DIPERBUDAK

Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "diperbudak" dalam TB (206/9) : budak (109x/4x); budak-budak (14x/0x); Budak-budakmu (2x/0x); budak-budaknya (2x/0x); budakku (6x/0x); budakmu (14x/0x); budaknya (23x/0x); diperbudak (5x/1x); memperbudak (8x/1x); memperbudakkan (1x/0x); perbudakan (22x/3x);
Hebrew : <05647> 3x; <05650> 2x;
Greek : <1402> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05647> 3 (dari 289)
dbe `abad
Definisi : --v (verb)-- 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
<05650> 2 (dari 800)
dbe `ebed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1402> 1 (dari 8)
doulow douloo
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) to make a slave of, reduce to bondage 2) metaph. give myself wholly to one's needs and service, make myself a bondman to him Sinonim : Lihat Definisi 5834
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwdbew <05647> Kej 15:13 ... mereka, dan bahwa mereka akan diperbudak dan dianiaya, empat ratus ...
Mydbem <05647> Kel 6:5 ... erang orang Israel yang telah diperbudak oleh orang Mesir, dan Aku ...
Mydbe <05650> 2Sam 8:14 ... sehingga seluruh Edom diperbudak oleh Daud. TUHAN memberi ...
Mydbe <05650> 1Taw 18:13 ... Edom, sehingga seluruh Edom diperbudak oleh Daud. TUHAN memberi ...
*rwbea {dbea} <05647> Yer 2:20 ... berkata: Aku tidak mau lagi diperbudak . Bahkan di atas setiap bukit ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

doulwsousin <1402> Kis 7:6 ... asing dan bahwa mereka akan diperbudak dan dianiaya empat ratus ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA