Ekspositori
HADIAH
Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 19 dalam 19 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Hadiah" dalam TB (21/5) :
dihadiahkan (1x/0x);
hadiah (19x/4x);
menghadiahkan (1x/0x);
hadiahmu (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07810> 3 (dari 23)
dxv shachad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) present, bribe
Dalam TB : suap 15, bingkisan 1, Suap 1, Hadiah suapan 1, hadiah 1, hadiah suapan 1, persembahan 1, pemberianmu 1, suapan 1
|
<07964> 2 (dari 3)
xwlv shilluwach or xlv shilluach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sending away, parting gift
1a) sending away
1b) parting gift
|
<08566> 2 (dari 2)
hnt tanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hire
1a) (Qal) to hire
1b) (Hiphil) to hire (a prostitute), give amorous favours
Dalam TB : membagi-bagi hadiah 2
|
<04991> 2 (dari 6)
ttm mattath
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gift, reward
|
<04978> 2 (dari 3)
antm matt@na' (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gift
|
<04864> 2 (dari 16)
tasm mas'eth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) uprising, utterance, burden, portion, uplifting
1a) that which rises, uprising, uplifting, signal, rising
1b) utterance, oracle
1c) burden
1d) portion, present, largesse, gift, contribution, offering, tribute
Dalam TB : pajak 3, hadiah 2, gumpalan asap 1, gumpalan 1, anugerah 1, hidangan 1, menanggung 1, tanda 1, sajian-sajianmu 1, ramalan-ramalan 1, yang diterima 1, terangkat 1
|
<01293> 2 (dari 69)
hrkb B@rakah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) blessing
2) (source of) blessing
3) blessing, prosperity
4) blessing, praise of God
5) a gift, present
6) treaty of peace
Dalam TB : berkat 47, Berkat 5, pemberian 3, hadiah 2, perjanjian penyerahan 2, berkat-Ku 2, Berkat-Mu 1, banyak memberi berkat 1, berkatnya 1, puji 1, pemberian tanda salamku 1, ucapan berkat 1, berkat-berkatmu 1, berkat-Mu 1
|
<02065> 1 (dari 1)
dbz zebed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) endowment, gift
Dalam TB : hadiah 1
|
<04976> 1 (dari 5)
Ntm mattan
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) gifts, offerings, presents
|
<05083> 1 (dari 1)
Ndn nadan
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) gift
1a) of a harlot's bribe
Dalam TB : hadiah umpan 1
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1017> 2 (dari 2)
brabeion brabeion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) the award to the victor in the games, a prize
2) metaph. of the heavenly reward for Christian character
Dalam TB : hadiah 2
|
<5485> 1 (dari 155)
cariv charis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) grace
1a) that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm,
loveliness: grace of speech
2) good will, loving-kindness, favour
2a) of the merciful kindness by which God, exerting his holy
influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens,
increases them in Christian faith, knowledge, affection, and
kindles them to the exercise of the Christian virtues
3) what is due to grace
3a) the spiritual condition of one governed by the power of
divine grace
3b) the token or proof of grace, benefit
3b1) a gift of grace
3b2) benefit, bounty
4) thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
Dalam TB : kasih karunia 86, Kasih karunia 26, kasih karunia-Nya 9, syukur 5, Syukur 3, jasamu 3, kasih 3, pelayanan kasih 2, mengasihani 2, bersyukur 1, dengan karunia 1, Kasih karunia-Nya 1, sukacita 1, disukai 1, suatu anugerah 1, indah 1, syukurlah 1, kasih karunia-Ku 1, mengucap syukur 1, karunia-Nya 1, makin dikasihi 1, hadiah 1
|
<1435> 1 (dari 19)
dwron doron
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a gift, present
1a) gifts offered in expression of honour
1a1) of sacrifices and other gifts offered to God
1a2) of money cast into the treasury for the purposes of the
temple and for the support of the poor
2) the offering of a gift or of gifts
Sinonim : Lihat Definisi
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
dbz | <02065> | Kej 30:20 | ... Lea: "Allah telah memberikan | hadiah | yang indah kepadaku; sekali ... |
hkrb | <01293> | Yos 15:19 | Jawabnya: "Berikanlah kepadaku | hadiah | ; telah kauberikan kepadaku ... |
hkrb | <01293> | Hak 1:15 | ... "Berikanlah kepadaku suatu | hadiah | ; telah kauberikan kepadaku ... |
tavm | <04864> | 2Sam 11:8 | ... menyusul dia dengan membawa | hadiah | raja. |
Myxls | <07964> | 1Raj 9:16 | ... diberikannya kota itu sebagai | hadiah | kawin kepada anaknya, isteri ... |
ttm | <04991> | 1Raj 13:7 | ... aku hendak memberikan suatu | hadiah | kepadamu." |
dxsh | <07810> | Ams 17:8 | Hadiah | suapan adalah seperti mestika ... | |
dxs | <07810> | Ams 17:23 | Orang fasik menerima | hadiah | suapan dari pundi-pundi untuk ... |
Ntm | <04976> | Ams 18:16 | Hadiah | memberi keluasan kepada ... | |
dxsw | <07810> | Ams 21:14 | ... memadamkan marah, dan | hadiah | yang dirahasiakan meredakan ... |
-- | Ams 22:16 | ... diri atau memberi | hadiah | kepada orang kaya, hanya ... | |
ttmb | <04991> | Ams 25:14 | ... menyombongkan diri dengan | hadiah | yang tidak pernah ... |
tavmw | <04864> | Yer 40:5 | ... bekal makanan dan suatu | hadiah | , kemudian melepas dia pergi. |
Kyndn | <05083> | Yeh 16:33 | ... engkau yang memberi | hadiah | umpan kepada semua yang ... |
Nntm | <04978> | Dan 2:6 | ... maka kamu akan menerima | hadiah | , pemberian-pemberian dan ... |
Ktntm | <04978> | Dan 5:17 | ... menjawab raja: "Tahanlah | hadiah | tuanku, berikanlah pemberian ... |
wnth | <08566> | Hos 8:9 | ... Efraim telah membagi-bagi | hadiah | cinta. |
wnty | <08566> | Hos 8:10 | Sekalipun mereka membagi-bagi | hadiah | itu di antara bangsa-bangsa, ... |
Myxwls | <07964> | Mi 1:14 | Sebab itu baiklah diberi | hadiah | perpisahan kepada ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
carin | <5485> | Rm 4:4 | ... tidak diperhitungkan sebagai | hadiah | , tetapi sebagai haknya. |
brabeion | <1017> | 1Kor 9:24 | ... satu orang saja yang mendapat | hadiah | ? Karena itu larilah begitu ... |
brabeion | <1017> | Flp 3:14 | ... tujuan untuk memperoleh | hadiah | , yaitu panggilan sorgawi dari ... |
dwra | <1435> | Why 11:10 | ... berpesta dan saling mengirim | hadiah | , karena kedua nabi itu telah ... |