Ekspositori
DENGAN DIAM-DIAM [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 16 dalam 15 ayat
(dalam OT: 13 dalam 12 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "dengan diam-diam" dalam TB (18/3) :
dengan berdiam (3x/0x);
dengan diam (2x/0x);
dengan diam-diam (13x/3x);
|
|
Greek :
<2977> 3x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05643> 3 (dari 36)
rto cether or (fem.) hrto cithrah (\\#De 32:38\\),
|
Definisi : --n m, n f (noun masculine, noun feminime)-- n m
1) covering, shelter, hiding place, secrecy
1a) covering, cover
1b) hiding place, shelter, secret place
1c) secrecy
1c1) secrecy (of tongue being slanderous)
n f
2) shelter, protection
 Dalam TB : diam-diam 6, persembunyian 5, tersembunyi 4, sembunyi 2, rahasia 2, sembunyi-sembunyi 2, tempat perlindungan 2, naungan 2, Orang yang sembunyi-sembunyi 1, meliputi 1, lindungan 1, dengan sembunyi-sembunyi 1, persembunyianku 1, tempat yang tersembunyi 1, terlindung 1, tempat persembunyian 1, tudung 1, persembunyian-Nya 1, perlindungan 1 |
|
<01589> 3 (dari 40)
bng ganab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to steal, steal away, carry away
1a) (Qal) to steal
1b) (Niphal) to be stolen
1c) (Piel) to steal away
1d) (Pual) to be stolen away, be brought by stealth
1e) (Hithpael) to go by stealth, steal away
Dalam TB : mencuri 16, menculik 4, mengakali 3, dicuri 3, dengan diam-diam 2, benar-benar dicuri 2, diterbangkan 2, curian 1, tercuri 1, Siapa yang menculik 1, pencuri 1, diculik 1, disampaikan dengan diam-diam 1, mencurinya 1, tuntut 1 |
|
<03909> 3 (dari 7)
jl lat
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) secrecy, mystery, enchantment
1a) secrecy, secretly
1b) mystery, enchantment
|
|
<07987> 1 (dari 1)
ylv sh@liy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) quiet, private, quietness
Dalam TB : dengan diam-diam 1 |
|
<02013> 1 (dari 8)
hoh hacah
|
Definisi : --interj, v (interjection, verb)-- interj
1) (Piel) hush, keep silence, be silent, hold peace, hold tongue, still
v
2) (CLBL) to hush
2a) (Hiphil) to command to be silent
|
|
<05640> 1 (dari 15)
Mto catham or Mts satham (\\#Nu 24:15\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to stop up, shut up, keep close
1a) (Qal)
1a1) to stop up
1a2) to shut up, keep close
1a3) secret (participle)
1b) (Niphal) to be stopped up
1c) (Piel) to stop up
Dalam TB : menutup 4, ditutup 2, sembunyikanlah 2, diam-diam 1, membendung 1, didengarkan-Nya 1, menyembunyikan sama sekali 1, tersembunyi 1, rahasia 1, tertutup 1 |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2977> 3 (dari 4)
layra lathra
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) secretly
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| -- | Yos 2:1 | Yosua bin Nun | dengan diam-diam | melepas dari Sitim dua orang ... | |
| jlb | <03909> | Rut 3:7 | ... datanglah perempuan itu dekat | dengan diam-diam | , disingkapkannyalah selimut ... |
| jlb | <03909> | 1Sam 18:22 | ... "Katakanlah kepada Daud | dengan diam-diam | , demikian: Sesungguhnya, raja ... |
| jlb | <03909> | 1Sam 24:4 | ... memotong punca jubah Saul | dengan diam-diam | . |
| ylsb | <07987> | 2Sam 3:27 | ... hendak berbicara dengan dia | dengan diam-diam | ; kemudian ditikamnyalah dia di ... |
| bngtyw | <01589> | 2Sam 19:3 | ... itu tentara itu masuk kota | dengan diam-diam | pada hari itu, seperti ... |
| bngty | <01589> | 2Sam 19:3 | ... yang kena malu kembali | dengan diam-diam | karena melarikan diri dari ... |
| bngy | <01589> | Ayb 4:12 | ... telah disampaikan kepadaku | dengan diam-diam | dan telingaku menangkap ... |
| Mtobw | <05640> | Mzm 51:6 | ... kebenaran dalam batin, dan | dengan diam-diam | Engkau memberitahukan hikmat ... |
| rtob | <05643> | Yer 37:17 | ... orang mengambil dia. Lalu | dengan diam-diam | bertanyalah raja di istananya ... |
| rtob | <05643> | Yer 38:16 | Lalu bersumpahlah raja Zedekia | dengan diam-diam | kepada Yeremia, katanya: ... |
| rtob | <05643> | Yer 40:15 | ... Yohanan bin Kareah berkata | dengan diam-diam | kepada Gedalya di Mizpa: ... |
| oh | <02013> | Am 8:3 | ... orang melemparkannya | dengan diam-diam | ." |
Sembunyikan
