Ekspositori
DISAMAKAN
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "disamakan" dalam TB (1068/579) :
bersama (59x/58x);
bersama-sama (619x/232x);
disamakan (4x/2x);
sama (285x/260x);
sama-sama (16x/4x);
Samai (6x/0x);
Samakah (1x/0x);
samakan (2x/1x);
sesama (5x/8x);
sesamaku (2x/1x);
sesamamu (30x/9x);
sesamanya (39x/2x);
persamaan (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04911> 2 (dari 17)
lvm mashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to represent, liken, be like
1a) (Niphal) to liken, be like, be similar
1b) (Hiphil) to compare
1c) (Hithpael) to become like
2) to speak in a proverb, use a proverb, speak in parables, speak in
sentences of poetry
2a) (Qal) to use a proverb, speak a parable or proverb
2b) (Piel) to make a parable
2b1) maker of parables (participle)
![]() |
<01819> 2 (dari 30)
hmd damah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be like, resemble
1a) (Qal) to be like, resemble
1b) (Piel)
1b1) to liken, compare
1b2) to imagine, think
1c) (Hithpael) to make oneself like
1d) (Niphal)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3666> 1 (dari 15)
omoiow homoioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be made like
2) to liken, compare
2a) illustrate by comparisons
![]() |
<3664> 1 (dari 45)
omoiov homoios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) like, similar, resembling
1a) like: i.e. resembling
1b) like: i.e. corresponding to a thing
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
lsmn | <04911> | Mzm 49:12 | ... dapat bertahan, ia boleh | disamakan | dengan hewan yang dibinasakan. |
lsmn | <04911> | Mzm 49:20 | ... mempunyai pengertian, boleh | disamakan | dengan hewan yang dibinasakan. |
hmd | <01819> | Yeh 31:8 | ... taman Allah tiada yang dapat | disamakan | dengan dia mengenai ... |
tymd | <01819> | Yeh 31:18 | ... dengan siapakah engkau dapat | disamakan | di antara pohon-pohon di ... |
Sembunyikan