 1, tertindas 1, pemeras-pemeras 1, pemeras-pemerasku 1, orang-orang yang diperas 1, mengadakan penindasan 1, pemerasnya 1, menanggung 1, melakukan pemerasan 1
|
<06217> 1 (dari 5)
qwve `ashuwq or qve `ashuq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) oppression, extortion
|
<03905> 1 (dari 19)
Uxl lachats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to squeeze, press, oppress
1a) (Qal)
1a1) to squeeze, press
1a2) to oppress
1b) (Niphal) to squeeze oneself
|
<03238> 1 (dari 19)
hny yanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to oppress, suppress, treat violently, maltreat, vex, do wrong
1a) (Qal) to oppress, suppress
1b) (Hiphil) to treat violently, maltreat
Dalam TB : menindas 9, merugikan 2, ditindas 1, dahsyat 1, kautindas 1, terdesak 1, merajalela 1, penindasan 1, melakukan pemerasan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2346> 2 (dari 10)
ylibw thlibo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to press (as grapes), press hard upon
2) a compressed way
2a) narrow straitened, contracted
3) metaph. to trouble, afflict, distress
Dalam TB : mengalami kesusahan 2, kesesakan 2, ditindas 1, kami menderita 1, mereka menghimpit-Nya 1, yang ditindas 1, sempitlah 1, yang menindas 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
ynethw | <06031> | Kej 16:9 | ... nyonyamu, biarkanlah engkau | ditindas | di bawah kekuasaannya." |
wney | <06031> | Kel 1:12 | Tetapi makin | ditindas | , makin bertambah banyak dan ... |
qwse | <06231> | Ul 28:33 | ... payahmu; engkau akan selalu | ditindas | dan diinjak. |
wueryw | <07492> | Hak 10:8 | ... tahun itu juga orang Israel | ditindas | dan diinjak mereka; delapan ... |
wtwnel | <06031> | 2Sam 7:10 | ... dikejutkan dan tidak pula | ditindas | oleh orang-orang lalim ... |
Uxl | <03905> | 2Raj 13:4 | ... beratnya orang Israel | ditindas | oleh raja Aram. |
Myqseh | <06217> | Pkh 4:1 | ... air mata orang-orang yang | ditindas | dan tak ada yang menghibur ... |
qse | <06233> | Pkh 5:8 | ... suatu daerah orang miskin | ditindas | dan hukum serta keadilan ... |
hnemw | <06031> | Yes 53:4 | ... dia kena tulah, dipukul dan | ditindas | Allah. |
hnen | <06031> | Yes 53:7 | ... tetapi dia membiarkan diri | ditindas | dan tidak membuka mulutnya ... |
wnwh | <03238> | Yeh 22:7 | ... padamu anak yatim dan janda | ditindas | . |
Sembunyikan