DENGAN SUKACITA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 28 dalam 28 ayat
(dalam OT: 15 dalam 15 ayat)
(dalam NT: 13 dalam 13 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "dengan sukacita" dalam TB (16/13) : dengan bersukacita (1x/0x); dengan sukacita (15x/13x);
Hebrew : <08057> 15x;
Greek : <3326 5479> 3x; <5463> 3x; <5479> 2x; <2168> 1x; <2431> 1x; <2432> 1x; <2167 3326> 1x; <1722 5479> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08057> 15 (dari 93)
hxms simchah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) joy, mirth, gladness 1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure 1b) joy (of God) 1c) glad result, happy issue
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5479> 6 (dari 59)
cara chara
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) joy, gladness 1a) the joy received from you 1b) the cause or occasion of joy 1b1) of persons who are one's joy
<3326> 4 (dari 469)
meta meta
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with, after, behind
<5463> 3 (dari 74)
cairw chairo
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad 2) to rejoice exceedingly 3) to be well, thrive 4) in salutations, hail! 5) at the beginning of letters: to give one greeting, salute
<2432> 1 (dari 1)
ilarothv hilarotes
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) cheerfulness, readiness of mind
Dalam TB : sukacita 1
<2431> 1 (dari 1)
ilarov hilaros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) cheerful, joyous, prompt to do anything
Dalam TB : sukacita 1
<2167> 1 (dari 2)
eufrosunh euphrosune
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) good cheer, joy, gladness
Dalam TB : kegembiraan 1, sukacita 1
<2168> 1 (dari 38)
eucaristew eucharisteo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be grateful, feel thankful 2) give thanks
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hxmvb <08057> Kej 31:27 ... aku menghantarkan engkau dengan sukacita dan nyanyian dengan rebana ...
hxmvb <08057> Ul 28:47 ... hamba kepada TUHAN, Allahmu, dengan sukacita dan gembira hati walaupun ...
hxmvb <08057> 2Sam 6:12 ... rumah Obed-Edom ke kota Daud dengan sukacita .
hxmvb <08057> 1Taw 15:25 ... itu dari rumah Obed-Edom dengan sukacita .
hxmvb <08057> 1Taw 29:17 ... sukarela kepada-Mu dengan sukacita .
hxmvb <08057> 1Taw 29:22 ... hari itu di hadapan TUHAN dengan sukacita yang besar, kemudian ...
hxmvb <08057> 2Taw 20:27 ... Mereka kembali ke Yerusalem dengan sukacita , karena TUHAN telah membuat ...
hxmvb <08057> Ezr 6:22 ... hari raya Roti Tidak Beragi dengan sukacita , tujuh hari lamanya, karena ...
hxmvb <08057> Mzm 21:6 ... Engkau memenuhi dia dengan sukacita di hadapan-Mu.
hxmv <08057> Mzm 30:11 ... Kaubuka, pinggangku Kauikat dengan sukacita ,
txmvb <08057> Mzm 45:15   Dengan sukacita dan sorak-sorai mereka ...
hxmvb <08057> Mzm 100:2 Beribadahlah kepada TUHAN dengan sukacita , datanglah ke hadapan-Nya ...
hxmvb <08057> Yes 55:12 Sungguh, kamu akan berangkat dengan sukacita dan akan dihantarkan dengan ...
hxmv <08057> Yer 31:7 ... Bersorak-sorailah bagi Yakub dengan sukacita , bersukarialah tentang ...
hxmvb <08057> Zef 3:17 ... Ia bergirang karena engkau dengan sukacita , Ia membaharui engkau dalam ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

carav <5479> Mat 28:8 ... kubur itu, dengan takut dan dengan sukacita yang besar dan berlari ...
cairwn <5463> Luk 19:6 ... turun dan menerima Yesus dengan sukacita .
eufrosunhv meta <2167 3326> Kis 2:28 ... Engkau akan melimpahi aku dengan sukacita di hadapan-Mu.
cairwn <5463> Kis 8:39 ... Ia meneruskan perjalanannya dengan sukacita .
carav <5479> Kis 13:52 ... di Antiokhia penuh dengan sukacita dan dengan Roh Kudus.
ilarothti <2432> Rm 12:8 ... hendaklah ia melakukannya dengan sukacita .
en cara <1722 5479> Rm 15:32 agar aku yang dengan sukacita datang kepadamu oleh kehendak ...
ilaron <2431> 2Kor 9:7 ... mengasihi orang yang memberi dengan sukacita .
meta carav <3326 5479> Flp 1:4 ... kamu semua, aku selalu berdoa dengan sukacita .
eucaristountev <2168> Kol 1:12 dan mengucap syukur dengan sukacita kepada Bapa, yang melayakkan ...
cairwn <5463> Kol 2:5 ... dengan kamu dan aku melihat dengan sukacita tertib hidupmu dan keteguhan ...
meta carav <3326 5479> 1Tes 1:6 ... telah menerima firman itu dengan sukacita yang dikerjakan oleh Roh ...
meta carav <3326 5479> Ibr 10:34 ... kamu menerima hal itu dengan sukacita , sebab kamu tahu, bahwa kamu ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA