Ekspositori
GEMBALAKANLAH
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Gembalakanlah" dalam TB (269/30) :
digembalakan (4x/0x);
digembalakannya (1x/0x);
gembala (47x/13x);
gembala-gembala (20x/5x);
gembala-gembala-Ku (1x/0x);
gembala-gembalamu (1x/0x);
gembala-gembalanya (1x/0x);
gembala-Ku (4x/0x);
gembalaan (6x/0x);
gembalaan-Ku (2x/0x);
gembalaan-Mu (2x/0x);
gembalaan-Nya (2x/0x);
gembalakan (1x/0x);
gembalakanlah (4x/0x);
gembalaku (3x/0x);
gembalamu (2x/0x);
gembalanya (3x/0x);
Kugembalakan (1x/0x);
menggembalakan (42x/7x);
menggembalakannya (6x/0x);
penggembala (2x/0x);
penggembalaan (14x/0x);
penggembalaannya (100x/0x);
bergembala (0x/1x);
Gembalakanlah (0x/4x);
|
Hebrew :
<07462> 4x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07462> 4 (dari 164)
her ra`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pasture, tend, graze, feed
1a) (Qal)
1a1) to tend, pasture
1a1a) to shepherd
1a1b) of ruler, teacher (fig)
1a1c) of people as flock (fig)
1a1d) shepherd, herdsman (subst)
1a2) to feed, graze
1a2a) of cows, sheep etc (literal)
1a2b) of idolater, Israel as flock (fig)
1b) (Hiphil) shepherd, shepherdess
2) to associate with, be a friend of (meaning probable)
2a) (Qal) to associate with
2b) (Hithpael) to be companions
3) (Piel) to be a special friend
Dalam TB : gembala 41, menggembalakan 41, gembala-gembala 17, makan rumput 12, menggembalakannya 6, digembalakan 3, Gembalakanlah 2, sibuk 2, penggembala 2, gembalanya 2, gembalakanlah 2, berteman 2, bergaul 2, memakan rumput 2, gembalaku 2, gembala-gembalamu 1, gembala-gembala-Ku 1, dihalau 1, berlakulah 1, Kugembalakan 1, digembalakannya 1, gembala-gembalanya 1, domba yang tidak pernah kekurangan rumput 1, Gembala-gembala 1, makan 1, menjaga 1, menjadi makanannya 1, menjarahi 1, merumput 1, pengiringnya 1, penggembalaan 1, menghabiskan 1, menggundul 1, memakan 1, gembalamu 1, memakannya 1, memberi makan 1, mendatangkan 1, mendapat makanan 1, gembalakan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4165> 2 (dari 11)
poimainw poimaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to feed, to tend a flock, keep sheep
1a) to rule, govern
1a1) of rulers
1a2) to furnish pasture for food
1a3) to nourish
1a4) to cherish one's body, to serve the body
1a5) to supply the requisites for the soul's need
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : menggembalakan 3, akan menggembalakan 2, Gembalakanlah 2, ia akan memerintah 1, mementingkan 1, menggembalakan ternak 1, untuk menggembalakan 1
|
<1006> 2 (dari 9)
boskw bosko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to feed
1a) portraying the duty of a Christian teacher to promote in every
way the spiritual welfare of the members of the church
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : penjaga-penjaga babi 3, Gembalakanlah 2, sedang mencari makan 2, sedang makan 1, untuk menjaga 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Merw | <07462> | Mzm 28:9 | ... berkatilah milik-Mu sendiri, | gembalakanlah | mereka dan dukunglah mereka ... |
yerw | <07462> | Kid 1:8 | ... jejak-jejak domba, dan | gembalakanlah | anak-anak kambingmu dekat ... |
her | <07462> | Mi 7:14 | Gembalakanlah | umat-Mu dengan tongkat-Mu, ... | |
her | <07462> | Za 11:4 | ... TUHAN Allahku kepadaku: " | Gembalakanlah | domba-domba sembelihan itu! |
Sembunyikan
Konkordansi PB
boske | <1006> | Yoh 21:15 | ... Kata Yesus kepadanya: " | Gembalakanlah | domba-domba-Ku." |
poimaine | <4165> | Yoh 21:16 | ... Kata Yesus kepadanya: " | Gembalakanlah | domba-domba-Ku." |
boske | <1006> | Yoh 21:17 | ... Kata Yesus kepadanya: " | Gembalakanlah | domba-domba-Ku. |
poimanate | <4165> | 1Ptr 5:2 | Gembalakanlah | kawanan domba Allah yang ada ... |