HANCUR

Jumlah dalam TB : 54 dalam 51 ayat
(dalam OT: 46 dalam 43 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 8 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Hancur" dalam TB (147/10) : dihancurkan (14x/0x); dihancurkan-Nya (2x/0x); dihancurkannya (3x/0x); hancur (46x/8x); hancurkan (3x/0x); hancurkanlah (3x/0x); hancurlah (2x/0x); hancurnya (1x/0x); Kauhancurkan (1x/0x); kehancuran (17x/0x); kehancurannya (1x/0x); Kuhancurkan (4x/0x); menghancurkan (40x/2x); menghancurkannya (5x/0x); penghancuran (4x/0x); penghancurannya (1x/0x);
Hebrew : <07665> 7x; <04743> 6x; <04549> 4x; <04127> 4x; <01854> 3x; <05218> 2x; <08210> 2x; <01792> 1x; <06327> 1x; <05413> 1x; <02865> 1x; <01758> 1x; <06481 01795> 1x; <04823> 1x; <06565> 1x; <08414> 1x; <03772> 1x; <01638> 1x; <03766 03766> 1x; <03615> 1x; <05307> 1x; <01086> 1x; <03582> 1x; <07567> 1x;
Greek : <622> 2x; <4917> 2x; <3089> 2x; <4448> 1x; <5080> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07665> 7 (dari 148)
rbv shabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered
<04743> 6 (dari 10)
qqm maqaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to decay, pine away, rot, fester 1a) (Niphal) 1a1) to fester (of wounds) 1a2) to rot, rot away 1a3) to moulder away 1a4) to pine away 1b) (Hiphil) to cause to rot
Dalam TB : busuk 3, hancur 3, hancur lebur 3, bernanah 1
<04127> 4 (dari 17)
gwm muwg
Definisi : --v (verb)-- 1) to melt, cause to melt 1a) (Qal) 1a1) to melt, faint 1a2) to cause to melt 1b) (Niphal) to melt away 1c) (Polel) to soften, dissolve, dissipate 1d) (Hithpolel) to melt, flow
<04549> 4 (dari 21)
oom macac
Definisi : --v (verb)-- 1) to dissolve, melt 1a) (Qal) to waste away 1b) (Niphal) 1b1) to melt, vanish, drop off, melt away 1b2) to faint, grow fearful (fig.) 1b3) wasted, worthless (participle) 1c) (Hiphil) to cause to melt
<01854> 3 (dari 12)
qqd daqaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to crush, pulverise, thresh 1a) (Qal) 1a1) to crush 1a2) to be fine 1b) (Hiphil) to pulverise, make dust of 1c) (Hophal) to be crushed
<05218> 2 (dari 5)
akn nake' or akn naka'
Definisi : --adj (adjective)-- 1) stricken
Dalam TB : patah 2, hancur 1, mematahkan 1, hancur luluh 1
<08210> 2 (dari 115)
Kpv shaphak
Definisi : --v (verb)-- 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself
<03766> 2 (dari 36)
erk kara`
Definisi : --v (verb)-- 1) to bend, kneel, bow, bow down, sink down to one's knees, kneel down to rest (of animals), kneel in reverence 1a) (Qal) 1a1) to bow 1a2) to bow down, crouch 1a3) to bow down over 1a4) to tilt, lean 1b) (Hiphil) to cause to bow
<06327> 1 (dari 67)
Uwp puwts
Definisi : --v (verb)-- 1) to scatter, be dispersed, be scattered 1a) (Qal) to be dispersed, be scattered 1b) (Niphal) 1b1) to be scattered 1b2) to be spread abroad 1c) (Hiphil) to scatter 1d) Hithpael) scatter 2) (Qal) to flow, overflow 3) to break 3a) (Polel) to shatter 3b) (Pilpel) to dash to pieces
<05413> 1 (dari 21)
Ktn nathak
Definisi : --v (verb)-- 1) to pour out or forth, drop (or rain), be poured, be poured out, be melted, be molten 1a) (Qal) to pour forth 1b) (Niphal) to be poured, be poured out 1c) (Hiphil) to pour out, melt 1d) (Hophal) to be melted
<08414> 1 (dari 20)
wht tohuw
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) formlessness, confusion, unreality, emptiness 1a) formlessness (of primeval earth) 1a1) nothingness, empty space 1b) that which is empty or unreal (of idols) (fig) 1c) wasteland, wilderness (of solitary places) 1d) place of chaos 1e) vanity
<06481> 1 (dari 3)
eup patsa`
Definisi : --v (verb)-- 1) to bruise, wound, wound by bruising 1a) (Qal) to wound by crushing
<06565> 1 (dari 50)
rrp parar
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, frustrate 1a) (Hiphil) 1a1) to break, violate 1a2) to frustrate, make ineffectual 1b) (Hophal) 1b1) to be frustrated 1b2) to be broken 1b3) to break 1c) (Pilpel) to break to bits, shatter 2) to split, divide 2a) (Qal) to split, crack through 2b) (Poel) to break apart 2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall
Dalam TB : jatuh 79, rebah 37, tewas 34, sujud 17, sujudlah 16, gugur 14, membuang 11, mati rebah 10, menimpa 8, menyeberang 8, jatuhlah 7, runtuh 6, tidak dipenuhi 5, roboh 5, berebahan 5, menjatuhkan 5, rebah mati 4, terjatuh 4, mati 4, berhantaran 4, menyampaikan 4, turunlah 4, jatuhnya 3, rebahlah 3, ditimpa 3, menyeberang memihak 3, menumbangkan 3, menjatuhkan dirinya 3, muram 3, tewaslah 3, sampai 3, tergeletak 3, tergelimpang 2, bergelimpangan 2, berjatuhan 2, menyerbu 2, terperosok ke dalamnya 2, menghinggapi 2, membuat 2, mendatangkan 2, kalah 2, mengempiskan 2, sujud menyembah 2, jatuh benar-benar 2, meliputi 2, sembah sujud 2, dipeluknyalah 2, pembelot 2, kaulalaikan 1, kena 1, kehilangan 1, Runtuhlah 1, dianggap batal 1, kesudahan 1, Rebahlah 1, bersujud 1, binasa 1, Buanglah 1, melahirkan 1, longsor 1, Jatuhkah 1, jatuh terkulai 1, lepas 1, lahir 1, dibagi-bagikan-Nya 1, berhenti 1, habis runtuh 1, hancur 1, gugurlah 1, berlutut 1, ditangkap 1, disuramkan 1, buang 1, dipeluk 1, dijatuhkannya 1, jatuh rebah 1, jatuh menimpa 1, bagi-bagi 1, buanglah 1, belum mendapat bagian 1, ditewaskan 1, mengempis 1, rebah terhantar 1, rubuh 1, rubuhlah 1, runtuhlah 1, pembelot-pembelot 1, orang-orang yang terbunuh 1, meruntuhkan 1, meruntuhkannya 1, nyenyak 1, nyenyak tidur 1, tanggal 1, tawar 1, tersungkur 1, tertumpah 1, tertunduklah 1, tumbang 1, terpaksa berbaring 1, terjerumuslah 1, tenggelam 1, terbenam 1, terbunuh 1, terjatuhlah 1, merobohkan 1, merebahkan dirinya 1, mencampakkannya 1, mencerai-beraikan 1, mendapat bagian 1, menerobos pertahanan 1, memilih-milih 1, membuat mati rebah 1, membagi-baginya 1, membagikan 1, membelot 1, membuang undi 1, menetap 1, menewaskan 1, menyambar 1, menyerahkan diri 1, menyerang 1, merebahkan 1, menurunkan 1, menjerumuskan 1, undikanlah 1, meniarap 1, menjadi 1, menjatuhkannya 1, membagi-bagi dengan jalan mengundi 1
<07567> 1 (dari 2)
vvr rashash
Definisi : --v (verb)-- 1) to beat down, shatter 1a) (Poel) to beat down, shatter 1b) (Pual) to be beaten down
Dalam TB : hancur 1, menghancurkan 1
<01638> 1 (dari 2)
org garac
Definisi : --v (verb)-- 1) to be crushed, be broken 1a) (Qal) to be crushed 1b) (Hiphil) to crush, break (the teeth)
Dalam TB : Hancur 1, meremukkan 1
<04823> 1 (dari 7)
omrm mirmac
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) trampling place, trampling 1a) trampling place 1b) trampling
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
<03582> 1 (dari 32)
dxk kachad
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick 1a) (Niphal) 1a1) to be hidden 1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off 1b) (Piel) to cover, hide 1c) (Hiphil) 1c1) to hide 1c2) to efface, annihilate
<02865> 1 (dari 51)
ttx chathath
Definisi : --v (verb)-- 1) to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to be shattered, be broken 1a2) to be dismayed 1b) (Niphal) to be broken, be dismayed 1c) (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to be dismayed 1d2) to dismay, terrify 1d3) to shatter
<03772> 1 (dari 289)
trk karath
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off
<01792> 1 (dari 18)
akd daka'
Definisi : --v (verb)-- 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Niphal) 1a1) to be crushed 1a2) to be contrite (fig.) 1b) (Piel) to crush 1c) (Pual) 1c1) to be crushed, be shattered 1c2) to be made contrite 1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed
<01758> 1 (dari 14)
vwd duwsh or vwd dowsh or vyd diysh
Definisi : --v (verb)-- 1) to tread out, thresh 1a) (Qal) to tread on, trample on, thresh 1b) (Niphal) to be trampled down 1c) (Hophal) to be threshed
<01086> 1 (dari 17)
hlb balah
Definisi : --v (verb)-- 1) to wear out, become old 1a) (Qal) to wear out 1b) (Piel) 1b1) to wear out 1b2) to wear out by use, use up completely 1b3) to enjoy, use to the full
<01795> 1 (dari 1)
hkd dakkah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a crushing
Dalam TB : hancur buah pelirnya 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4917> 2 (dari 2)
sunylaw sunthlao
Definisi : --v (verb)-- 1) to break to pieces, shatter
Dalam TB : hancur 1, ia akan hancur 1
<622> 2 (dari 89)
apoollumi apollumi
Definisi : --v (verb)-- 1) to destroy 1a) to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin 1b) render useless 1c) to kill 1d) to declare that one must be put to death 1e) metaph. to devote or give over to eternal misery in hell 1f) to perish, to be lost, ruined, destroyed 2) to destroy 2a) to lose
<3089> 2 (dari 42)
luw luo
Definisi : --v (verb)-- 1) to loose any person (or thing) tied or fastened 1a) bandages of the feet, the shoes, 1b) of a husband and wife joined together by the bond of matrimony 1c) of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married 2) to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free 2a) of one bound up (swathed in bandages) 2b) bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go 3) to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together 3a) an assembly, i.e. to dismiss, break up 3b) laws, as having a binding force, are likened to bonds 3c) to annul, subvert 3d) to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act 3e) to declare unlawful 3f) to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy 3g) to dissolve something coherent into parts, to destroy 3h) metaph., to overthrow, to do away with
<5080> 1 (dari 1)
thkw teko
Definisi : --v (verb)-- 1) to make liquid 2) to become liquid, to melt 3) to perish or become destroyed by melting
Dalam TB : akan hancur 1
<4448> 1 (dari 6)
purow puroo
Definisi : --v (verb)-- 1) to burn with fire, to set on fire, kindle 1a) to be on fire, to burn 1a1) to be incensed, indignant 1b) make to glow 1b1) full of fire, fiery, ignited 1b1a) of darts filled with inflammable substances and set on fire 1b2) melted by fire and purged of dross
Sembunyikan

Konkordansi PL

wqmy <04743> Im 26:39 ... dari antaramu, mereka akan hancur lebur dalam hukumannya di ...
wqmy <04743> Im 26:39 ... mereka juga mereka akan hancur lebur sama seperti nenek ...
akd ewup <06481 01795> Ul 23:1 "Orang yang hancur buah pelirnya atau yang ...
ynterkh erkh <03766 03766> Hak 11:35 ... anakku, engkau membuat hatiku hancur luluh dan engkaulah yang ...
womyw <04549> Hak 15:14 ... api dan segala pengikatnya hancur tanggal dari tangannya.
wrbsn <07665> 2Taw 14:13 ... tinggal hidup, karena mereka hancur di hadapan TUHAN dan ...
twdxkn <03582> Ayb 15:28 ... di kota-kota yang telah hancur , di rumah-rumah yang tidak ...
Kptst <08210> Ayb 30:16 Oleh sebab itu jiwaku hancur dalam diriku; hari-hari ...
wakdyw <01792> Ayb 34:25 ... waktu malam, sehingga mereka hancur lebur.
omn <04549> Mzm 22:14 ... hatiku menjadi seperti lilin, hancur luluh di dalam dadaku;
gwmt <04127> Mzm 46:6 ... suara-Nya, dan bumipun hancur .
twlbl <01086> Mzm 49:14 ... ke kubur, perawakan mereka hancur , dunia orang mati menjadi ...
hrbsn <07665> Mzm 51:17 ... kepada Allah ialah jiwa yang hancur ; hati yang patah dan remuk ...
Mtlph <05307> Mzm 73:18 ... Kaujatuhkan mereka sehingga hancur .
Mygmn <04127> Mzm 75:3 Bumi hancur dan semua penduduknya; tetapi ...
htlk <03615> Mzm 84:2 Jiwaku hancur karena merindukan ...
ggwmtt <04127> Mzm 107:26 ... ke samudera raya, jiwa mereka hancur karena celaka;
haknw <05218> Mzm 109:16 ... dan miskin dan orang yang hancur hati sampai mereka mati.
omnw <04549> Mzm 112:10 ... menggertakkan giginya, lalu hancur ; keinginan orang fasik akan ...
horg <01638> Mzm 119:20   Hancur jiwaku karena rindu kepada ...
Myakn <05218> Yes 16:7 ... biarlah mereka mengaduh dan hancur luluh sama sekali!
omy <04549> Yes 19:1 ... dan hati orang Mesir, merana hancur dalam diri mereka.
trknw <03772> Yes 22:25 ... dan segala tanggungannya itu hancur , sebab TUHAN telah ...
wht <08414> Yes 24:10 Kota yang kacau riuh sudah hancur , setiap rumah sudah tertutup, ...
rwp <06565> Yes 24:19 Bumi remuk redam, bumi hancur luluh bumi goncang-gancing.
omrml <04823> Yes 28:18 ... dengan kerasnya, kamu akan hancur diinjak-injak.
qdwy <01854> Yes 28:28 ... memukul gandum sampai hancur ? sungguh tidak, orang tidak ...
wnswdy <01758> Yes 28:28 ... memukulnya sampai hancur ! Dan sekalipun orang ...
wnqdy <01854> Yes 28:28 ... akan menggilingnya sampai hancur .
wqmnw <04743> Yes 34:4 Segenap tentara langit akan hancur , dan langit akan digulung ...
-- Yer 13:14 ... yang lain sampai mereka hancur , bapa-bapa dengan ...
wrbsn <07665> Yer 22:20 ... sebab semua kekasihmu sudah hancur !
rbsn <07665> Yer 23:9 Mengenai nabi-nabi. Hatiku hancur dalam dadaku, segala tulangku ...
hrbsn <07665> Yer 48:4 Moab telah hancur lebur! kedengaran orang ...
rbsyw <07665> Yer 50:23 Betapa remuk redamnya dan hancur luluhnya martil seluruh bumi ...
httx <02865> Yer 51:56 ... dan busur-busurnya akan hancur , sebab TUHAN adalah Allah ...
Kpsn <08210> Rat 2:11 ... air mata, remuk redam hatiku; hancur habis hatiku karena ...
wqmnw <04743> Yeh 4:17 ... sehingga mereka hancur di dalam hukumannya.
gwml <04127> Yeh 21:15 Supaya hati mereka hancur dan yang jatuh berebahan ...
hktnw <05413> Yeh 24:11 ... merah, sehingga kotorannya hancur di dalamnya dan karatnya ...
Mtqmnw <04743> Yeh 24:23 ... menangis. Tetapi kamu akan hancur lebur dalam hukumanmu, dan ...
Myqmn <04743> Yeh 33:10 ... atas kami dan karena itu kami hancur ; bagaimanakah kami dapat tetap ...
rbshl <07665> Yun 1:4 ... itu hampir-hampir terpukul hancur .
twqdhw <01854> Mi 4:13 ... sehingga engkau menumbuk hancur banyak bangsa; engkau akan ...
wuuptyw <06327> Hab 3:6 ... dibuat-Nya melompat terkejut, hancur gunung-gunung yang ada sejak ...
wnssr <07567> Mal 1:4 ... Edom berkata: "Kami telah hancur , tetapi kami akan membangun ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

apolluntai <622> Mat 9:17 ... terbuang dan kantong itupun hancur . Tetapi anggur yang baru ...
sunylasyhsetai <4917> Mat 21:44 ... ke atas batu itu, ia akan hancur dan barangsiapa ditimpa batu ...
apolountai <622> Luk 5:37 ... terbuang dan kantong itupun hancur .
sunylasyhsetai <4917> Luk 20:18 ... ke atas batu itu, ia akan hancur , dan barangsiapa ditimpa batu ...
elueto <3089> Kis 27:41 ... dapat bergerak dan buritannya hancur dipukul oleh gelombang yang ...
puroumai <4448> 2Kor 11:29 ... tersandung, tidakkah hatiku hancur oleh dukacita?
luomenwn <3089> 2Ptr 3:11 ... jika segala sesuatu ini akan hancur secara demikian, betapa suci ...
thketai <5080> 2Ptr 3:12 ... dan unsur-unsur dunia akan hancur karena nyalanya.


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA