Ekspositori
DAPAT TINGGAL [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 5 ayat
(dalam OT: 4 dalam 3 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "dapat tinggal" dalam TB (4/2) :
dapat tinggal (4x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01481> 2 (dari 98)
rwg guwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a
stranger, be continuing, surely
1a) (Qal)
1a1) to sojourn, dwell for a time
1a2) to abide, stay, temporarily dwell
1b) (Hithpolel)
1b1) to seek hospitality with
1b2) to assemble oneself
2) to stir up trouble, strife, quarrel, gather together
2a) (Qal)
2a1) to stir up strife
2a2) to quarrel
2b) (Hithpolel) to excite oneself
3) to dread, fear, stand in awe, be afraid
3a) (Qal)
3a1) to fear, be afraid
3a2) to be in awe, stand in awe
Dalam TB : tinggal 53, menetap 9, gentar 5, menyerbu 5, menumpang 4, takutlah 2, gentarlah 2, orang-orang asing 2, pendatang 2, kautinggali 1, kambing-kambing 1, tinggal sebagai orang asing 1, Tinggallah 1, ada 1, kuatir 1, menoreh-noreh 1, orang asing 1, penumpang 1, merantau 1, tinggallah 1, menghasut-hasut 1, tempat kediaman 1
|
<03427> 2 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dwell, remain, sit, abide
1a) (Qal)
1a1) to sit, sit down
1a2) to be set
1a3) to remain, stay
1a4) to dwell, have one's abode
1b) (Niphal) to be inhabited
1c) (Piel) to set, place
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to sit
1d2) to cause to abide, set
1d3) to cause to dwell
1d4) to cause (cities) to be inhabited
1d5) to marry (give an dwelling to)
1e) (Hophal)
1e1) to be inhabited
1e2) to make to dwell
Dalam TB : diam 215, penduduk 186, tinggal 160, duduk 154, menetap 39, penduduknya 37, didiami 29, duduklah 24, tinggallah 22, bersemayam 14, mendiaminya 10, Tinggallah 10, kediaman-Mu 8, mendiami 8, memperisteri 7, diami 7, Duduklah 7, menetaplah 7, berpenduduk 7, diamlah 6, duduk-duduk 6, bertakhta 6, mendudukkan 5, tetap 5, pendudukmu 4, menempatkan 4, ada 4, diduduki 4, kediaman 3, didudukinya 3, penghuninya 2, bersembunyilah 2, Penduduk 2, kota 2, pergi diam 2, di 2, Adapun 2, Orang 2, terletak 2, didiaminya 2, penduduk-penduduk 2, menduduki 2, tinggal duduk 2, didiami kembali 1, Kudiami 1, bersidang 1, berada 1, berkemah 1, berhenti 1, berdiri 1, Duduk 1, bernaung 1, daerah penduduk 1, berdiang 1, Ditempatkan-Nya 1, Tunjukkanlah tempat menetap 1, Suruh duduk 1, kediaman-Nya 1, orang-orang yang telah menetap 1, penghuni 1, orang-orang yang menetap 1, menyuruh duduk 1, mengiringi 1, menunjukkan tempat untuk menetap 1, pergi duduk 1, suruhlah duduk 1, tiba 1, tidak berhenti 1, tetap ada 1, tenang 1, tempat kedudukan-Nya 1, tempat kedudukanmu 1, mengendap 1, mengambil tempat 1, jadi 1, jongkok 1, hai 1, hadir 1, ditaruh 1, ditempatkan 1, kediamannya 1, kudiami 1, mendirikan 1, mendudukinya 1, mempunyai kedudukan 1, memberi 1, letaknya 1, masih tetap tinggal 1, dihuni 1
|
<03201> 1 (dari 192)
lky yakol or (fuller) lwky yakowl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to prevail, overcome, endure, have power, be able
1a) (Qal)
1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure,
be able to reach
1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
1a3) to have ability, have strength
Dalam TB : dapat 107, sanggup 25, boleh 12, tahan 7, mengalahkan 5, berhasil 3, menang 3, dikalahkan 2, pasti akan mengalahkannya 2, pastilah sanggup 2, berdaya 2, Sanggupkah 1, Dapatkah 1, dapat mengalahkan 1, berani 1, ditolak 1, berkuasa 1, bisa 1, mencapai apa-apa 1, sanggup melawan 1, pernah berhasil 1, sanggupkah 1, sedapat-dapatnya 1, suka 1, mungkin 1, menundukkan 1, memakan lebih banyak tempat 1, tahu 1, mengalahkannya 1, mengungguli 1, mau 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1961> 1 (dari 16)
epimenw epimeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to stay at or with, to tarry still, still to abide, to continue,
remain
1a) of tarrying in a place
1b) to persevere, continue
1b1) of the thing continued in
1b2) in the work of teaching
1b3) of the blessing for which one keeps himself fit
1b4) denoting the action persisted in
Dalam TB : tinggal 3, dapat tinggal 1, ia tinggal 1, aku menumpang 1, aku akan tinggal 1, Bertekunlah 1, kami tinggal 1, kamu tetap 1, mereka tetap 1, terus-menerus 1, mereka terus-menerus 1, kita bertekun 1, untuk tinggal 1, kamu harus bertekun 1
|
<1265> 1 (dari 5)
diamenw diameno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to stay permanently, remain permanently, continue
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hlky tbsm | <03427 03201> | Kej 36:7 | ... banyak, sehingga mereka tidak | dapat tinggal | bersama-sama, dan negeri ... |
tbsm | <03427> | Hak 9:41 | ... sehingga mereka ini tidak | dapat tinggal | di Sikhem. |
rwgy | <01481> | Yes 33:14 | ... "Siapakah di antara kita yang | dapat tinggal | dalam api yang menghabiskan ... |
rwgy | <01481> | Yes 33:14 | ... Siapakah di antara kita yang | dapat tinggal | di perapian yang abadi ini?" |
Sembunyikan