Ekspositori
DI RUMAHMU [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "di rumahmu" dalam TB (205/74) :
di rumah (159x/51x);
di rumah-Ku (1x/0x);
di rumah-Kupun (1x/0x);
di rumah-Mu (3x/0x);
di rumah-rumah (5x/7x);
di rumahku (4x/1x);
di rumahmu (10x/2x);
di rumahnya (22x/13x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01004> 10 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) rumah
1a) rumah, tempat tinggal
1b) penampungan atau tempat tinggal hewan
1c) tubuh manusia (kiasan)
1d) dari Sheol
1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan
1f) dari tanah Efraim
2) tempat
3) wadah
4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga
5) rumah tangga, keluarga
5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama
5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir
6) urusan rumah tangga
7) bagian dalam (metaf.)
8) (TWOT) kuil
adv
9) di dalam
prep
10) dalam
Dalam TB : |
|
<0413> 1 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3624> 2 (dari 113)
oikov oikos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah rumah
1a) sebuah rumah yang dihuni, tempat tinggal
1b) bangunan apapun
1b1) sebuah istana
1b2) rumah Tuhan, tabernakel
1c) tempat tinggal apapun
1c1) dari tubuh manusia sebagai tempat kediaman setan yang menguasainya
1c2) dari tenda, dan gubuk, dan kemudian, dari sarang, kandang, liang,
dari hewan
1c3) tempat di mana seseorang telah menetap, kediaman yang tetap,
domisili
2) penghuni sebuah rumah, semua orang yang membentuk satu keluarga, sebuah
rumah tangga
2a) keluarga Tuhan, dari Gereja Kristen, dari gereja Perjanjian Lama dan Baru
3) keturunan, keluarga, keturunan dari satu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4675> 2 (dari 476)
sou sou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu, engkau
Dalam TB : |
|
<1722> 1 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB : |
|
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) turun dari, melalui
2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| tyb | <01004> | Kej 17:12 | ... baik yang lahir | di rumahmu | , maupun yang dibeli dengan ... |
| Ktyb | <01004> | Kej 17:13 | Orang yang lahir | di rumahmu | dan orang yang engkau beli ... |
| Ktybb | <01004> | Kej 31:41 | Selama dua puluh tahun ini aku | di rumahmu | ; aku telah bekerja padamu ... |
| Mkytbb | <01004> | Kej 47:24 | ... kamu dan mereka yang ada | di rumahmu | , dan menjadi makanan ... |
| Ktybb | <01004> | Ul 6:7 | ... apabila engkau duduk | di rumahmu | , apabila engkau sedang dalam ... |
| Ktybb | <01004> | Ul 11:19 | ... apabila engkau duduk | di rumahmu | dan apabila engkau sedang ... |
| Ktybb | <01004> | Ul 21:13 | ... waktu ditawan, dan tinggal | di rumahmu | untuk menangisi ibu bapanya ... |
| htybh Kyla | <0413 01004> | Yos 2:18 | ... kaum keluargamu kaukumpulkan | di rumahmu | . |
| Ktybb | <01004> | 2Raj 14:10 | ... kehormatan itu dan tinggallah | di rumahmu | . Untuk apa engkau menantang ... |
| Ktyb | <01004> | Yer 20:6 | ... dan semua orang yang diam | di rumahmu | , kamu akan diangkut tertawan; ... |
Sembunyikan
Dalam TB :